具体描述
我们的手指缝里存在着一个神奇的国度,里面住着矮人、精灵、仙女、食人魔、巨人、女巫……这里的居民们并不相信人类的存在,但他们中间总有一些淘气的生灵会以各种各样的神秘方式偶然落入我们的世界,看到人类世界的种种不可思议的事情,于是这些笨笨的神奇国度的居民便成了这本书的作者。他们通过对人类生活的观察,写下了关于人类的很多事,包括人类的起源和类型、神奇的物件和住所、语言、信仰、仪式、工作、音乐、舞蹈等。这里充满了这些神奇生物对人类活动的迷惘不解,在我们看来,这简直是在一本正经地胡说八道。但最珍贵的并不是这些内容有多可信,而是他们对我们已司空见惯的东西所持的惊奇目光。
让我们一起进入这个奇妙的世界吧!
高级、神秘是本书最大的特点,无论置身何处都会闪闪发光,神秘的让你不得不翻开一睹究竟。书中上百张充满童话感的哥特式绘画堪称一场视觉盛宴,内文的做旧设计好似本书是从魔法学校神秘流出,发现本书的人一定瞬间想成为它的主人!
脑洞大开的中充满人生哲理!比烧脑神书《忒休斯之船》更胜烧脑,比《博物学家的神秘动物图鉴》光怪陆离
作者简介
Светлана Дорошева
斯维特拉娜•多洛舍娃,出生于扎波罗热(乌克兰城市),毕业于扎波罗热国立大学,插画艺术家,曾从事翻译、记者、设计师等职业,也是一位极具天赋的作家。曾担任全球最大的广告传媒公司之一的灵智精实(Euro RSCG)的创意总监。她笔下的故事十分独特,文字和图画可以奇妙地交织在一 起并充满着神奇的魔力。2009年移居以色列,现与她的丈夫以及三个孩子住在雷霍沃特,从事插画创作工作。
译者介绍
承影,原名孙倩,毕业于俄罗斯图拉国立托尔斯泰师范大学,已从事翻译工作多年,译文神形兼具,擅长翻译文学、心理、教育类读物,现就职于图书馆。
目录信息
第1章 人
关于人的内部结构
人的模样
人是什么?
人从哪里来?
关于小人和大人
第2章 人的神奇世界
关于人类的住所和物件
铁昆虫
解读思维的小盒子
石头花
发光的箱子
唱歌的幽灵
第3章 性情和习俗
对人类荒谬、目空一切的观点的理解
完全相反的世界
关于人的某些信奉
神秘的画像
宗教仪式与习俗
音乐
关于人的工作
舞蹈
关于隐形的帽子
人为什么要哭和笑?
第4章 人的语言
真实的梦
特卢马奇
恋人的语言
衣服的语言
第5章 人类世界与闪光国度的联系
关于韦罗尼卡的头发,关于白象和雾
莉钦尼娅被偷的亚麻布画的秘密
夜
结束语
注释与致谢
· · · · · · (收起)
读后感
在欧洲的神话传说里,这个世界上除了生活着人类以外,还生活着精灵、小仙女、巨人、食人魔等其他的神奇生物。在流传的传说中,精灵从生命之树中诞生,他们擅长艺术、高贵而又优雅。小仙女美丽可爱,拥有不死不生的能力,她们偶尔会出现在人们的面前,给予善良的人们帮助,当然...
打开这封信的幸运儿 : 见字如晤。 首先,我要告诉你,这封信下的这本书才不是用作学术研究的。 我只是希望我的著作可以帮到其他像我一样遇到麻烦的地精、仙女和自然神。我早就不再相信妈妈的那些耸人听闻的说法(“要是你不好好睡觉,人就会来把你抱走!”)了。不过,我也像...
打开这封信的幸运儿 : 见字如晤。 首先,我要告诉你,这封信下的这本书才不是用作学术研究的。 我只是希望我的著作可以帮到其他像我一样遇到麻烦的地精、仙女和自然神。我早就不再相信妈妈的那些耸人听闻的说法(“要是你不好好睡觉,人就会来把你抱走!”)了。不过,我也像...
