具体描述
世界文学大师约瑟•普拉回忆录！
从加泰罗尼亚语直接译出，首次引介到中国！
约瑟•普拉在西班牙的文学地位不亚于鲁迅在中国！
从十九世纪下半叶到二十世纪初，从加泰罗尼亚的蒙特拉斯镇到巴塞罗那
一份私人日记，一部家族回忆录，一幅加泰罗尼亚乃至西班牙横跨半个多世纪的社会全景图
******
这部《灰色笔记》是从作者1918年至1919年的日记中精选而成的。它与其说是一本私人日记、一部反映家族历史的回忆录，不如说是一部反映19世纪下半叶至20世纪初西班牙社会发展的历史画卷。作者用近似散点透视的方法，从家族历史出发，细致描绘了从加泰罗尼亚的蒙特拉斯镇到巴塞罗那人民的生活日常，又将这些置于西班牙整个社会政治、文化、思想等发展变迁的大背景中，为当代读者开辟了进入加泰罗尼亚乃至西班牙历史的新路径。
作者简介
约瑟•普拉（Josep Pla，1897—1981），西班牙记者、著名作家。作为记者，他曾远赴法国、意大利、英国、德国和俄国工作。作为作家，他主张“文学无国界”，终其一生坚持朴实、易懂、明晰的文学创作风格；这位作家在加泰罗尼亚乃至西班牙的地位不亚于鲁迅在中国，他一生坚持用加泰罗尼亚语写作，非常高产，身后留下四十余卷作品。
目录信息
读后感
我想我应该是全豆瓣第一批拿到这本书的读者了XD 本加泰厨兼伊比利亚美洲厨决定善用厨力，不请自来，为日后必须认真写一通的正经书评留位预定。 首先分享一则来自豆瓣的快乐小喷泉： 新近译介出版的“拉美鲁迅”加莱亚诺传记的相似推荐中，同样新近译介出版的“加泰鲁迅”约瑟·...
评分我想我应该是全豆瓣第一批拿到这本书的读者了XD 本加泰厨兼伊比利亚美洲厨决定善用厨力，不请自来，为日后必须认真写一通的正经书评留位预定。 首先分享一则来自豆瓣的快乐小喷泉： 新近译介出版的“拉美鲁迅”加莱亚诺传记的相似推荐中，同样新近译介出版的“加泰鲁迅”约瑟·...
评分我想我应该是全豆瓣第一批拿到这本书的读者了XD 本加泰厨兼伊比利亚美洲厨决定善用厨力，不请自来，为日后必须认真写一通的正经书评留位预定。 首先分享一则来自豆瓣的快乐小喷泉： 新近译介出版的“拉美鲁迅”加莱亚诺传记的相似推荐中，同样新近译介出版的“加泰鲁迅”约瑟·...
评分我想我应该是全豆瓣第一批拿到这本书的读者了XD 本加泰厨兼伊比利亚美洲厨决定善用厨力，不请自来，为日后必须认真写一通的正经书评留位预定。 首先分享一则来自豆瓣的快乐小喷泉： 新近译介出版的“拉美鲁迅”加莱亚诺传记的相似推荐中，同样新近译介出版的“加泰鲁迅”约瑟·...
评分我想我应该是全豆瓣第一批拿到这本书的读者了XD 本加泰厨兼伊比利亚美洲厨决定善用厨力，不请自来，为日后必须认真写一通的正经书评留位预定。 首先分享一则来自豆瓣的快乐小喷泉： 新近译介出版的“拉美鲁迅”加莱亚诺传记的相似推荐中，同样新近译介出版的“加泰鲁迅”约瑟·...
