具体描述
“中国礼仪之争”是发生在明末清初中国,扩展到欧洲,并对此后的西方和中国文化产生影响的大事件。争论的核心关乎中国人的祭祀仪式,如“敬天”“祭祖”“祀孔”等礼制。徐光启等儒家天主教徒皈依后保持祭祀,利玛窦等耶稣会士则以“补儒易佛”的宽容态度加以容纳。这种做法后来受到怀疑,终于在康熙年间酿成冲突。莱布尼兹、伏尔泰、孟德斯鸠等启蒙思想家参与论战,欧洲“汉学”对此形成一系列看法,深刻地影响了20世纪的中国思想史。本书使用新近公布的“中国礼仪之争”汉语文献,首次对这段历史做出详细描述,并指出其在明清史、教会史、中西文化交流和比较经学研究中的重要意义。
作者简介
李天纲,1957年生于上海,现任复旦大学哲学学院宗教学系教授、主任,上海宗教学会副会长。毕业于复旦大学历史系中国思想文化史专业,获学士、硕士、博士学位。主要从事中国基督教、中国宗教以及上海文化研究。
目录信息
一、世界性的议题
二、比较文化
第一章 中西文化交流史上的大事变
一、缘起
二、争论大爆发
三、中西大遭遇
四、争论的余波
第二章 “中国礼仪之争”的汉语文献
一、关于汉语文献
二、两个典型文本
三、几个争论焦点
四、关于文献写作和作者
第三章 “中国礼仪之争”的文化史意义
一、宗教抑或伦理
二、北京和罗马
三、“西学”与“汉学”
结语
参考文献
附录一 教宗克莱芒十一世通谕《自那一天》(1715)
附录二 洪意纳爵等<祭祀问答》(二种)
附录三 李九功《证礼刍议》
附录四 中国礼仪之争:研究方法及其拓展
后记
再版后记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书的语言风格有一种古典的韵味,但绝不晦涩难懂,反而充满了智性的幽默感和恰到好处的反讽。我个人对那种空泛的、概念化的历史解读感到厌倦,而这部作品则完全避开了这些陷阱。作者在论证过程中,经常会引用一些看似与主题无关,实则点睛之笔的民间谚语或者地方俚语,这极大地增强了文本的生命力和地域特色。特别是当他分析某些礼仪规范在不同历史时期被“发明”或“复兴”的政治动机时,那种冷静的揭示,仿佛透过历史的迷雾,直指人心的权力欲望。我印象特别深的是关于丧葬仪式中“孝道”表达的演变那一部分,作者没有停留在对“至孝”的赞美,而是深入挖掘了这种表达如何被用作巩固宗族地位和财产继承的工具。这种敢于触碰敏感点的勇气,让这本书的价值远超普通文化普及读物,它更像是一部社会心理学的田野调查报告,只不过研究的对象是过去的人们。
这部作品简直是为我这种对历史细节和文化演变充满好奇心的人量身定做的!我尤其欣赏作者在梳理复杂的社会现象时所展现出的那种近乎学术的严谨性,但有趣的是,它读起来却丝毫没有枯燥感。书中对于特定历史时期背景下,人们行为规范如何从模糊的共识逐渐固化成制度性约束的描摹,简直是入木三分。比如,对于某一特定朝代中,士大夫阶层在公开场合处理人际关系微妙尺度的分析,作者似乎运用了大量的原始文献佐证,使得那些看似寻常的礼节背后,隐藏的权力博弈和身份认同的焦虑感清晰可见。我甚至能想象出,在那个特定的年代,一个小小的作揖角度偏差,可能引发的连锁反应和解读风暴。这种对“微观动作如何折射宏观结构”的洞察力,远超一般通俗历史读物的范畴,它更像是一把精密的解剖刀,剖开了古代社会肌体的纹理。那些关于服饰、器皿使用禁忌的详尽考证,不仅满足了我的求知欲,更让我对“规矩”的形成机制有了全新的理解——它并非天生,而是被权力与时间共同雕刻出来的产物。读完后,我感觉自己仿佛参与了一场跨越时空的对话,深刻理解了文化传承中的韧性与变迁。
