圖書標籤: 泰戈爾  詩歌  吉檀迦利  印度  外國文學  文學  詩  冰心   

喜歡 吉檀迦利 的讀者還喜歡

• 
  園丁集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  園丁集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  采果集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遊思集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新月集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  普希金詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  浮士德 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  特朗斯特羅姆詩全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新月集飛鳥集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沙與沫 pdf epub mobi txt 電子書 下載

很早前讀過

基督徒泰戈爾的“獻歌”，獻給上帝的歌

把我虛空的生命浸到這海洋裏罷，跳進這最深的完滿裏罷。讓我在宇宙的完整裏感覺一次那失去的溫馨的接觸罷。

是什麼讓我在這無邊的神秘中開放？

把我虛空的生命浸到這海洋裏罷，跳進這最深的完滿裏罷。讓我在宇宙的完整裏感覺一次那失去的溫馨的接觸罷。

花了好多时间去找这本书。偏偏要译林的。别的都不要。 我最爱的诗人泰戈尔的诗。 译者是冰心。独特的文学功底，将文字翻译地格外美丽。 最爱的那句： 我要唱的歌，直到今天还没有唱出。  

In one salutation to thee, my God, let all my senses spread out and touch this world at thy feet. Like a rain-cloud of July hung low with its burden of unshed showers let all my mind bend down at thy door in one salutation to thee. Let all my songs gathe...  

2019.12.31，今年读的最后一本书，也是买kindle oasis后读的第一本，于去逛街的公交上开始并读完。叶芝和纪德强推，亚洲首部诺贝尔文学奖获奖诗集之一《吉檀迦利》（另一部是《飞鸟集》），共103首，译者是我校萧兴政老师。泰戈尔在此诗化自身为一个饱受现实与精神困境的诗人，...