用户评价
初次接触《灰色笔记》，我脑海中闪过的第一个词是“沉淀”。这本书并非那种能够瞬间点燃你的激情，或者让你拍案叫绝的作品。相反，它更像是一坛陈年的老酒，需要你慢慢地品味，才能体会到其中醇厚的滋味。我喜欢作者那种不动声色的叙事风格，他似乎从不急于将真相和盘托出，而是像一位循循善诱的老师，一步步地引导着你，去发现，去思考。书中的人物，也并非是脸谱化的角色，他们有着各自的复杂性和矛盾性，就像我们生活中遇到的每一个人一样，真实而又立体。我常常会在阅读的时候，陷入沉思，去体会书中人物的处境，去揣摩他们的内心。这种阅读过程，与其说是在“读”书，不如说是在“对话”。我感觉自己不仅仅是在接受信息，更是在与作者，与书中的人物进行一场深入的交流。书中对“细节”的运用，更是让我叹为观止。那些看似不经意的描写，却往往能够点亮整个场景，揭示人物的性格，或者暗示故事的发展。我发现，作者的观察力是极其敏锐的，他能够捕捉到那些我们常常忽略的细节，并且将它们巧妙地融入到叙事之中。这种“润物细无声”的写作方式，反而更能打动人心。我感觉，这本书不仅仅是在讲述一个故事，更是在揭示一种生活态度，一种对生命、对情感的深刻理解。每一次合上书本，我都会感到一种平静，一种力量，仿佛经过了一场心灵的洗礼。
评分我一直对那些能够捕捉生活本质的书籍情有独钟，而《灰色笔记》恰恰是一本能够让你在平凡中发现不平凡的作品。一开始，我被它那种近乎朴素的文风所吸引。没有华丽的辞藻，没有跌宕起伏的情节，作者只是用一种非常平静的语调，讲述着一个个看似寻常的故事。我一度担心，这样的叙事是否会显得单调乏味。然而，事实证明，我的担忧是多余的。作者的“朴素”，并非是缺乏技巧，而是一种高度的自信和对细节的精准把握。他懂得如何在最平凡的场景中，捕捉到最动人的情感；如何在最普通的对话中，透露出最深刻的含义。我发现，书中的许多人物，都像是我们身边随处可见的人，他们的生活，他们的困境，他们的喜悦，都与我们息息相关。然而，正是因为他们的“普通”，才显得他们的情感更加真实，更加触动人心。我开始在书中寻找自己的影子，寻找那些似曾相识的场景和情绪。我发现，作者的观察力是极其敏锐的，他能够捕捉到那些我们常常忽略的细节，并且将它们巧妙地融入到故事之中。例如，书中对某个角色眼神的描绘，或者某个动作的刻画，都能够准确地传达出人物内心的状态，而无需过多的言语解释。这种“留白”式的描写，反而让读者有了更大的想象空间，让每个人都能够从中读出属于自己的理解。我感觉，这本书不仅仅是在讲述一个故事，更是在邀请我进行一次深入的自我审视。它让我重新审视我与这个世界的关系，审视我与我身边人的关系。每一次阅读，都会有新的感悟。
评分我一直认为，一本真正优秀的书，是能够带你进入一个全新的世界的，而《灰色笔记》无疑做到了这一点。它不是那种视觉冲击力极强的科幻世界，也不是那种波澜壮阔的历史画卷，它构建的世界，更加内敛，更加细腻。初翻开时，那种淡淡的色彩和略显疏离的文字，让我一度以为这会是一场关于记忆的、略显沉重的旅程。然而，随着阅读的深入，我发现，这个“灰色”的世界，却有着极其丰富的情感层次。作者并没有用大量的笔墨去描绘激烈的冲突，而是专注于那些人与人之间，或者人与自我之间，那种微妙的情感连接。我发现，书中许多人物的内心世界，都像是精心打磨的玉石，表面看似温润，实则内部纹理复杂，光泽变幻。我开始放慢自己的阅读速度，仔细体会那些对话中的潜台词，那些行为背后的动机。我发现，作者在处理人物关系时，是极其克制的，但正是这种克制，才让那些情感的暗流更加汹涌。我会在某个瞬间，突然明白某个角色为什么会那样做，或者那样说，那种恍然大悟的感觉，比直接的解释来得更加震撼。书中对“回忆”的处理，也给我留下了深刻的印象。它不是线性地铺陈，而是像打碎的镜子，将碎片散落，让你去一点点地拼凑，去还原一个完整的画面。这种碎片化的叙事，反而更能激发读者的想象力，让你主动地参与到故事的构建中来。我感觉自己不仅仅是在阅读，更像是在进行一场考古，在挖掘那些被时间掩埋的真相。这种沉浸式的体验，让我完全忘记了时间的流逝。每一次合上书本，我都会感到一种意犹未尽，一种想要立刻继续探索的冲动。
