圖書標籤: 黑剋·塔伯特  推理  不可能犯罪  古典推理文庫  歐美推理  美國  推理小說  小說   

喜歡 劊子手的雜役 的讀者還喜歡

• 
  地獄之緣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  九九神咒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天花闆上的足跡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  斯托維爾開膛手 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  猶在鏡中 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紅色右手 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  五盒之謎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  死亡飛齣大禮帽 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  耶洗彆之死 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  寓所之驟死 pdf epub mobi txt 電子書 下載

準神作

塔伯特是神~~

傷痕的翻譯作品

天啊……

傷痕的翻譯作品

当我还是豆瓣菜鸟的时候，那时候在读岛田庄司的《斜屋犯罪》和《占心术》，因为没有见识，好不容易写的书评因为泄底……到现在还经常被人骂……我悔啊。所以，我立下了一个规定，以后写书评绝对不泄底，就算泄了也一定标明情节透露（囧o(╯□╰)o） 这本刽子手的杂役…...  

评测推理小说真是件恐怖的事情，言不能尽情节不能漏精彩处不能COPY还要说的公公道道……伤痕的导读把握的不错，俺作为一名纯业余读者也学着扯一下闲篇。 先从装帧说起。就朱赢椿的水平来看，新的古典推理文库属于中规中矩之作，无创意也不难看。不过前面卡尔的那堆其实也并不...

这本书的翻译优于另一本 Hake Talbot的作品。主要的问题在于翻译时的细节遗漏，东缺一点，西少一些，不像《地狱之缘》出现的那些硬伤。本书的翻译修改难度，倒也不低。细节的遗漏，倒也不是非得锱铢必较，所以下文就将其大致省略。 1 她费力地直起身，摇晃着站起来，走向看起...  

黑克·塔伯特在国内读者中算是陌生的名字，不过也有一部分人听说过他的《地狱之缘》号称仅次于《三口棺材》和《犹大之窗》的名作。仅限于此，因为他作品数量极少，长篇仅两部，短篇更是难找。 这本《刽子手的杂役》是塔伯特的处女作，从谜团来看有两个：1是被诅咒之后立刻死亡...  

这本书的翻译优于另一本 Hake Talbot的作品。主要的问题在于翻译时的细节遗漏，东缺一点，西少一些，不像《地狱之缘》出现的那些硬伤。本书的翻译修改难度，倒也不低。细节的遗漏，倒也不是非得锱铢必较，所以下文就将其大致省略。 1 她费力地直起身，摇晃着站起来，走向看起...