具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
补看赵老师的译著。故事本身并不复杂，估计原文比较美。印象深的是昨日戏剧中4位演员各自反串的精彩演出，以及演出前的偶遇和遗憾..现实的迷惘让我印象更为深刻
评分年近七十的冯塔纳写青春男女的爱恋 着实力不从心了 翻译加分
评分德国贫穷女裁缝爱上贵族军官。最早在德国出版时被保守贵族视为门不当户不对的瞎写小说。
评分Gideon ist besser als Botho
评分并不如译序说的那般精彩，冯塔纳也只是一位时代作家罢了。故事情节很简单，身份不同的男女因机缘相爱，但碍于现实没在一起。各自找了不同的伴侣。没落的男爵内心有过挣扎，但还是平静接收命运的安排，屈服求生。也许这就是“生活”，一切都得从激情的爱情中归来，屈从于现实，但如此波澜不惊，或许是作者不屑于用廉价的技巧打动读者？恕我感受不到个中的高明。译者倒是非常认真，注释满篇。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有