评分《灰色笔记》这本书，给我的感觉就像是一场沉静的冥想，它没有激烈的声响，也没有炫目的色彩，但却能让你在其中找到一种宁静的力量。初翻开时，它的文字风格和叙事节奏，确实让我需要一点时间去适应。作者似乎并不急于将故事抛给我，而是邀请我一同漫步，一同感受。我发现，书中的每一处细节，都像是被精心打磨过的珍珠，虽然不起眼，却散发着温润的光泽。我开始放慢阅读的脚步，仔细体会那些人物之间的对话，那些看似不经意的眼神交流，以及那些环境的细微描写。我惊喜地发现，在这些“不经意”之中，隐藏着如此丰富的情感和深刻的寓意。书中的人物，也都不是那种鲜明立体的刻板印象，他们更像是我们生活中遇到的某个人，有着自己的软肋，有着自己的坚持。我常常会在某个角色身上看到自己的影子，或者在他们的经历中找到共鸣。这种“共鸣”不是那种瞬间的迸发，而是如同温水一般，慢慢地渗透，让你在不知不觉中被触动。我感觉，作者就像是一位极其耐心的观察者，他用一种平和的视角，去展现人性的复杂，去描绘生活的真实。每一次阅读，都像是在进行一次心灵的“深呼吸”，让我能够暂时放下外界的喧嚣，去感受内心的宁静。这本书，让我明白了，有时候，最深刻的力量，往往就藏在最静默之处。
评分我一直认为，一本能够真正触动人心的书，一定是对生活有着深刻的洞察。而《灰色笔记》，恰恰做到了这一点。从这本书的字里行间，我感受到了一种极其细腻而又深刻的洞察力。作者并没有刻意去追求戏剧性的情节，也没有去刻意渲染强烈的情感。相反，他用一种极其平静、甚至可以说是淡淡的笔触，描绘着生活中的点点滴滴。然而，正是这种“平静”，却蕴含着巨大的能量。我常常会在阅读的过程中，被某个微小的细节所打动，被某一句看似平常的话语所触及。作者的观察力是极其敏锐的，他能够捕捉到那些我们常常忽略的、却又至关重要的细节，并且将它们巧妙地融入到故事之中。书中人物的塑造，更是让我赞叹不已。他们不是那种脸谱化的英雄或者反派，他们有着各自的优点和缺点，有着各自的挣扎和困惑。我感觉自己就像是在和一群真实的人在交流，去理解他们的喜怒哀乐，去体会他们的内心世界。这种阅读体验，让我放慢了脚步，让我开始反思自己与周围人的关系，反思我对生活的态度。这本书，对我来说，不仅仅是一次阅读，更像是一次心灵的对话。它让我看到了生活的多重可能性，看到了在平凡之中蕴藏着的深刻意义。
评分我承认，《灰色笔记》在初读时，确实给我带来了一些挑战。那种缓慢的叙事节奏，以及并不总是直接点明主题的描写方式，一度让我感到有些困惑。我习惯了那种“开门见山”的叙事，喜欢故事一开始就抛出核心冲突，然后一路铺陈，直到真相大白。然而，《灰色笔记》似乎恰恰相反，它更像是在描绘一幅徐徐展开的画卷，让你在细节中慢慢品味，去捕捉那些隐藏在笔触之下的情绪和寓意。我尝试着放下我固有的阅读习惯，不去急于寻找“答案”，而是沉浸在作者营造的氛围中。我开始留意那些环境的描写，那些微妙的光影变化，那些空气中弥漫的气息。我发现，这些环境描写不仅仅是背景，它们本身就承载着某种情绪，某种象征。书中的人物，也并非是那种性格鲜明、情感外露的角色。他们更多的时候，是通过一些微小的举动，一些欲言又止的话语，来展现内心的波澜。我需要仔细地去揣摩，去体会他们之间那种微妙的互动，去感受他们之间无声的交流。这种阅读过程，与其说是在“读”故事，不如说是在“体验”生活。我仿佛置身于书中，成为了那些人物的同伴，与他们一同经历着生活中的喜怒哀乐。我发现，在那些看似平静的表面下，隐藏着多么汹涌的暗流。书中的一些情节，或许在别人看来平淡无奇，但对我来说，却触动了内心深处最柔软的地方。我开始反思自己的人生，反思我与周围人的关系。这本书，没有给我提供现成的答案，但它给了我一个提问的视角，一个思考的起点。它让我看到了生活的多重维度，看到了那些隐藏在日常之下的深刻意义。每一次重读，我都能发现新的东西，都能从不同的角度去理解。这种不断发现的过程，本身就是一种极大的乐趣。