用户评价
我必须强调这本书在语言风格上的独特性。它的用词考究,遣词造句充满了古典的美感,但又巧妙地融入了现代的思辨性,使得整体阅读体验既庄重又充满活力。我甚至为了理解某些特定词汇的深层含义,特意查阅了一些生僻的典故,这感觉就像是和作者进行了一场跨越时空的智力对话。作者在描述自然景象时,仿佛拥有点石成金的能力,哪怕是最普通的景物,经过他的描摹,都会被赋予一种近乎神性的光辉。例如,书中对光影变化的捕捉,细致入微,让你仿佛能亲身感受到那一束光穿过树叶时留下的斑驳痕迹。然而,这种繁复的修饰并没有拖沓叙事,反而像是一种必要的铺垫,为后续的情感爆发积蓄力量。每当我读到那些充满哲理性的句子时,总会感到自己的思维被极大地拓展,它不仅仅是在讲述一个故事,更像是在引导读者去反思生活中的本质问题,非常引人深思。
这本书的封面设计实在太吸引人了,那种深邃的蓝与偶尔闪烁的微光,仿佛预示着一场即将展开的、充满未知的旅程。我是在一家老旧书店的角落里发现它的,那种散发着陈旧纸张特有香气的气息,立刻把我拉入了一个与世隔绝的氛围中。初读之下,文字的韵律感就显现出来了,作者似乎非常擅长用细腻到近乎苛刻的笔触描绘场景和人物的内心活动。我尤其欣赏他对环境氛围的营造,那种渗透到骨子里的历史感和某种神秘的张力,让你忍不住想知道隐藏在那些华丽辞藻背后的真相到底是什么。情节的推进并不急躁,而是像慢镜头一样,一步步揭开迷雾,每一个转折都处理得恰到好处,没有那种为了制造冲突而刻意为之的生硬感。它更像是一首精心谱写的交响乐,有起承转合,有高潮迭起,但整体基调是沉静而富有内涵的。读完一个章节,我常常需要停下来,回味那些意味深长却又难以捉摸的细节,感觉自己像是走进了作者精心搭建的一个错综复杂的迷宫,每一步都充满着探索的乐趣和对未知的敬畏。
从排版和装帧来看,出版方对这本书的重视程度是显而易见的。书页的纸张厚实,不易透墨,装订也非常牢固,即便是频繁翻阅,也不会轻易松散,这对于我这种有“爱书癖”的读者来说,是非常加分的细节。更不用说那细腻的字体选择,与全文的整体风格高度统一,阅读起来非常舒适,长时间沉浸其中也不会感到视觉疲劳。当然,抛开物质层面,真正打动我的是它所营造出的那种“沉浸式体验”。作者似乎非常懂得如何控制读者的情绪节奏,他懂得何时该放慢速度让你沉溺于细节,何时又需要加快步伐将你推向关键的转折点。这种掌控力,体现了一位成熟作家对叙事艺术的炉火纯青的驾驭。这本书就像是一座精心设计的迷宫花园,不仅风景绝美,更重要的是,它永远为你留下了探索的余地和回味的空间。
这本书的结构极其精巧,它不像传统的小说那样线性叙事,而是采用了多重视角和时间跳跃的方式来编织故事。这种手法初看可能会让人感到有些跳跃,需要读者付出更多的专注力去梳理脉络,但一旦适应了作者的节奏,那种豁然开朗的体验是其他作品难以比拟的。我发现,作者似乎对“记忆”和“遗忘”这两个主题有着深刻的探究。他笔下的人物常常在过去与现在之间拉扯,每一次回忆的闪回都不仅仅是为了交代背景,更是为了揭示人物性格的深层驱动力。更绝妙的是,他总能在看似不经意的对话中埋下关键的线索,那些看似日常的交谈,背后可能隐藏着整个故事走向的枢纽。这种写作技巧,让我在阅读时时刻保持着一种侦探般的高度警觉,生怕错过任何一个可能导向真相的蛛丝马迹。而且,角色的塑造非常立体,他们都有着各自难以言说的缺陷和挣扎,让你在批判的同时,又忍不住为他们感到一丝同情,这才是真正成功的文学作品所应具备的深度。
这本书给我的阅读体验是层层递进的,它不是那种让你一口气读完就束之高阁的作品。相反,它需要反复品味。第一次读,你可能会被跌宕起伏的情节所吸引;第二次重读时,你会开始关注那些隐藏在字里行间的隐喻和象征;而第三次,你可能会发现全新的解读角度,这大概就是“经典”的魅力所在吧。作者在处理人物的道德困境时,表现出了惊人的克制与平衡,他没有简单地将角色划分为“好”与“坏”,而是展现了人性的灰度地带。那些看似做了错误选择的主人公,他们的动机和挣扎都得到了充分的阐释,让你理解了“人性本就复杂”的真谛。这种对人性的深刻洞察,使得这本书超越了一般的娱乐读物,具有了更持久的生命力和探讨价值。对我而言,它更像是一面镜子,映照出我们内心深处那些不愿面对的阴影与渴望。
好玩
这个世界是否存在精灵、矮人和仙女这样魔幻的生物呢?如果你觉得他们只是躲在了我们看不到的地方,那这本被他们遗落在我们世界的奇幻图书就是他们真实存在的证明!毕竟人类的各种奇怪行为和日常用品对于精灵们来说简直傻的不能再傻;如果你觉得他们只是骗小孩子的把戏,那这本书作者天马行空的想象力也会让人钦佩的,用异于人类的思维来描述我们所生活的这个世界,的确不简单。
【藏书阁打卡】2019已读036 很久没有读到过这么充满灵气的书了,俄文书本身值得打十星,因为无论是内容还是装帧都洋溢着诗意和美好。从精灵的角度反观人类世界,让我们熟视无睹的生活细节变得如此可喜可爱,让我许多次会心一笑。插图的精美程度也让人赞叹。中文版把部分中文译文单独印成插页装在信封里,需要读者自己插回去对照阅读,从而最大程度地保留了原书的俄文书法,这种方式也算得上十分用心了。但美中不足是译文质量没有跟上,从中俄对照部分来看,误译的地方有点多,而且第87页出现了整整两段漏译,真是让人扼腕。
根本不关心作者讲故事能力的,给插画打五星。
太可爱了 书做的很精致 里面的插画太美好