圖書標籤: 阿多諾  法蘭剋福學派   

喜歡 Dialektik der Aufklärung 的讀者還喜歡

花瞭大半個暑假照著德文細讀瞭“反猶主義”和“劄記”，收獲良多。發現原文的閱讀真是另外一個全新世界，術語之間的語言遊戲與思想內容之間構成值得品鑒的關係，思想的文學/情感性也是思想本身，這正好應和瞭《啓濛辯證法》拯救啓濛的特徵——理性與情感相佐相成。以前沒掌握好德語，愛拿英譯本批評中譯的兩個版本。現在手拿德文本，樂此不疲地批評英譯本，以及受英譯本影響的兩個中譯本-.-。十分快樂！

花瞭大半個暑假照著德文細讀瞭“反猶主義”和“劄記”，收獲良多。發現原文的閱讀真是另外一個全新世界，術語之間的語言遊戲與思想內容之間構成值得品鑒的關係，思想的文學/情感性也是思想本身，這正好應和瞭《啓濛辯證法》拯救啓濛的特徵——理性與情感相佐相成。以前沒掌握好德語，愛拿英譯本批評中譯的兩個版本。現在手拿德文本，樂此不疲地批評英譯本，以及受英譯本影響的兩個中譯本-.-。十分快樂！

花瞭大半個暑假照著德文細讀瞭“反猶主義”和“劄記”，收獲良多。發現原文的閱讀真是另外一個全新世界，術語之間的語言遊戲與思想內容之間構成值得品鑒的關係，思想的文學/情感性也是思想本身，這正好應和瞭《啓濛辯證法》拯救啓濛的特徵——理性與情感相佐相成。以前沒掌握好德語，愛拿英譯本批評中譯的兩個版本。現在手拿德文本，樂此不疲地批評英譯本，以及受英譯本影響的兩個中譯本-.-。十分快樂！

花瞭大半個暑假照著德文細讀瞭“反猶主義”和“劄記”，收獲良多。發現原文的閱讀真是另外一個全新世界，術語之間的語言遊戲與思想內容之間構成值得品鑒的關係，思想的文學/情感性也是思想本身，這正好應和瞭《啓濛辯證法》拯救啓濛的特徵——理性與情感相佐相成。以前沒掌握好德語，愛拿英譯本批評中譯的兩個版本。現在手拿德文本，樂此不疲地批評英譯本，以及受英譯本影響的兩個中譯本-.-。十分快樂！

花瞭大半個暑假照著德文細讀瞭“反猶主義”和“劄記”，收獲良多。發現原文的閱讀真是另外一個全新世界，術語之間的語言遊戲與思想內容之間構成值得品鑒的關係，思想的文學/情感性也是思想本身，這正好應和瞭《啓濛辯證法》拯救啓濛的特徵——理性與情感相佐相成。以前沒掌握好德語，愛拿英譯本批評中譯的兩個版本。現在手拿德文本，樂此不疲地批評英譯本，以及受英譯本影響的兩個中譯本-.-。十分快樂！