具体描述
爱情、婚姻、人性和生活面前都有一层不真实的彩色面纱,揭开这层面纱,“将是一条通往宁静的路”。
长相貌美但是爱慕虚荣的英国女子吉蒂,和性情孤僻的细菌学家沃尔特,是一对不甚了解却匆匆结合的夫妇。知晓吉蒂出轨香港助理布政司查理•唐森后,沃尔特没有当场揭发,由此引发了一系列蝴蝶效应。为了报复,沃尔特带着吉蒂深入中国大陆的疫区——湄潭府,反丧了性命。远离上流社会诱惑,吉蒂看到了情人的虚伪、自己的庸俗和丈夫的深情,希望得到原谅,却只得到沃尔特临终前说的一句“死的却是狗”。返回伦敦途中,吉蒂遭受母亲病逝的打击,*终决心跟随父亲离开伦敦开始新生活。
在《面纱》中,毛姆延续了一贯冷静而近乎刻薄的风格,从细微处切开爱情、婚姻和生活的症结,极尽嘲讽,却又于纵深处挖掘女主人公心境的变化,独辟蹊径地探索出一条女性精神觉醒之路。这部以爱情故事为主题的小说,其中关于爱、道、人性和人生的讨论,充满了哲学和思辨的意蕴。
作者简介
毛姆(William Somerset Maugham,1874—1965),英国小说家、剧作家。生于律师家庭,父母早逝,由伯父抚养。原来学医,后弃医从文。他一生中曾多次到访南太平洋,他的故事大多是在旅行中收集的,常以英国及其殖民地为背景,充满浓郁的异国风情。
其作品如解剖刀一样,以冷静、客观、犀利的态度和超然的手法来剖视人生和社会,带有明显讽刺和怜悯意味。代表作包括戏剧《圈子》,长篇小说《面纱》《月亮和六便士》《人生的枷锁》《刀锋》《寻欢作乐》,短篇小说《爱德华•巴纳尔德的堕落》《雨》《信》等。1954年,被英国女王授予“荣誉侍从”称号,成为皇家文学会的会员。
【译者介绍】
王晋华,中北大学社会科学学院外语系教授、硕士生导师,留美学者,长期从事英美文学研究与翻译工作。主要译作有小说《面纱》《鲁滨孙漂流记》《傲慢与偏见》《了不起的盖茨比》《刀锋》《寻欢作乐》,以及诗歌《狄金森诗歌精选》等。
目录信息
读后感
三个月前,一场疫情席卷全国,病毒夺走了以往安宁的生活,但也让每个人看到了面对灾难时我们的勇气和信心,看到了这个伟大民族强大的凝聚力。九十多年前,一个作家曾写过一个瘟疫之下的故事,无独有偶,这个故事也正好发生在中国。 威廉·萨默塞特·毛姆曾几度游历中国,回国后...
买《面纱》这本书,吸引我的是封皮上的一句话:一部女性精神觉醒之作,一场自我和压迫的博弈。但是看完书我想吉蒂觉醒了吗? 在她看清唐森真面目的时候,我以为她觉醒了。从湄潭府回到香港,她带着鄙夷来到唐森家,我相信唐森在她心里早已轻如鸿毛了,她不过是想看看那个虚伪的...
买《面纱》这本书,吸引我的是封皮上的一句话:一部女性精神觉醒之作,一场自我和压迫的博弈。但是看完书我想吉蒂觉醒了吗? 在她看清唐森真面目的时候,我以为她觉醒了。从湄潭府回到香港,她带着鄙夷来到唐森家,我相信唐森在她心里早已轻如鸿毛了,她不过是想看看那个虚伪的...
买《面纱》这本书,吸引我的是封皮上的一句话:一部女性精神觉醒之作,一场自我和压迫的博弈。但是看完书我想吉蒂觉醒了吗? 在她看清唐森真面目的时候,我以为她觉醒了。从湄潭府回到香港,她带着鄙夷来到唐森家,我相信唐森在她心里早已轻如鸿毛了,她不过是想看看那个虚伪的...
三个月前,一场疫情席卷全国,病毒夺走了以往安宁的生活,但也让每个人看到了面对灾难时我们的勇气和信心,看到了这个伟大民族强大的凝聚力。九十多年前,一个作家曾写过一个瘟疫之下的故事,无独有偶,这个故事也正好发生在中国。 威廉·萨默塞特·毛姆曾几度游历中国,回国后...
用户评价
死的却是那条狗。
有个评论说看这本书像是在品茶,我觉得非常贴切。女主聪一无所知到焕发新生,是因为她去了解了生活的酸甜苦辣,知道自己的错处,所以觉醒。
1.这个版本挺好的,为啥读的人这么少......2.主要就吉蒂这个人自我救赎过程展开,有非常多宗教意味很浓的片段3.最后冷冷地给父亲母亲插上一刀的片段真是让人非常喜爱,毛姆的毒舌相当可以4.我承认毛姆的故事可读性非常高,描写老练精道,写的文没有大的问题,小说家的典范,但我依旧坚持我自己的观点,毛姆只是一个二流作家。
不要挥霍爱
1.这个版本挺好的,为啥读的人这么少......2.主要就吉蒂这个人自我救赎过程展开,有非常多宗教意味很浓的片段3.最后冷冷地给父亲母亲插上一刀的片段真是让人非常喜爱,毛姆的毒舌相当可以4.我承认毛姆的故事可读性非常高,描写老练精道,写的文没有大的问题,小说家的典范,但我依旧坚持我自己的观点,毛姆只是一个二流作家。