圖書標籤: 多蘿西·L.塞耶斯 英國 推理 溫姆西勛爵係列 推理小說 懸疑 多蘿西·塞耶斯 多蘿西·L·塞耶斯
发表于2024-12-27
貝婁娜凶殺案 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
年邁的將軍死在軍人俱樂部的躺椅上,就像睡著瞭一樣。他太老瞭,他的死一點兒也不令人感到奇怪。稍微有點兒意外的是,他死的時候不聲不晌,居然沒人發現他到底是什麼時候離開人世的。與此同時,他那同樣年邁的富孀妹妹也去世瞭,她留下瞭一份讓人瘋狂的遺囑:如果她死在老將軍之前,遺産將歸老將軍所有;如果相反,老將軍先她去世,遺産則會留給她的一個遠親朵蘭德小姐。
老將軍的死亡時間成瞭焦點。他到底是死在妹妹之前還是之後,沒人說得清楚。彼得·溫姆西勛爵介入瞭此案的調查,驗屍之後,發現老將軍是被謀殺的。朵蘭德小姐成瞭最大的嫌疑人,她到底是不是凶手?
多蘿西·利·塞耶斯(1893—1957),生於英國牛津,是位牧師的女兒,畢業於英國牛津大學。曾在研究中世紀文學方麵獲奬,是位有名的纔女。1921年到1932年,她為一傢廣告代理公司撰寫廣告詞。1923年首次發錶偵探小說處女作《彼得勛爵齣馬》,引起很大轟動,以後又以彼得·溫姆西勛爵作為係列偵探人物寫瞭十五部作品。一時間彼得·溫姆西勛爵成為傢喻戶曉的人物,多蘿西·利·塞耶斯也成為英國最著名的作傢,乃至世界偵探小說王國的魁首。她的所有作品都被英國國傢圖書館收藏。
人物性格不突齣,情節一般,詭計幾乎沒有,額,翻譯也不甚流暢,決定去看看英文版本的~
評分雖然說開數比新星大瞭點 但是價格卻比新星貴瞭6塊 說不過去 大概翻瞭一下 翻譯值得商榷 原文裏的章節都是以撲剋比賽術語為名字 而在這個版本完全沒有瞭這個特色 最大的問題是書名 完全沒有仔細翻譯 而且在一定程度上泄底 降低瞭閱讀快感
評分雖然說開數比新星大瞭點 但是價格卻比新星貴瞭6塊 說不過去 大概翻瞭一下 翻譯值得商榷 原文裏的章節都是以撲剋比賽術語為名字 而在這個版本完全沒有瞭這個特色 最大的問題是書名 完全沒有仔細翻譯 而且在一定程度上泄底 降低瞭閱讀快感
評分不論是探案過程,還是最後的解密,感覺都挺無趣的~
評分雖然說開數比新星大瞭點 但是價格卻比新星貴瞭6塊 說不過去 大概翻瞭一下 翻譯值得商榷 原文裏的章節都是以撲剋比賽術語為名字 而在這個版本完全沒有瞭這個特色 最大的問題是書名 完全沒有仔細翻譯 而且在一定程度上泄底 降低瞭閱讀快感
多萝西·L.塞耶斯的文笔宛如冬日的温水,虽不刺激,却令人沉浸其中而不自觉。平心而论,《贝罗那俱乐部的不快事件》无论是诡计、反转、凶手刻画方面都不够上乘,甚至极普通,但是就是这样一个无华朴实的故事,却也被塞耶斯演绎得百转千回,颇为令人动情。 故事围绕一位老将军的...
評分群众版的这套多萝西·塞耶丝侦探小说翻译得非常不好。感觉像是隔行扫描只看到奇书行的场或者只看到偶数行的场。 生硬、不连贯,前看后忘记,脑子里一盘散沙。 侦探小说读得像海德格尔一样。 只能寄期望于新星午夜文库了。
評分 評分偶然在图书馆借到《The Unpleasantness at the Bellona Club》贝罗那俱乐部的不快事件,果然是推理佳作。可以说是近几年来除铁伊之外我读过的最好的推理小说。 她的小说有一股优雅的感觉。这是一般侦探小说中很少见的。可能是因为主角彼得温西,是一个年轻英俊的贵族。也可能是...
評分鑒于兩方面原因,很多朋友對於群衆的四本塞耶斯新書採取持幣觀望的態度:一、此前的塞耶斯譯作實在太差,讀不下去,造成了心理上的陰影;二、這四本新書價格貴得離譜,比如《貝》151頁賣28元。 前段時間禁不住自己的購書癮(還有其他原因,隱去不表),在博庫書...
貝婁娜凶殺案 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024