图书标签: 谷崎润一郎 林少华 日本 唯美 日本文学 文学 小说
发表于2024-12-26
春琴抄 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书收录日本唯美派文学大师谷崎润一郎的中篇代表作品《春琴抄》和《吉野葛》。
《春琴抄》描写了富家盲女与仆人之间异乎寻常的爱情故事,凄美,凄苦,凄凉。大阪药材商之女春琴幼年双目失明,但在音曲方面天赋过人。照顾春琴起居的佐助因倾慕于她,在尽心服侍之余,拜其为师,苦练三弦琴。自立门户之后,春琴因招人忌恨,被人毁容,佐助甘愿自刺双目,陪其度过一生……
小说多次被改编为电影、电视剧、舞台剧、歌剧等,尤其山口百惠和三浦友和这对银幕伴侣主演的《春琴抄》为中国观众所喜爱。
《吉野葛》是一部以吉野地方历史传说为背景创作的小说。作者在讲述各种历史传说的同时,道出了主人公由思念早逝的母亲转而追求山村少女的委婉心曲。
翻译得太美了,当然谷崎润一郎的文字本来就美。故事很好,第二个故事开头感觉莫名其妙,中间每一个小节感觉都可以随时结束,但看完后才发现设计得很精妙。这个版本很好,小小的一册,翻译也很好。
评分阿紫游坦之竟然这么春琴抄!
评分A|敘事舒緩,語言優美,情感豐滿。閱讀感受極佳。繙譯也還可以。開本很小巧,適合在通勤期間閱讀。因前言扣一星。(文章上來第一句話就透露出明顯的男性歧視氣息,後面所說的女性至上主義也毫無說服力。)
评分我盼你能戳,可不曾想你竟然真愿意戳瞎自己换来陪我留在凄苦人间。
评分我可能得了PUA PTSD,看啥都是PUA。佐助就是个有受虐倾向的抖m呗,认春琴做主人(?),接着任其打骂贬低(dbq我没法正常思考了
评分
评分
评分
评分
春琴抄 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024