评分《灰色笔记》这本书，给我带来的最深刻的感受，是一种“静水流深”的力量。它没有那种声势浩大的开场，也没有那种直击人心的激烈冲突。相反，它用一种极其舒缓、甚至可以说是沉静的笔调，慢慢地铺展开一个故事，一个世界。我一开始阅读时，确实需要一点点耐心去适应这种节奏。我习惯了那种能够迅速抓住我注意力的情节，习惯了那些立刻就能引起我共鸣的角色。但《灰色笔记》似乎是在挑战我的这种习惯。它不强迫你立刻进入状态，而是邀请你慢慢地靠近，一点一点地去感受。书中那些人物的塑造，也是如此。他们不是那种一眼就能看穿的角色，他们的内心世界，就像是一层层剥开的洋葱，你需要耐心地去一层层地探索，才能逐渐触及到最核心的部分。作者在描写人物心理时，极其细腻，但他又不会显得过于直白。他更多的是通过人物的行动，他们的对话，甚至他们沉默时的姿态，来暗示人物的内心活动。我需要仔细地去揣摩，去体会，去想象。这种过程，虽然需要一些努力，但一旦我能够理解其中的含义，那种满足感是巨大的。书中对“时间”的处理，也让我印象深刻。时间在书中，不再是线性的向前推进，而是变得更加 fluid，更加具有主观性。过去的回忆，现在的感受，未来的期盼，它们交织在一起，形成一种独特的时空体验。我感觉自己仿佛置身于一个由记忆和现实交织而成的迷宫中，需要不断地去探索，去寻找方向。这本书，对我来说，不仅仅是一次阅读，更像是一次心灵的洗礼。它让我学会了用一种更加耐心、更加细致的眼光去观察生活，去理解他人。
评分刚拿到《灰色笔记》的时候，我其实是有点犹豫的。封面那种低饱和度的色彩，还有那略显抽象的标题，总让我联想到一些晦涩难懂的哲学探讨，或是过于压抑的个人史诗。我向来更偏爱那些色彩鲜明、情节跌宕起伏的故事，或者能够给人带来强烈情感共鸣的人物群像。但朋友强烈推荐，说是“看完了会让你重新审视很多事情”，半信半疑的我还是翻开了第一页。一开始，节奏确实不算快，作者似乎在用一种极其克制的笔触，描绘着一些细微的日常，一些看似琐碎的片段。我甚至一度觉得，这会不会是一本“写给自己的日记”，充斥着只有作者自己才能理解的情绪和隐喻。然而，随着阅读的深入，一种奇妙的体验逐渐在我心中滋生。我发现，那些最初被我忽略的细节，那些看似平淡无奇的描写，竟然在不知不觉中构建起了一个独特而又引人入胜的世界。我开始留意那些人物的眼神，他们不经意间说出的话，甚至是他们行走坐卧的姿态。我惊讶地发现，这些“不经意”的细节，都蕴含着极其丰富的信息，它们像散落在荒野中的珍珠，需要你去耐心挖掘，才能感受到它们璀璨的光芒。作者的叙事方式，与其说是直接的讲述，不如说是一种引导，他把我带入到一个氛围之中，让我自己去感受，去体会。我发现自己开始主动地去思考，去猜测，去连接那些看似零散的信息。这种参与感，是我在很多其他书籍中很少体验到的。我甚至会因为某个角色的某个反应而产生强烈的共鸣，仿佛那个角色就是我自己，或者是我认识的某个人。这种代入感，不是那种轰轰烈烈的，而是如同暗涌一般，悄无声息地渗透进我的内心。总而言之，这本书给我带来的，是一种潜移默化的改变，一种由外而内的探索。它不像一个响亮的声音，而是像一阵温和的风，轻轻拂过，却留下了深刻的印记。
