具体描述
～見證大和文化之美～
★出版史上最具代表性的日本百科圖典，日本暢銷15年革新【新裝版】！
★從古墳時代～昭和30年，4000項文化手繪圖，日本傳統與文化的演進型錄。
★記錄的大和民族工藝技術流變，宛若日本版《天工開物》！
本圖典為曾存在於日本歷史上〈萬物〉的外形與名稱。
收錄自古墳時代～昭和30年，1700年以來，與日本民族生活密切相關的事物。
文化的精髓往往與技術、民生密不可分，
書中通過4000張古樸而細緻的手繪插圖，
追溯日本人與自然共處的哲學，也譜寫了古日本科技的發展與萌芽：
．食衣住行（武具、衣裝、酒食）、
．科技工藝（運輸、住火、農水、武具）、
．民生文化（工商、遊技、神佛）、
我們能從圖典中的9個章節，看見日本文明的進展源流和成就，
以及蘊含其中的美學智慧。
其中「木造屋架」、「刀鍛冶」、「樂器」等傳統手工藝至今仍是獨到的科技，
人們同樣通過「茶道」、「歌舞伎」、「能劇」見證大和之美。
「相撲」、「柔道」、「劍道」等體育賽事綿延千年，人氣依舊不墜，
戰國武將的「大鎧」、「城池」、「家紋」也化為故事和遊戲中的古典場景繼續綿延。
古日本人運用智慧催生而出的發達物質文明與精神，和現今並沒有隔閡。
《日本文化圖典》不單是記錄日本古代工藝的偉大百科，
也見證千年來日本人民對文化火炬的珍視與傳承，
火焰從未消失，依舊啟蒙著大和民族的將其傳遞到世界。
透過這本日本傳統與文化的演進紀錄，
人們得以承接古老的盛世，推陳出新，讓傳統於現代再現光輝。
本書特色
◎4000張手繪圖，日本古代科技生活全景展示，日本千百年來一脈相傳的技術傳統。
◎插圖的出處典籍，或說明文字當中所提及的書籍等，皆清楚標註，創作時亦可參考。
◎事物依筆畫順序製成索引附註於書末，附有日文原名，方便對照。
專業推薦
◎作家、節目主持人 謝哲青
◎「有圖有真相，日本長這樣！」——實踐大學應日系助理教授、《表裏日本》作者 蔡亦竹
作者简介
編者簡介
平凡社
日本即將百年的老字號出版社，以出版百科事典聞名。1914年，由知名教育家下中彌三郎創立，創社作為一部口袋小辭典，出版後受到廣大迴響，一年內售出三萬冊。下中先生更隨即成立啟明會，矢志爭取教師權益，以及推動教育改革。感受到社會氣氛及需求，1931年，他推出了多達28冊的《大百科事典》，為日本史上深具代表性的百科全書之一。1955年，平凡社出版《世界大百科事典》，迄今仍不斷修訂改版，在市場上流通。
譯者簡介
胡毓華
畢業於輔大日文系，現為自由日文譯者。
每日與文字相伴，透過在語言的世界中探索與學習。
目录信息
．兜／冑
．大鎧
．甲冑
．母呂／保呂／保侶
．日本刀
．刀鍛冶
．拵
．弓
．矢
．盾／楯
．種子島銃
．槍
．旗指物
．旗／幢／幡／旌
．馬印
．大名行列
．參勤交代
．鯱
．城
．花押
．馬具
．馬鞍
．馬鐙
．農水
．農具
．除草耙
．鍬
．鋤
．犁
．插秧
．馬鍬
．杵
．臼
．箕
．俵
．蓑
．捕獸陷阱
．治水
．護岸
．漁撈
．網漁具
．漁網
．釣魚
．友釣法
．釣具
．釣針
．浮標
．漁具
．魚籃
．鉛錘
．魞
．簗
．鸕鶿捕魚
．漁船
．銛
．矠
．工商
．招牌看板
．錢包
．算盤
．包裝
．升／枡
．棟梁
．金鎚
．曲尺
．釘
．鉋刀
．鑿
．木匠
．鋸子
．錐子
．繼手
．榫
．蟻繼
．仕口
．桶
．鑄物
．鎖
．泥水匠
．轆轤
．衣裝
．禮服
．朝服
．束帶
．衣裝
．和服
．襦袢
．羽織
．袴
．袖
．衿
．日式裁縫
．刺繡
．織物
．織物組織
．縞
．絣
．日式新生兒服
．髢
．髭／鬚／髯
．髮型（女性）
．白粉
．櫛
．笄
．簪
．髮型（男性）
．元服
．冠
．烏帽子
．斗笠
．頭巾
．手拭巾
．扇
．帶
．結
．傘
．家紋
．足袋
．草鞋
．手甲
．腳絆
．履
．草履
．木屐
．元祿文化
．酒食
．廚刀
．鍋子
．本膳料理
．麻糬
．膳
．三方
．便當
．杯
．日本酒
．住火
．門
．圍牆
．木造建築
．屋簷
．鬼瓦
．瓦
．天花板
．壁
．懸魚
．駝峰
．格子紙拉門
．隔扇拉門
．門窗五金
．鏡台
．椅子
．衣櫥
．茶具櫃
．屏風
．几障
．蒲團
．蚊帳
．團扇
．民宅
．四阿
．水井
．公共澡堂
．澡堂
．廁所
．提燈
．行燈
．燈籠
．煙火
．打火石
．菸草
．菸管
．火事裝束
．火消
．町火消
．圍爐裏
．灶
．火鉢
．運輸
．信鴿
．郵政
．擬寶珠
．錦帶橋
．橋
．牛車
．駕籠
．輿
．千石船
．菱／檜桓迴船
