圖書標籤: 傳記  人物  音樂  鋼琴  藝術  羅曼·羅蘭  經典  法國   

喜歡 名人傳 的讀者還喜歡

在多看上看的，翻譯的不是很好。很多地方語句不通。而且由於對書裏的三位人物的背景和作品並不瞭解，導緻讀這種書太纍。盡管有幾個瞬間想去瞭解他們的作品。覺得不會再看這種書瞭。這幾個人都太高上大，毫無貶義。

貝多芬、米開朗基羅、托爾斯泰，都是在同痛苦和孤獨的命運鬥爭時完成自己的英雄主義夢想，帶著要燃盡自己所有天賦的使命感和責任感在不懈地對抗著這個苦難的世界，最終登上人類靈魂的山峰之巔！

在多看上看的，翻譯的不是很好。很多地方語句不通。而且由於對書裏的三位人物的背景和作品並不瞭解，導緻讀這種書太纍。盡管有幾個瞬間想去瞭解他們的作品。覺得不會再看這種書瞭。這幾個人都太高上大，毫無貶義。

貝多芬、米開朗基羅、托爾斯泰，都是在同痛苦和孤獨的命運鬥爭時完成自己的英雄主義夢想，帶著要燃盡自己所有天賦的使命感和責任感在不懈地對抗著這個苦難的世界，最終登上人類靈魂的山峰之巔！

在多看上看的，翻譯的不是很好。很多地方語句不通。而且由於對書裏的三位人物的背景和作品並不瞭解，導緻讀這種書太纍。盡管有幾個瞬間想去瞭解他們的作品。覺得不會再看這種書瞭。這幾個人都太高上大，毫無貶義。

对于传记的作品，我已经深陷其中了！对于罗曼罗兰的这部作品，我真的只能用惊艳去形容，在阅读完成后，我就已经决定再把傅雷翻译的版本买来再看一遍了。 我印象最深刻的是米开朗琪罗传和贝多芬传，列夫托尔斯泰传一直在描写他的一种生活和作品风格变化（当然也可能我是想着急看...  

我们周围的空气多沉重。老大的欧罗巴在重浊与腐败的气氛中昏迷不醒。鄙俗的物质主义镇压着思想，阻挠着政府与个人的行动。社会在乖巧卑下的自私自利中窒息以死。人类喘不过气来。——打开窗子罢！让自由的空气重新进来！呼吸一下英雄们的气息。 人生是艰苦的。在不甘于平庸凡...  

《名人传》的文笔没得说的，感觉罗曼罗兰是个很感性的人，他的语言不像一般传记那么客观，而是像诗一样地表达。让人窥视到三位名人的内心，名人也还是人，比一般人的内心和生活似乎还悲，使人无法以崇敬之心去读而只是感慨。  

孟子曰：“故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。” 往往这个世界给予天才的是苦难的一生，而他们自己带给世界的却是无尽的荣耀。《名人传》这本动人心魄的关于三位不同领域内的天才的...