圖書標籤: 餘冠英  詩經  中國古典文學  詩經  經部  古代文學  古典文學  雜   

喜歡 詩經選譯 的讀者還喜歡

• 
  漢魏六朝詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  唐宋名傢詞選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  唐詩雜論 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  樂府詩集（全四冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  滄浪詩話校釋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莊子今注今譯（全三冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  硃子語類（全八冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  葉嘉瑩說漢魏六朝詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荀子集解 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古典學術講要 pdf epub mobi txt 電子書 下載

譯的真好 通俗又入門

老古董，喜歡這些舊書籍，內容好。繁體橫版很方便，摘抄

電子版~

譯的真好 通俗又入門

很偶然的機會得著一本50年代初版，後來纔知道這是北大中文係必讀書，詩經之難讀一嚮以讀音古奧聞名於世，餘先生竟通篇不帶注音，對讀者要求頗高啊。

这或许不是一个适合歌颂爱情的年代，在这个不知是浮华还是沉闷的时代，在这个说不清是无情还是滥情的都市，爱情贬值的速度甚至比股票还要快。但是谁又不渴望爱情呢？如同《大话西游》里的紫霞说的：“就像飞蛾一样,明知道会受伤,还是会扑到火上。” 对于爱情的向往和...  

以前一直都很不喜欢《诗经》，因为它的繁难、古奥及晦涩。这次读《诗经选》，感觉很奇怪。虽然人们都说诗经是我国现实主义文学的源头，可我总读出它的柔情、婉约与哀怨。和朋友开玩笑说，如果将来生女儿，务必到诗经里找名字。诗经是女性的，如《召南•摽有梅》，女主人公的...

读书笔记89：诗经选译 我在豆瓣只能找到1960年人民文学版的，作家出版社的这版更早，56年9月印了两万册，我手上这版是11月第二次又印了两万册。写诗需要天赋，翻译也是如此，国外诗歌翻译成汉语之所以不好看，主要问题在于翻译者能力跟不上。 诗经主要版本是朱熹做注解的诗集传...  

这本书节选了国风、大雅、小雅和周颂的部分诗篇，加上注释和译文，读起来很有意思。 《诗经》中的民歌大部分与恋爱、婚姻有关，从诗的内容可以窥见当时人们对于两性之爱的率真、诚挚和热烈。这也是我最喜欢的部分，相比起讽谏、歌颂，这类诗读来颇有几分意趣。 古诗词真的很有...  

宛丘。陈风 子之汤兮，宛丘之上兮， 洵有情兮，而无望兮。 东门之杨。陈风 东门之杨，其叶牂牂 昏以为期，明星惶惶。 绿衣。邶风 绿兮丝兮，汝所治兮 我思古人，俾无尤兮 郗兮绤兮，凄其以风 我思古人，实获我心。 击鼓。邶风 死生契阔，与子成说 执子之手，与子偕老 ...