．機帆船
．船
．和船／倭船
．遊技
．風箏
．陀螺
．竹馬
．摺紙
．翻花繩
．圍棋
．將棋
．雙六
．骨牌
．和綴
．瓦版
．硯台
．毛筆
．日本畫
．版畫
．投扇興
．笛
．尺八
．笙
．篳篥
．太鼓
．鼓
．琵琶
．三線
．胡弓
．三味線
．箏
．能劇
．狂言
．歌舞伎
．假髮
．人形淨琉璃
．野呂間人形
．生花／活花
．香道
．盆石
．茶道
．茶室
．茶釜
．茶碗
．爐
．茶入
．建水
．煎茶
．相撲
．土俵
．四十八手
．柔道
．劍道
．柳生流
．空手道
．神佛
．伽藍配置
．寺院建築
．袈裟
．僧侶
．雲水
．山伏／山臥
．結跏趺坐
．數珠
．護摩
．墳墓
．埴輪
．鏡
．古墳
．佛像
．觀音
．大日如來
．菩薩
．地藏
．神社建築
．鳥居
．注連繩
．御幣
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
阅读体验方面，这本书在视觉设计上达到了一个极高的水准。我必须承认，我常常会因为一张精美的插图而停下来，仔细端详许久。它并非简单地堆砌照片，而是将大量的历史文物图像、建筑设计图纸甚至是手绘的场景速写融入到文字的讲解之中，形成了一种强烈的视觉冲击力与知识的互文性。例如，在讲解“能剧”的舞台构造时，配上的不仅是舞台的结构图，还有演员面具在不同光线下的神态变化图，这种细致入微的视觉呈现，极大地辅助了对非物质文化遗产的理解。可以说，这本书的美术编辑功不可没，它让那些原本深奥的文化概念，通过巧妙的排版和高品质的印刷，变得易于接受，也更具收藏价值。
这本《日本文化圖典》的书名听起来就让人心生向往，仿佛能一窥樱花飘落下的精致与武士刀锋芒中的坚韧。我带着极大的好奇心翻开它，却发现它并非我预期的那种传统意义上的“图典”。它更像是一部精心编排的文化漫游指南，带领读者穿梭于古老的传统与现代的脉动之间。比如，书中对茶道仪式的描述，简直细致入微，从点茶的动作、茶具的选择，到空间布局的哲学，都阐述得非常到位。我仿佛能闻到那股淡淡的抹茶香气，感受到那份宁静致远的心境。再比如，对于日本庭园艺术的解析，它不仅仅是罗列了枯山水、回游式庭园的类型，更深入挖掘了其中蕴含的侘寂美学和对自然的敬畏，让我对那些看似简单的石块和苔藓背后所承载的深厚文化意蕴有了全新的理解。这种详实的描述，远超出了我过去对这类书籍的认知，它真正做到了将知识以一种可视化的、可以触摸到的方式呈现出来。
初读此书，最让我感到震撼的是其叙事口吻的鲜活与现代感。完全没有一般工具书那种冷冰冰的教科书式语言，反而像是跟随一位资深行家在京都的古巷中漫步，听他娓娓道来那些鲜为人知的故事。举个例子，它谈及“艺伎”文化时，没有停留在表面的华丽服饰上，而是深入剖析了其背后复杂的师徒传承体系、对传统才艺的极致追求，以及在时代变迁中的挣扎与坚守。那种对个体命运的关注，使得抽象的文化符号立刻变得有血有肉。此外，对于日本流行文化，比如动漫和时尚潮流的起源追溯，也做得极为扎实，它清晰地勾勒出这些现象是如何从战后社会背景中汲取养分，最终演变成影响世界的文化现象。这种对传统与现代的平衡把握，让这部“图典”读起来一点都不枯燥，更像是一部引人入胜的文化史诗。
这本书的深度与广度让我感到非常惊喜，它绝非那种浮光掠影、浅尝辄止的文化速览。它敢于深入挖掘一些在主流介绍中很少被提及的领域，展现了作者深厚的学术功底和广泛的田野调查基础。比如，它花了相当大的篇幅去探讨日本地方性的“祭典”文化，不仅仅是描述节日的热闹场面，更是分析了不同地区神道教信仰的地域差异，以及祭典在维护社区凝聚力中所扮演的角色。这种由宏观到微观、由国家层面到地方社群的深入探究，极大地丰富了我对日本社会肌理的认知。它教会了我，理解日本文化，必须将目光投向那些隐藏在主流叙事背后的无数个小小的村落和家族传承之中。
最值得称赞的一点是，这本书在讨论文化现象时，始终保持着一种克制而富有洞察力的批判性视角，而不是盲目赞美或妖魔化。当谈及“集体主义”或“等级制度”时，它并未简单地贴上标签，而是通过大量的案例和历史背景分析，展示了这些社会结构是如何在不同历史时期发挥作用，以及它们在当代社会中带来的积极与消极影响。这种思辨性的处理方式，使得整本书的基调显得尤为成熟和可靠。它鼓励读者带着思考去接触这些文化元素，而不是被动接受既定的文化标签。对于任何想真正理解一个复杂文明的深度求知者来说，这种兼具温度和理性的解读，是无比珍贵的。
图超赞。
图超赞。
图超赞。
图超赞。
图超赞。
