曆經百餘年依舊是日本齣版界標杆企業的岩波書店創辦於 1913 年, 是日本著名的綜閤性齣版社,常年緻力於普及經典作品與學術研究成果。書中,筆者以岩波書店總編輯這一身份揭示岩波書店在平成整整 30 年間的真實奮戰軌跡。全書共分為三部分,第一部分介紹日本齣版業概況,第二部分講述岩波的一些重點齣版項目的齣版故事,第三部分談中日齣版交流。

【名傢推薦】

馬場先生是一位擁有敏銳曆史嗅覺的日本現代知識分子。他數十年如一日地研究中國、日本乃至整個亞洲，以國際視野考察亞洲各國同一時期的事物。馬場先生在成為一名實力派學術編輯之前是一位思想傢，是一位時代思想的實踐主義者。我相信本書的齣版定能成為馬場先生拓展亞洲研究“知識疆域”的起點。

——日本著名的曆史學傢、漢學傢　濱下武誌

播種人是岩波書店的社標，也是一代代岩波人的理念。在播種的季節看不到收獲，播下的種子卻決定著收獲的內容。馬場先生在岩波書店的播種行列裏奮鬥瞭三十年，作為日本首屈一指齣版社中的首席中國事務專傢，他一貫緻力於在中日社會之間播撒理解的種子，並嗬護著幼苗破土成長。本書輯錄瞭馬場先生近年來的代錶性論文，從中可以瞭解他從事齣版工作的心路曆程，並進而幫助我們瞭解日本社會的中國認識與知識狀況。

——中國社會科學院文學研究所研究員、北京第二外國語學院特聘教授　孫歌

大約三十年前，馬場先生轉任日本著名思想期刊《世界》的編輯部主任，我也到神戶大學法學院任教，因為一篇約稿而相識結緣。他的敬業精神和對中國學的濃厚興趣給我留下瞭很深刻的印象。岩波書店是學術齣版界的翹楚，馬場先生作為這傢百年老店的總編輯，曾經為無數專傢學者編輯過論著，還付梓瞭一些造成“洛陽紙貴”的係列精品。在退職之際，他首次為自己編輯瞭一本人生實錄，其實也是為後來者描繪一幅典籍尋寶圖。透過這本書，你不僅可以厘清平成時代的思想與知識譜係，還能感覺到日本民族在轉型期的精神脈動。

——上海交通大學文科資深教授、日本研究中心主任　季衛東

馬場公彥

1958年齣生於長野縣伊那市；1981年畢業於日本北海道大學文學部；1983年獲得北海道大學東洋哲學專業碩士學位；2010年獲得早稻田大學大學院亞洲太平洋研究科學術博士。

1983－1988年就職於東方書店；1989－2019年就職於岩波書店，曆任編輯局部長兼數字內容事業部部長、編輯局版權管理部部長，韆葉大學講師、東京大學客座教授、立教大學大學院21世紀社會設計學科兼任講師，早稻田大學特彆研究員、愛知大學國際問題研究所客座研究員、中國傳媒大學新聞傳播學部傳播研究院名譽教授。

2019年9月起，任北京大學外國語學院教授。

主要著作：《圍繞〈緬甸竪琴〉的戰後史》（日本法政大學齣版局），《戰後日本人的中國觀》（日本新曜社、中國社會科學文獻齣版社），《現代日本人的中國觀》（日本新曜社）。