圖書標籤: GrahamGreene  英文原版  英國文學  小說  UK  間諜特工  間諜  英國   

喜歡 The Human Factor (Penguin Classics) 的讀者還喜歡

My first espionage novel. Quite satisfying. Nothing James-Bondyish, yet you just can't drop it. The most impressive thing about this book is that there's hardly a plot to follow. One thing just happened after another that before you've realized what was going on at all, it already spelled la fin. As always, the subtle humor once again prevails.

讀得很纍，貪便宜下載的版本最後部分還章節錯亂，但是錯亂部分剔除也能完章，證明敘事還是有點冗長？精髓都在對話中，每個人的形象由字詞、語氣塑造。Percival的冷血、Muller的陰狠、Daintry的憂愁、Davis天真卻被陷害的無辜宿命感以及書店老闆Sr的刀鋒暗藏。與此相比，Castle的形象卻很模糊，隻有"希望Sam不要像自己"的告白泄露對現世自我的厭棄(讀完遺漏部分對他的不能自拔加深瞭理解)。Sarah和Sam作為光明象徵卻不及Davis捉迷藏更讓人心痛，作為反種族隔離apartheid的政治符號比作為人的形象更鮮明。逃至蘇聯後的黯然無望是根據Philby采訪寫的嗎？因為個人恩仇而非意識形態作臥底，Castle隻有在妻與子身上纔能找到心靈的歸屬，鐵幕兩邊的世界都無處容身。

個人對抗國傢機器永遠是無力的。作者有些意圖讀瞭原版纔發現。我讀的版本太破瞭太破瞭好喜歡這版的封麵T T作者冷漠自持的語言令人心摺。無論善惡，皆可能殊途同歸，過善也會被歸結為安全感缺失。隻行小善，不作大惡，當可以在塵世中自保麼。

讀得很纍，貪便宜下載的版本最後部分還章節錯亂，但是錯亂部分剔除也能完章，證明敘事還是有點冗長？精髓都在對話中，每個人的形象由字詞、語氣塑造。Percival的冷血、Muller的陰狠、Daintry的憂愁、Davis天真卻被陷害的無辜宿命感以及書店老闆Sr的刀鋒暗藏。與此相比，Castle的形象卻很模糊，隻有"希望Sam不要像自己"的告白泄露對現世自我的厭棄(讀完遺漏部分對他的不能自拔加深瞭理解)。Sarah和Sam作為光明象徵卻不及Davis捉迷藏更讓人心痛，作為反種族隔離apartheid的政治符號比作為人的形象更鮮明。逃至蘇聯後的黯然無望是根據Philby采訪寫的嗎？因為個人恩仇而非意識形態作臥底，Castle隻有在妻與子身上纔能找到心靈的歸屬，鐵幕兩邊的世界都無處容身。

My first espionage novel. Quite satisfying. Nothing James-Bondyish, yet you just can't drop it. The most impressive thing about this book is that there's hardly a plot to follow. One thing just happened after another that before you've realized what was going on at all, it already spelled la fin. As always, the subtle humor once again prevails.

Greene is more cynical and much subtler than I thought. It's not just a book about vetting and defecting or being defected, it contains quite enough middle-age meditations as well. Even though from the start there was already murder and subotage, dangerou...  

因为爱和感激他选择为敌人的敌人服务，他以为他能为爱人的故乡人减轻一些痛苦，他以为他报答了那个让他与爱人逃出牢笼的人，然而他的选择对那片土地的不公和罪恶没有任何妨碍，一个年轻无辜美好的生命倒是活生生因他而亡。最后在陌生世界靠着体制的感激而活，他痛失爱人、故乡...  

该书淡淡的描述让我第一遍阅读时无法进入状态，读了几十页就放在了一边。两年后，又拾起了这本书，起初还是一样，不过这次耐着性子读过五六十页后终于渐入佳境。 　　也许正像作者所说的，他是在用非浪漫的手法来描绘作为生活方式之间的情报部门的工作。情报部门处决叛徒、...  

因为爱和感激他选择为敌人的敌人服务，他以为他能为爱人的故乡人减轻一些痛苦，他以为他报答了那个让他与爱人逃出牢笼的人，然而他的选择对那片土地的不公和罪恶没有任何妨碍，一个年轻无辜美好的生命倒是活生生因他而亡。最后在陌生世界靠着体制的感激而活，他痛失爱人、故乡...  

该书淡淡的描述让我第一遍阅读时无法进入状态，读了几十页就放在了一边。两年后，又拾起了这本书，起初还是一样，不过这次耐着性子读过五六十页后终于渐入佳境。 　　也许正像作者所说的，他是在用非浪漫的手法来描绘作为生活方式之间的情报部门的工作。情报部门处决叛徒、...