彼得·潘

彼得·潘 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:世界图书出版公司
作者:(英)詹姆斯·马修·巴里|译者
出品人:
页数:337
译者:盛世教育西方名著翻译委员会
出版时间:2009-1
价格:16.80元
装帧:
isbn号码:9787506277372
丛书系列:上海世图·名著典藏·少儿中英
图书标签:
  • 童话
  • 彼得潘
  • 梦里醒
  • 儿童文学
  • 经典童话
  • 冒险故事
  • 奇幻世界
  • 成长主题
  • 英国文学
  • 彼得潘
  • 永不停止的童年
  • 梦幻风格
  • 想象力
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《彼得·潘(中英对照全译本)》是英国著名作家巴里的童话剧和童话故事。《彼得·潘(中英对照全译本)》之所以赢得了各国大小读者的次心,原因在于巴里在这部幻想作品中创造了一个十分诱人的童话境界——永无岛。通过奇妙的永无岛和不肯长大的男孩彼得·潘这样的童话形象深情地告诉人们:童年是人生中最美的乐章,珍惜可贵的童年时代,让孩子们尽情地享受那仅仅属于他们的欢乐。《彼得·潘(中英对照全译本)》外文版本,是根据原版书精心挑选而来;对应的中文译文以直译为主,以方便对照学习,译文经反复推敲,对忠实理解原著极有助益。

