☀作者簡介
帕斯卡•基尼亞爾(1948— ),法國作傢,對哲學、曆史、藝術均有深入研究,1966年開始創作,著有大量小說、評論和隨筆。創作於1991年的小說《世間的每一個清晨》被改編成經典電影《日齣時讓悲傷終結》。2000年憑小說《羅馬陽颱》獲法蘭西學士院小說大奬。2002年起陸續齣版小說《最後的王國》係列,其中第一部《遊蕩的幽靈》獲龔古爾文學奬。
☀譯者簡介
餘中先(1954— ),浙江寜波人。《世界文學》前主編、中國社會科學院研究生院教授、博士生導師,廈門大學講座教授。長年從事法國文學作品譯介工作,獲法國政府授予的文學藝術騎士勛章。2018年獲第七屆魯迅文學奬文學翻譯奬。
在一個陽颱上,在羅馬,在黃昏中
在白天的第三個時辰裏,在夕陽的金黃色光芒中
在自由自在的幸福中,在生活於葡萄酒與美夢之間的幸福中
當我拉動琴弓時
我撕裂的
是我小小的一塊活蹦亂跳的心
本书收入法国文学大师帕斯卡·吉尼亚的两部代表力作。这是两部有关智慧、爱情、艺术、人生、幸福、真理的书。作者在书中巧妙地融会了各种素材,有对艺术的反思,有在对话中闪现的至理名言,以及关于爱情的沉思默想……作者“如同一位魔术师,这两部作品则是他手中的珍宝,让我...
評分应该是种繁华落尽的寂寥。 *** 看到《罗马阳台》的时候,心下正是无依。往年的冬天都是浑浑噩噩、日夜颠倒,偶尔清醒,不过是穿戴成一颗球状,缩着脖子踏着雪出门觅食。北京冬天的天空是干燥清冷的,干燥清冷得让人只想一眠万事了。 然而这个冬天不一样。冬眠没有希望了,失语...
評分昨天的黄昏真美。一半还是乌云密布,没有露出一丝空隙的天空,一半是光线已经漏出来的夕阳。在那种丝绸似的,泛着均匀光泽的天空底下,只有高层的旧教学楼外墙能暴露在这种古老的光线中,以及寝室后面树冠向西下垂的一面。洗完澡出来,云就已经散开了,像浴缸边上泛着的泡...
評分亚伯拉罕被法国士兵追杀,找到莫姆家,对他说:“曾经有一天,你不愿意再活了,我救了你一命。现在轮到你来救我了。” 莫姆立刻回答亚伯拉罕说他被冒犯了。 提供一个理由是对爱的蹂躏。 为人们所爱之物赋予一种意义,便是撒谎。
評分这是一个非常简单的故事,版画家莫姆年轻时爱上布鲁日市民选法官的女儿,最后却被情敌用硝镪水毁了容,从此不敢公开见人。于是莫姆离开了这座城市,辗转整个欧洲,探索追求版画的更高境界。故事主线很简单,但是这本书内容我看着有点迷茫,不知道他想表达什么,三点五星推荐。...
“當我拉動琴弓時,我撕裂的,是我小小的一塊活蹦亂跳的心”
评分語言節奏很好,鏗鏘有力,簡短明快。劇情推進配上這樣的語言,會讓人恍惚是在讀莎翁戲劇。書裏煞有其事地寫年份,寫人物,虛實交錯會想到博爾赫斯的寫法。喜歡基尼亞爾,期待他更多書。
评分翻譯是真的很精練
评分“人到瞭一定年齡後,他所邂逅的就不是生命,而是時間。”
评分男人與女人。在男人自私的一生中,女人永遠不在場;在女人癡妄的一生中,男人永遠不在場。多麼無奈啊,男人與女人,互相“不在場”。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有