图书标签: 福楼拜  小说  法国文学  法国  外国文学  李健吾  文学  包法利夫人   

喜欢 包法利夫人 的读者还喜欢

• 
  一生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红与黑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  茶花女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  被欺凌与被侮辱的 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  契诃夫短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  漂亮朋友 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  高老头 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鲁滨孙飘流记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  了不起的盖茨比 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧也妮·葛朗台 pdf epub mobi txt 电子书 下载

其中滋味要慢慢品。不过外国文学经过译者加工之后原味难免受损。有时间的话给长评吧。女性。婚姻。

关于一个作女的一生 以及 嫁给一个不合期望的丈夫又不愿接受现实，对生活怀抱不切实际的幻想和奢求，现实中也有这种人，一定程度上能理解但绝不苟同，对其中的主人公也并没有很同情

以外乐内，大概是一种永远存在的困境，如果有普遍人性的话。

终于拜读了传说中的李健吾译本。整体感觉，不负“潇洒娴雅”这四个字，不过以今天的翻译眼光来看，很多地方的确是“归化”得有些过了。

女人的虚荣是可怕的 学会适时地抑制自己的欲望是幸福的

福楼拜是一个很冷静的作家，读李健吾的译本，很能体会到这一点。往往短句干净利落，一点不拖沓，寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看，正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说，他自己就是包法利。这句话...  

我上大学时看过《包法利夫人》，当时真是一点感觉都木有，现在偶然捡起来又看了一遍，发现名著之所以能成为名著还是有道理的——不同的人对此会有不同的解读，而同一个人在不同的阶段也会有不同的解读。 小说，只有当它内涵深刻，才经得起一再挖掘，耐看的小说才是好小说。 ...  

性格决定命运是有道理的。与其说这是本爱情小说，不如说是描述了一种悲剧性格与悲剧命运间必然的因果联系。 有些人天生比另一些人更容易感受到痛苦。天性里的不餍足，自我中心，虚荣心，自视甚高，对凡俗生活的厌弃，总着眼更高更远处，寻常生活无法令他满意，未知里才有最好的...