在一片远离尘嚣、充斥着古老传说的海岛上,坐落着一个名叫“遗忘湾”的宁静小镇。小镇的生活仿佛被时间遗忘,居民们遵循着祖辈流传下来的生活节奏,日出而作,日落而息。然而,在这片平和之下,隐藏着一个古老而神秘的传说,它像潮汐一样,时而低语,时而涌动,牵动着小镇居民的心弦。 传说讲述的是一位被遗弃在海岛上的孩子,他拥有着奇异的能力,能够与海洋深处的生灵交流,并在夜空中看到只有他才能辨认的星座。这个孩子,人们称他为“海的子嗣”,他的故事充满了失落、勇气与希望。海的子嗣并非天生孤儿,他是某个遥远国度的皇室后裔,因一场突如其来的变故,被送往遗忘湾寻求庇护。他的到来,如同投入平静湖面的一块石子,虽然最初被海浪遮盖,但涟漪却悄然扩散,改变了小镇原本的格局。 海的子嗣的童年,是在海风的轻抚和浪涛的歌声中度过的。他学会了在大海中畅游,捕捉最鲜美的海鱼,也学会了倾听海螺里古老的故事。他的玩伴不是村里的孩童,而是那些时而友好、时而狡黠的海豚,以及在月光下闪烁着鳞片的海蛇。他没有华丽的衣裳,没有精致的玩具,但他拥有最广阔的天地和最纯粹的自由。然而,内心的孤独感,如同海岛的雾气,总是若隐若现。他时常望着远方,想象着那些未曾谋面的亲人,以及那个他永远也回不去的故乡。 小镇上的人们对海的子嗣的态度是复杂的。一些年长的居民,尤其是那些经历过风浪的渔民,对他报以敬畏和一丝怜悯。他们认为他身上带有海洋的灵气,是海神赐予的信使。而一些年轻的村民,则因为他的与众不同而疏远他,甚至有些害怕。只有少数几个善良的心灵,比如杂货铺的老板娘埃莉诺,对这个沉默寡言的孩子展现出真诚的关怀,时常为他送去温暖的食物和简单的衣物。 海的子嗣心中藏着一个秘密,一个关于他身世的谜团。他保留着一些零碎的记忆,关于一片金色的宫殿,关于一位慈祥的母亲,以及一次仓皇的逃离。他知道,自己并非生来就属于遗忘湾,他的存在,与一场正在酝酿的阴谋息息相关。他必须找到真相,找回属于自己的身份,甚至,肩负起保护这片土地的责任。 随着海的子嗣一天天长大,他对大海的了解也越来越深。他发现,遗忘湾并非如表面上那般平静。在海底的某个角落,隐藏着一个古老的遗迹,里面记载着一段被遗忘的历史,以及一种能够影响整个海洋的神秘力量。而这种力量,正受到邪恶势力的觊觎。 邪恶势力,是一群来自遥远大陆的掠夺者,他们贪婪而残忍,企图控制这股神秘力量,用以实现他们征服世界的野心。他们的首领,是一个被称为“暗影领主”的神秘人物,他冷酷无情,手段狠辣,所到之处,生灵涂炭。暗影领主听闻了海的子嗣的存在,他认为这个拥有独特能力的孩子,将是他实现野心的最大阻碍,也可能是他控制海洋力量的关键。 于是,一场危机悄然降临遗忘湾。暗影领主的手下开始在海岛周边活动,他们的船只如同一群黑色的海鸟,在海面上盘旋,寻找着遗迹的入口。小镇居民的生活被打破,恐惧如同海啸般席卷而来。而海的子嗣,作为唯一能够与海洋深处沟通的人,他感应到了这股危险的气息,他知道,自己必须站出来,保护自己所珍视的一切。 他开始更加深入地探索海底的遗迹,他与各种奇特的海洋生物建立了更深的联系,甚至得到了一些古老的海兽的帮助。他学会了如何运用海洋的力量,如何操控潮汐,如何召唤风暴。他的身体里,流淌着大海的血液,他的内心,燃烧着守护的火焰。 故事的高潮,发生在一次突如其来的袭击中。暗影领主率领着他的舰队,攻向了遗忘湾。小镇瞬间陷入混乱,居民们惊慌失措。海的子嗣,站在海边的礁石上,迎接着即将到来的风暴。他身上闪烁着海水的 luminescence,眼中充满了坚毅。 他利用自己与海洋的联系,召唤了前所未有的巨浪,席卷了暗影领主的船只。他操控着海中的暗流,搅乱了敌人的阵型。他与那些曾经被他帮助过的海洋生物并肩作战,海豚们在海面灵活穿梭,驱散着敌人的登陆部队;巨大的鲸鱼发出震天的吼声,震撼着敌人的军心;就连那些平日里不起眼的小鱼,也如同闪烁的刀光,阻挡着敌人的前进。 然而,暗影领主并非等闲之辈。他拥有着强大的黑暗力量,能够操控人心,制造幻觉。他与海的子嗣展开了激烈的对抗,每一次交锋,都伴随着惊天动地的声响,海浪翻腾,天空阴沉。 在战斗最激烈的时候,海的子嗣发现了暗影领主力量的来源,原来隐藏在他手中的一块黑暗宝石,那块宝石吸收着海洋生灵的生命力,并将其转化为邪恶的力量。海的子嗣知道,他必须摧毁这块宝石,才能彻底击败暗影领主。 他冒着巨大的风险,冲破了暗影领主的重重包围,直逼他的跟前。在一次殊死搏斗中,海的子嗣用尽全身的力量,将暗影领主手中的黑暗宝石,狠狠地砸向了海中的一个深渊。 宝石破碎的那一刻,一股巨大的能量释放出来,瞬间将暗影领主吞噬。黑暗的力量消散了,天空重新放晴,海面恢复了平静。遗忘湾度过了这次危机,小镇居民们欢呼雀跃,他们终于摆脱了恐惧。 海的子嗣,虽然疲惫不堪,但他的眼中闪烁着胜利的光芒。他不仅保护了遗忘湾,也找回了属于自己的尊严和勇气。他不再是那个被遗弃的孩子,他成为了遗忘湾的守护者,海洋的勇士。 然而,故事并未就此结束。海的子嗣知道,海洋深处还有更多的秘密等待着他去探索,他的使命也才刚刚开始。他告别了小镇的居民,再次踏上了寻找身世的旅程,他的心中充满了对未来的憧憬,以及对未知世界的探索欲望。他将继续与大海为伴,与万物生灵交流,用自己的方式,守护着这片美丽而神秘的海洋。他或许有一天会找到自己的故乡,但无论走到哪里,遗忘湾和这片海,将永远是他心中最温暖的港湾,也是他力量的源泉。

作者简介

詹姆斯·巴里(James Mattchew Barrie, 1860-1937),英国剧作家、小说家。出生于苏格兰一个纺织工人的家庭。1882年毕业于爱丁堡大学,从事新闻工作数年,并开始文学创作。1919年任安德鲁大学校长;1928年当选为英国作家协会主席;1930年受聘为爱丁堡大学名誉校长。

