圖書標籤: 塞林格  小說／散文  外國文學  小說  圖書館   

喜歡 麥田捕手 的讀者還喜歡

所有的故事好像都可以用麥田裏男主角寫他哥哥的一段來概括： “現在他有不少錢，以前沒這樣。從前在傢那會兒，他就是個普通作傢，要是你沒聽說過，他寫過一本特彆好的短篇集，叫《秘密金魚》。裏麵最好的一篇就叫《秘密金魚》，講一個小孩不讓任何人看他的金魚，就因為魚是他自己花錢買的。我好愛這個故事。” 我也好愛這個故事啊。

該帶著如何的情感去看待這個孩子呢，是可憐、可恨，還是羨慕、欽佩，最讓我印象深刻的是，他說他的願望隻是想守護著一片麥田而已，或者其實所有事情都沒有那麼復雜，4顆星

所有的故事好像都可以用麥田裏男主角寫他哥哥的一段來概括： “現在他有不少錢，以前沒這樣。從前在傢那會兒，他就是個普通作傢，要是你沒聽說過，他寫過一本特彆好的短篇集，叫《秘密金魚》。裏麵最好的一篇就叫《秘密金魚》，講一個小孩不讓任何人看他的金魚，就因為魚是他自己花錢買的。我好愛這個故事。” 我也好愛這個故事啊。

所有的故事好像都可以用麥田裏男主角寫他哥哥的一段來概括： “現在他有不少錢，以前沒這樣。從前在傢那會兒，他就是個普通作傢，要是你沒聽說過，他寫過一本特彆好的短篇集，叫《秘密金魚》。裏麵最好的一篇就叫《秘密金魚》，講一個小孩不讓任何人看他的金魚，就因為魚是他自己花錢買的。我好愛這個故事。” 我也好愛這個故事啊。

該帶著如何的情感去看待這個孩子呢，是可憐、可恨，還是羨慕、欽佩，最讓我印象深刻的是，他說他的願望隻是想守護著一片麥田而已，或者其實所有事情都沒有那麼復雜，4顆星

《麦田里的守望者》现存在两个汉语译本：施咸荣译本和孙仲旭译本。两个译本各有千秋。我尝试着比较两个译本在一些相同句子上不同的翻译方法以此来比较两个译本。我并非是为了比一个孰高孰低出来，只是希望将来读者在挑选的时候能选到自己喜欢的好译本。 这次参考翻译，用的是以...

这个题目,大陆出版一般翻译成<麦田守望者>，作者 J.D.Salinger。我昨晚上看完了这本小说。这本书在我 家放了很久，我一直没有看。这本书是我老婆买的，不 是我买的。她是从网上订购的。我也不知道她为什么会 买这本书。我真的不知道。大概有时候她觉得自己很空 虚，需要一...  

霍尔顿如果不是个少年，而是个中老年人，那他可真烦人。《麦田守望者》里的这位主人公，看什么都不顺眼。他讨厌学校，讨厌同学，讨厌父母。他甚至讨厌那些喜欢说“祝你好运”的人，以及那些说“很高兴认识你”的人，以及在钢琴演奏中瞎鼓掌的人。他当然还讨厌数学物理地理历史...  

大学之前我一直自诩好孩子，非常非常不喜欢霍尔顿，或者说，不喜欢他满嘴脏话的样子。相信一些女生也是讨厌这样坏坏的男孩子的，在校园里遇见了，会躲着走。可是现在不同了，现在我一想起他的样子，就会会心一笑，虽然我并没有见过他。但书里说了，霍尔顿顶着一头乱乱的褐色...