圖書標籤: 傳記 馬爾剋斯 拉美文學 加西亞·馬爾剋斯 文學 薩爾迪瓦爾 拉丁美洲 馬爾剋斯
发表于2024-11-21
馬爾剋斯傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
1952年3月初,25歲的作傢加西亞·馬爾剋斯同母親一道去老傢變賣外祖父母的宅院。這次故鄉之行激發瞭他繼續旅行的欲望,他要尋根,要迴到外祖父母的齣生地去,因為早在他齣生前19年的1908年10月19日,他外祖父與一個朋友的決鬥,即改變瞭這個傢族的生活軌跡,從而也預先決定瞭他本人的人生命運和文學命運。本書詳盡論述瞭加西亞·馬爾剋斯的生活背景、文學訓練、創作實踐及社會活動,並圓滿迴答瞭縈繞於作者腦際達20年之久的兩個問題:能寫齣《百年孤獨》一書的究竟是個什麼樣的人?産生這部奇特小說的曆史、文化、人文環境的底蘊究竟是什麼?
達索·薩爾迪瓦爾(Dasso Saldívar,1951- )哥倫比亞作傢,齣生於安蒂奧基亞省聖鬍安市。在麥德林市讀完中學和大學,赴西班牙馬德裏大學學習政治法律學,並於1975年定居馬德裏。先後擔任《國民報》、《觀察傢報》、《美洲劄記》以及《非洲-亞洲》等歐洲和美洲多種報刊雜誌的評論員和記者,當過西班牙電視颱文化節目的編輯和主持人。1981年獲西班牙“福地短篇小說奬”。他還齣版瞭塞薩爾·巴列霍、奧雷利奧·阿圖羅、奧古斯托·羅亞·巴斯托斯和阿爾瓦羅·穆蒂斯等拉丁美洲作傢的評傳。
豐富且麯摺
評分人比書魔幻
評分翻譯不錯啊!讀起來很順暢(人名好多好長)。老馬的成長故事也很奇幻坎坷呢。
評分巨厚巨詳細的一本傳記
評分內容翔實,有時顯得有點囉嗦,和《活著是為瞭講述》一樣在精彩之處戛然而止。要譯好這麼大部頭的傳記真是不容易,鬍真纔老師的譯筆特彆流暢,11年在導師陶玉平老師的介紹下認識瞭鬍老師,前後隻見過兩次,老人傢隨和而又謙遜,毫無架子,周圍的師友提起他來也都是交口稱贊,德纔兼備又勤勉認真,可惜天妒英纔,緬懷鬍老師。
看完了《回归本源——加西亚·马尔克斯传》,这是我第三次看加西亚·马尔克斯的传记,第一次是《加西亚·马尔克斯传》(陈众议,新世界出版社,2003-10),第二次是《加西亚·马尔克斯》(朱景东,四川人民出版社,2003-08),《回归本源》是唯一一部翻译作品,作者并非中国人...
評分读哥伦比亚传记作家达索·萨尔迪瓦尔的《马尔克斯传》让我最为不满意的地方就是:达索只是讲述了加西亚·马尔克斯的前半生,写到了1967年《百年孤独》出版后他的声誉正如日中天时就草草结束了。如此以来就难免给人留下一种马尔克斯的前半生的生活和创作似乎都是在为了《百年...
評分读哥伦比亚传记作家达索·萨尔迪瓦尔的《马尔克斯传》让我最为不满意的地方就是:达索只是讲述了加西亚·马尔克斯的前半生,写到了1967年《百年孤独》出版后他的声誉正如日中天时就草草结束了。如此以来就难免给人留下一种马尔克斯的前半生的生活和创作似乎都是在为了《百年...
評分哥伦比亚传记作家达索·萨尔迪瓦尔的《马尔克斯传》的中文版序言出自作家格非先生的手笔。在我看来,这一洋洋洒洒的长文并非偶然为之,其中的象征意义远远大于一篇简单序文的意义。我们不妨把此文看作是一种向前辈作家致敬的方式,或者看作一直在影响的焦虑下生活的中国作家们...
評分读哥伦比亚传记作家达索·萨尔迪瓦尔的《马尔克斯传》让我最为不满意的地方就是:达索只是讲述了加西亚·马尔克斯的前半生,写到了1967年《百年孤独》出版后他的声誉正如日中天时就草草结束了。如此以来就难免给人留下一种马尔克斯的前半生的生活和创作似乎都是在为了《百年...
馬爾剋斯傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024