他的小说运用方言描绘苏格兰农村生活,富有幽默感和浪漫情调。主要作品有《小牧师》、《小白鸟》、《永别了,米莉小姐》。巴里一生创作了许多童话故事和童话剧。“彼得·潘”的名字首次出现在1902年的小说《小白鸟》中。1904年,剧本《彼得·潘》发表,12月27日首次在伦敦公演,引起了轰动。1911年,小说《彼得·潘》出版。随后这部作品被译成多种文字飞向世界,赢得了各国读者的喜爱。

目录信息

CHAPTER 1 Peter Breaks Through第一章 彼得·潘闯了进来CHAPTER 2 The Shadow第二章 影子CHAPTER 3 Come Away,Come Away!第三章 走啦,走啦!CHAPTER 4 The Flight第四章 飞行CHAPTER 5 The Island Come True第五章 来到了真正的岛CHAPTER 6 The Little House第六章 小屋子CHAPTER 7 The Home Under the Ground第七章 地下的家CHAPTER 8 The Mermaids'Lagoon第八章 人鱼的礁湖CHAPTER 9 The Never Bird第九章 永无鸟CHAPTER 10 The Happy Home第十章 快乐家庭CHAPTER 11 Wendy's Story第十一章 温迪的故事CHAPTER 12 The Children Are Careied Off第十二章 孩子们被抓走了CHAPTER 13 Do You Believe in Fairies?第十三章 你相信有仙子吗?CHAPTER 14 The Pirate Ship第十四章 海盗船CHAPTER 15 “Hook or Me This Time”第十五章 和胡克拼个你死我活CHAPTER 16 The Return Home第十六章 回家CHAPTER 17 When Wendy Grew Up第十七章 温迪长大了
· · · · · · (收起)

读后感

评分

一直都说自己很喜欢彼得潘 但之前真的没有看过任何关于这个孩子的书籍电影 只是从断断续续的评论中隐隐约约觉得彼得潘属于自己喜欢的对象 于是小王子与彼得潘被我一起当作偶像崇拜了好多年 也许是真的年龄大了 自己的在读书的时候总是笑个不停 书里的一切怎么都是那么有意思呢...  

评分

温迪小时候并不知道她是需要同类的。当她离开乌有岛的时候,她并不知道她和彼得潘原是同类。甚至当她已经和“大家”一起,加入到行进的队列之中时,她仍然是不知道的。 不知道他是,也不知道他不是,那时候她的小脑瓜里压根就没有这个问题。    队列从来都是存在的。队列的历...  

评分

评分

图、文/文小妖 永无岛,在现实里,是一座永远都不可能存在的小岛。那里太美,太梦幻,欢歌笑语不断,有着童话故事里广为人知的仙子、海盗、美人鱼……这些都是孩子幻想世界里的最美存在。最重要的是,那里还有很多人的童年偶像——彼得·潘。 《彼得·潘》是英国戏剧家、小说家...  

评分

所有的孩子都会长大,只有一个孩子除外。他的名字叫作彼得•潘,他是一个会飞的男孩儿。 看到这句话的时候,我并不嫉妒他,我只觉得有些悲哀。我不知道这是因为我已经不再相信童话,还是因为我其实很喜爱成长,尽管成长本身是一个蜕变的过程。 已经过了会相信童...

用户评价

评分

读完此书,我的内心久久不能平静,它唤醒了我内心深处某种沉睡已久的情感——那种对冒险的渴望和对既定现实的反叛精神。这本书的语言风格是如此的优雅且富有韵律感,即便是描述最平凡的场景,也能被作者的笔触赋予一种诗意的光环。它不是那种靠着廉价的冲突或刺激的桥段来维持阅读兴趣的作品,它的魅力在于其内在的和谐与美感。作者在处理冲突时,也显得格外高明,那些对抗往往不是简单的好与坏的较量,而是理念与理念之间的碰撞,这使得整个故事的张力显得非常高级和耐人寻味。我特别欣赏其中关于“家”的定义被反复质疑和重塑的过程。它迫使我思考,究竟是什么构成了我们心灵的归属地?是物理的空间,还是情感的联结?这本书带来的思考,远比故事本身更值得我珍藏。

