作者简介:
赫尔曼·黑塞,Hermann Hesse(1828-1910)
德国作家、诗人、画家,被誉为“德国浪漫派骑士”。
1946年黑塞被授予诺贝尔文学奖,同年又荣获歌德奖。 凭借《德米安》《悉达多》《玻璃球游戏》等作品享誉世界文坛。
20世纪60年代起,美国掀起了阅读黑塞的热潮,黑塞取代海明威成为美国大众崇拜的文学偶像。近百年来,他的作品影响一代又一代青年的精神成长,形成了世界范围内的“黑塞热”。
译者简介:
巴蜀译翁,本名杨武能,1938年生于重庆,国家社科基金重大研究项目“歌德及其汉译研究”首席专家。先后荣获联邦德国总统颁授的德国“国家功勋奖章”、联邦德国终身成就奖性质的洪堡学术奖金,以及国际歌德研究领域的歌德金质奖章。代表译作有《少年维特的烦恼》《悉达多》《浮士德》等。
古印度青年悉达多拥有一切,但安逸的生活并没有使他感到快乐。
为了寻求自我存在的意义,他独自踏上修行之路。途中,他历经情欲的诱惑、名利的困扰而不得解脱。绝望之际,他来到河边打算结束自己的生命,这时却听到了来自内心的声音……..
这本书中,黑塞从西方人的视角诠释源自东方的“佛”和“禅”,去其枝节,取其根本,他对“禅”理解浸透了西方理性主义,这种东西合璧的思维方式影响深远,《黑客帝国》编剧沃卓斯基就深受其影响,他说“比大多数德国学者更了解黑塞”,《黑客帝国》的理论基础其实是佛教,以西...
评分事物即使普遍,也存在个体美感。事实上构成这个世界的每一个细节,每一个结构,每一个细胞,乃至每一个分子都堪称完美。你不能否认在你忽视的花园里,一朵普通至极的花在群体之中不争不闹不顾不盼,但定睛看她时,却如此之美,蕴藏着生命的秘密和宇宙的光辉。 黑塞在《...
评分这本小说书名叫《悉达多》。黑塞的构思很巧妙,他把释迦牟尼(Śākya-muni)的名字悉达多•乔达摩(Siddhārtha Gautama)一拆为二,一个是悉达多,一个是乔达摩。释迦牟尼中的释迦(Śākya)是族名,牟尼(muni)是圣人的意思。牟尼意译是能仁或能寂,沉默不语,一直...
评分这本书中,黑塞从西方人的视角诠释源自东方的“佛”和“禅”,去其枝节,取其根本,他对“禅”理解浸透了西方理性主义,这种东西合璧的思维方式影响深远,《黑客帝国》编剧沃卓斯基就深受其影响,他说“比大多数德国学者更了解黑塞”,《黑客帝国》的理论基础其实是佛教,以西...
评分悉达多的求道过程,历经学习、苦行、听教义、觉醒、堕落世俗、悔恨、修行、会爱、最终内心平静修得圆满,这也是一个人追寻自我生命的过程。人必须亲身去经历,一切教义知识都无法让人真正明白道之真意,任何言辞也无法替代自身的体悟,用心去感受一切,不要拘于表象,总有一天...
悉达多的存在主义危机的解决之路。我觉得流浪者之歌这个名字挺不错的。
评分2020-3 “他不断地向河水学习。首先向它学习倾听,平心静气地倾听,以等爱和坦诚之心倾听,不怀激情,不存热望,不加判断,不带见解。”(151/233)“傍晚,他俩经常一起坐在河岸边的树干上,默然无语地倾听河水流淌;对他们来说,这不是流水的声音,而是生活的声音,存在的声音,永恒变化的声音”。(153/233)——时间其实并不存在,我们只需要去爱(世上的一切)。翻译呈现的语言极简,练达清雅,读来不疾不徐,口齿噙香。
评分2020-3 “他不断地向河水学习。首先向它学习倾听,平心静气地倾听,以等爱和坦诚之心倾听,不怀激情,不存热望,不加判断,不带见解。”(151/233)“傍晚,他俩经常一起坐在河岸边的树干上,默然无语地倾听河水流淌;对他们来说,这不是流水的声音,而是生活的声音,存在的声音,永恒变化的声音”。(153/233)——时间其实并不存在,我们只需要去爱(世上的一切)。翻译呈现的语言极简,练达清雅,读来不疾不徐,口齿噙香。
评分这个版本
评分以悉达多的一生为索引,在各种身份中,(婆罗门之子,沙门,乔达摩的异行者,卡拉玛的追随者,伽马斯瓦弥的后继者,水的学生、船夫的学友,儿子的羁绊者,果文达的朋友。)学习、迷失、顿悟。展开了对自我、爱欲、时间的思考,最后不过一声“唵”!看山还是山,看水还是水。 (PS:年度最佳,黑塞成为我新晋文学男神。不知道为啥,我觉得悉达多很像贾宝玉)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有