这部作品的深度和广度令人惊叹,它几乎涵盖了古代社会生活的方方面面,从宫廷的朝会礼仪到市井之间的交往礼数,无所不包。但最让我佩服的是作者处理史料的功力,他似乎总能找到那些被主流历史叙事所忽略的“边缘材料”,比如地方志中的零散记载、私人笔记中的抱怨,甚至是戏曲脚本里的讽刺桥段,并将它们巧妙地编织进宏大的分析框架中。这种材料的丰富性,使得整部作品充满了生活的气息,让人感觉古代人并非是刻板的符号,而是有血有肉、会犯错也会精明的真实个体。尤其是关于“待客之道”那几章的论述,真是精彩绝伦,作者详尽地分析了从“主人”到“客人”身份转换过程中,双方心理预期的微妙变化,以及如何通过严格的礼仪流程来管理和平衡这种预期。这本书不仅是知识的宝库,更是一面能映照出我们今日行为模式的古老镜子,值得反复品读。
我得说,这本书的叙事节奏掌握得非常高明,完全不像是在阅读一本严肃的论著,反而更像是在跟随一位经验丰富的老者,听他娓娓道来那些尘封已久的家族秘辛和地方轶事。作者擅长从一个极其微小的生活片段切入,比如关于宴饮礼仪中座次安排的细枝末节,然后逐步将读者带入到那个时代社会结构的全景图之中。这种叙事技巧的魅力在于,它没有强迫读者去接受冰冷的理论,而是通过生动具体的“故事”来传递观点。最让我拍案叫绝的是,作者在探讨不同地域、不同阶层对同一礼仪规范的不同解读和执行差异时,展现出的那种极大的同理心和批判性思维的平衡。他没有简单地褒贬,而是客观呈现了所有“参与者”在既定规则下的挣扎与妥协。对我而言,这本书的阅读体验,就像是看了一部情节复杂、人物众多的时代剧,每一个转身、每一句台词都暗藏玄机,令人回味无穷。它成功地将学术的厚度,转化成了大众可接受的、引人入胜的阅读享受。
坦白讲,我是在寻找一本能帮助我理解当代社会中某些“潜规则”根源的书籍时偶然翻到它的,没想到收获如此巨大。这本书的结构安排非常巧妙,它不是线性的时间叙事,而是围绕几个核心的“冲突点”展开,比如“内外有别”、“尊卑有序”等,然后层层递进地剖析这些冲突如何塑造了中国人的集体人格。作者在阐述某一礼仪规范的形成过程时,经常会穿插对西方同期文化习俗的简要对比,这种横向的参照,使得原本被视为“理所当然”的东方传统,瞬间显现出其独特性和局限性。这种国际视野的引入,让讨论的深度得到了极大的拓展,也避免了文化自恋的嫌疑。读完之后,我发现自己看待日常交往中的很多小细节,比如递名片、倒茶水的顺序,都会下意识地去追溯其历史逻辑,这本书成功地训练了我的“历史敏感度”。
对明末清初“礼仪之争”问题进行了比较全面的梳理。最吸引我的是作者对于天主教影响清代汉学的论述,可惜止于推论。
对明末清初“礼仪之争”问题进行了比较全面的梳理。最吸引我的是作者对于天主教影响清代汉学的论述,可惜止于推论。
对明末清初“礼仪之争”问题进行了比较全面的梳理。最吸引我的是作者对于天主教影响清代汉学的论述,可惜止于推论。
《中国礼仪之争:历史、文献和意义》选择了非民族主义的视角来做研究,“结语”中的一句话我仍然觉得可以坚持:“‘中国礼仪之争’后,西方‘汉学’‘东方学’,以及人类学、民族学次第发展,对异国、异族的文化普遍加深了理解,增加了兴趣。反观中国思想界,在明末清初短暂地对西方文化有过兴趣之后,马上又回到了帝国式的‘中国中心论’,以致后来思想界抱残守缺、故步自封到愚昧无知的程度。”
《中国礼仪之争:历史、文献和意义》选择了非民族主义的视角来做研究,“结语”中的一句话我仍然觉得可以坚持:“‘中国礼仪之争’后,西方‘汉学’‘东方学’,以及人类学、民族学次第发展,对异国、异族的文化普遍加深了理解,增加了兴趣。反观中国思想界,在明末清初短暂地对西方文化有过兴趣之后,马上又回到了帝国式的‘中国中心论’,以致后来思想界抱残守缺、故步自封到愚昧无知的程度。”