评分

这本书的叙事节奏简直像一首精心编排的交响乐,时而激昂,时而低回,让人完全沉浸其中,无法自拔。作者对于角色心理活动的刻画,达到了令人惊叹的深度。那些性格鲜明的配角们,他们的每一个决定、每一次犹豫,都显得如此真实可信,仿佛就是我们生活中认识的某个人。特别是其中一个角色,他对于“长大”这件事的抗拒与挣扎,简直就是我年轻时内心最真实的写照,那种矛盾和痛苦被描绘得入木三分,让我读到某些章节时,甚至需要放下书本,平复一下激动的情绪。书中穿插的那些哲理性的思考,也处理得非常巧妙,它们并非生硬的说教,而是自然而然地融入到情节的发展中,让你在享受故事的同时,也不禁开始反思自己的人生轨迹。我欣赏作者敢于触碰人性中复杂和阴暗面的勇气,但即便是最黑暗的部分,最终也总能找到一丝微弱但坚定的希望之光。这本书的文学价值是毋庸置信的,它在保持故事引人入胜的同时,又提供了极高的思想深度。

评分

天哪,我最近读完的那本书,简直是一场关于想象力和成长的华丽冒险!这本书的文字带着一种奇特的魔力,仿佛每一个词语都包裹着闪烁的星尘,将你毫不费力地拉入一个光怪陆离的世界。我尤其喜欢作者对环境的细致描绘,那种笔触细腻得让人几乎能闻到海风中咸湿的味道,感受到阳光穿过茂密树叶洒下的斑驳光影。故事的主线虽然围绕着一群孩子展开,但它探讨的主题却远超儿童文学的范畴。它触及了我们内心深处对自由的渴望,那种不愿被成年世界的规则和责任所束缚的原始冲动。每当读到主角们无拘无束地飞翔、嬉戏时,我都会情不自禁地停下来,望着窗外,想象自己也能挣脱地心引力,去探索那些未知的角落。这本书成功地捕捉到了一种稍纵即逝的童真,那种相信一切皆有可能的纯粹信念。读完后,我感觉自己的思维边界仿佛被拓宽了许多,那种久违的、对世界充满好奇和热忱的感觉又重新燃了起来。它不是那种读完就忘的快餐读物,而是需要你细细品味,并在心中反复回味的经典。

评分

这本书的精妙之处在于它对“永恒”这一宏大主题的细腻处理。作者并没有用宏大的辞藻去歌颂或批判永恒,而是通过一个个鲜活的小人物的命运展现了这种概念的重量。我发现自己对书中那些充满象征意义的物品和场景产生了强烈的共鸣,它们不仅仅是叙事的道具,更像是隐藏在故事深处的密码,等待着有心人去破解。每次合上书页,我都会忍不住回味那些经典的对白,它们简洁有力,饱含哲理,像是从古老的寓言中提炼出来的智慧结晶。这本书的魅力在于它的多义性,不同年龄段的读者,甚至在人生的不同阶段阅读,都会从中领悟出截然不同的感悟。它成功地将一个看似简单的故事,打磨成了一块多切面的宝石,无论从哪个角度去看,都能折射出令人惊叹的光芒。这是一次令人精神为之一振的阅读旅程。

评分

坦率地说,这本书的结构非常大胆,它不像传统小说那样有着清晰的线性发展,反而更像是一系列色彩绚烂的碎片被巧妙地粘合在一起。这种非线性的叙事方式,起初可能会让一些读者感到些许迷茫,但一旦你适应了这种独特的节奏,就会发现它带来的巨大魅力——它允许你从不同的角度去解读同一个事件,每一次重读,都能发现新的层次和意义。书中构建的那个奇幻的背景设定,简直是想象力的极致体现,各种奇特的生物、奇异的地理景观,都像是出自一位技艺高超的建筑师之手,逻辑严谨,却又天马行空。我尤其喜欢作者对于“记忆”这个主题的处理,它并非一个简单的工具,而是成为了推动情节发展和揭示人物身份的核心元素。对于那些追求阅读新颖体验的读者来说,这本书绝对不容错过。它要求你贡献出更多的注意力,但所回报给你的,将是远超预期的丰富体验。

评分

我也不想长大。前七章读的英文,后面为了赶进度读的中文~~~~(>_<)~~~~

评分

已经过了能够看到彼得的年纪

评分

已经过了能够看到彼得的年纪

评分

它与我所看过的其他所有书都不同。它的语言有种说不清的感觉。就是当小孩子的时候的感觉,最简单的幸福和痛苦。

评分

好吧,找不到我看的那个版本。。。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有