图书标签: 以色列 阿摩司·奥兹 犹太 文学 阿摩司•奥兹 范妮亚·奥兹-扎尔茨贝格尔 以色列文学 *南京·译林出版社*
发表于2024-12-23
犹太人与词语 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《犹太人与词语》是以色列大作家阿摩司·奥兹生前与大女儿范妮亚教授合著的文学随笔集。该书以奥兹父女间对话的形式呈现二人对于文学、历史、学术等的探讨,向世人展示了犹太民族之所以能绵延几千年而不断,并且创造了各种文明奇迹的秘密。“《犹太人与词语》这本书必须二人合作才能写得出来, 因为这本书就是讲的是父母和子女、男性与女性、历史与文学,年老一代和年轻一代。这本书要解释的是犹太人的大秘密,我们如此之软弱,经过大流散从世界各地回到这个地方,我们是怎么活下来的?只有书,只有这样的词语与我们为伴,我们才能活下来。”诺奖得主略萨评论此书:“扣人心弦,妙趣横生,每页文字都在挑战人类成见。”
《犹太人与词语》是故事,也是学术探讨,是父女间爱的对话,亦是充满勇气的代际争论。小说家阿摩司•奥兹和历史学家范妮亚携手漫步历史,娓娓讲述“书的名族”犹太人的文本和历史传承。让我们一起倾听那些永恒名字、争论、文本背后的故事,一起见证犹太人的秘密。
阿摩司·奥兹(1939—2018)
已故以色列大作家,主要作品有《爱与黑暗的故事》《我的米海尔》《一样的海》《乡村生活图景》等。他擅长破解家庭生活之谜,家庭悲剧和夫妻情感是其作品常见的主题。奥兹的作品引起了全世界的关注和共鸣,多次获大奖,包括以色列国家奖、费米娜奖、歌德文化奖,以及国际弗兰茨·卡夫卡奖等。
范妮亚·奥兹-扎尔茨贝格尔 (1960—)
奥兹长女,历史学家,获牛津大学博士学位,现任以色列海法大学教授,兼任瑞典欧洲犹太研究中心主任等职位。关于本书,范妮亚说:“书里的很多话题是我们家饭桌上常讨论的,我感觉三岁就开始写这本书了。”
“当犹太人失去了耶路撒冷及其圣山,他们仍然能够将不受空间制约的无形的神圣之物——语言、阅读,以及不断循环往复、令人欣慰的’神圣时代‘历书——带入苦涩的流亡中。”
评分两个相爱的人之间关于犹太民族命运的无休止的争论,男性的小说家和女性的历史学家之间,父女之间,持续半个世纪的文学对话。关于《旧约》,关于犹太人的文本性基因,关于犹太人乃至其他民族同样身处现代性的孤独海岸中备受折磨的故事。那些极为人性化的神,极为神性启示的人,充满弱点和燃烧的激情,夹杂着自大与自嘲的一代代人类……这本历史和宗教随笔集,如一潭碧绿湖水,从过去向未来流动。在我们所有人都深受困扰的现代主义生活方式中,这本书提供了一种个体现代人看待自我困境的视角。有时,思辨就像一个游戏,奥兹的遗产绵延不绝。
评分第一章对我非常不友好,因为对圣经和犹太经典一片空白,所以读得非常艰难。但是慢慢渐入佳境,可以读出书里的某些趣味了。因为作者之一是女性所以能看到很多女性在犹太历史上的境遇说明。看书期间能自动自发的联想和对照中犹两个古老民族在文化、历史方面的异同,仔细想来在某些方面两个民族之间存在惊人的相似。对照犹太民族的育人模式我们也可以关照自身进行调整。书本和词语是犹太连续性的关键,幽默和争论是这个民族最典型的特征,人人有其名是多么现代的理念。无怪乎犹太民族出现了那么多经典和能人,从这本书中可以找到某些答案。
评分晚课读以色列作家阿摩斯·奥兹的《犹太人和词语》,关于犹太史的经纬以及词源解析,有点学术和小众了,说《塔木德》的《托拉》的简单意、象征意、引申意和神秘意,我读起来就像看《论语·八佾》说牌位的木头,夏朝用松木(对百姓宽松),商朝用柏树(博大),周朝用栗树(让百姓战栗)。
评分这本太考验对《圣经》的熟悉程度了,但是却也是对奥兹一直以来对"犹太人"理解的重申,当然这次解读借助的是《圣经》。“每一个灵魂就是一个世界”“血就是灵魂”,最后一章启发最大。钟老师的译后记,读起来令人唏嘘。
至少从莎士比亚时期,犹太人就不按常理出牌,不然,《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉?那以后的传说和文学作品,总给人犹太人特立独行的印象。那么,这是不是真的?我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...
评分至少从莎士比亚时期,犹太人就不按常理出牌,不然,《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉?那以后的传说和文学作品,总给人犹太人特立独行的印象。那么,这是不是真的?我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...
评分至少从莎士比亚时期,犹太人就不按常理出牌,不然,《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉?那以后的传说和文学作品,总给人犹太人特立独行的印象。那么,这是不是真的?我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...
评分至少从莎士比亚时期,犹太人就不按常理出牌,不然,《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉?那以后的传说和文学作品,总给人犹太人特立独行的印象。那么,这是不是真的?我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...
评分至少从莎士比亚时期,犹太人就不按常理出牌,不然,《威尼斯商人》中的犹太商人夏洛克在莎翁的笔下怎么就非要安东尼奥胸口的一磅肉?那以后的传说和文学作品,总给人犹太人特立独行的印象。那么,这是不是真的?我们且从一个词语和一个故事开始尝试找找原因吧。 一个词语是"虎...
犹太人与词语 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024