评分《灰色笔记》这本书，给我最直接的感受，是一种“静默的力量”。它不像那些声音洪亮的宣言，也不像那些色彩斑斓的图景，它更像是在低语，在呢喃，却能触及到内心最深处。我承认，一开始阅读时，我需要一点点时间去适应这种叙事节奏。作者并没有提供给我一个清晰的“故事梗概”，也没有给我明确的“情节推进”。他只是用一种极其克制的笔触，描绘着一些看似琐碎的日常，一些细微的情感。我发现，我需要主动地去连接这些碎片，去拼凑出属于我自己的理解。书中人物的塑造，也是如此。他们不是那种充满戏剧性的角色，他们的喜怒哀乐，更多的是隐藏在内心的深处。我需要仔细地去体会他们每一个眼神，每一个动作，去感受他们之间微妙的互动。这种阅读体验，对我来说，是一种全新的挑战，也是一种前所未有的享受。我发现，作者的文字，就像是一面镜子，能够映照出我内心深处的某些情绪，某些想法。我会在某个角色身上看到自己的影子，会在某个场景中找到自己曾经的经历。这种共鸣，不是那种轰轰烈烈的，而是如同细水长流一般，悄无声息地渗透进我的内心。我感觉，这本书不仅仅是在讲述一个故事，更是在引导我进行一场深入的自我探索。它让我看到了生活的多重维度，看到了那些隐藏在日常之下的深刻意义。每一次重读，我都能发现新的东西，都能从不同的角度去理解。
评分我向来对那些能够描绘出日常生活细微之处的书籍情有独钟，而《灰色笔记》恰恰就是这样一本让我爱不释手的作品。在翻开这本书的瞬间，我并没有预见到它会给我带来如此深刻的触动。书中的文字，没有华丽的辞藻，没有惊心动魄的情节，一切都显得那么平静，那么真实。然而，正是这种“真实”，却蕴含着巨大的力量。作者就像一位技艺精湛的画家，用最朴素的色彩，勾勒出最生动的人物和场景。我常常会在阅读的过程中，不由自主地停下来，反复咀嚼某一个句子，某一段描写。我惊讶于作者能够如此精准地捕捉到那些日常生活中容易被忽略的细节，并且将它们赋予生命。书中关于人物内心世界的刻画，更是让我赞叹不已。作者并没有用大量的心理独白来解释人物的情感，而是通过人物的微表情，他们的动作，他们的对话，来不动声色地展现人物的内心波澜。我感觉自己仿佛能够看到那些人物的内心在闪烁，在呼吸。每一次阅读，我都能从中发现新的东西，都能对人物的理解有更深一层的体会。书中的故事，虽然没有跌宕起伏的情节，但却充满了引人入胜的张力。这种张力，并非来自于外部的冲突，而是来自于人物内心的挣扎，来自于人与人之间微妙的情感互动。我感觉自己就像是在观赏一幅徐徐展开的水墨画，在看似简单的笔触中，蕴藏着无穷的意境。这本书，让我重新审视了“平凡”的意义，让我看到了在日常生活中，同样可以蕴藏着深刻的情感和动人的故事。
评分加泰罗尼亚语直译，开辟了加泰罗尼亚新天地。 约瑟普拉，加泰罗尼亚的鲁迅，书名《灰色笔记》来源于他一片灰色的家族，描写了1918到1919年之间作者家族及其他巴塞罗那人的生活，有被嘲笑为蠢猪的巴达尔悲剧，有希望战争继续仅仅因为打仗的时候鱼多的冷漠，有设计诱使杂货铺小伙计持续犯错的残忍…… “在生活当中，除非由于死亡和遗忘，什么也不会终结”，生活就是这么残忍。下一部该看奥威尔《致敬加泰罗尼亚》了。
评分好多错字啊编辑怎么回事。前半本非常无趣后半本稍好，加泰罗尼亚鲁迅这高帽真心不配
评分加泰罗尼亚语直译，开辟了加泰罗尼亚新天地。 约瑟普拉，加泰罗尼亚的鲁迅，书名《灰色笔记》来源于他一片灰色的家族，描写了1918到1919年之间作者家族及其他巴塞罗那人的生活，有被嘲笑为蠢猪的巴达尔悲剧，有希望战争继续仅仅因为打仗的时候鱼多的冷漠，有设计诱使杂货铺小伙计持续犯错的残忍…… “在生活当中，除非由于死亡和遗忘，什么也不会终结”，生活就是这么残忍。下一部该看奥威尔《致敬加泰罗尼亚》了。
评分又是难得的加泰文原作直译，《沉吟》集的神仙译者重出江湖，我…！
评分社会百态……（稍微有点吃力）
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有