具体描述
《新编外国现代派作品选(第2编):未来主义 超现实主义 存在主义》选译的主要是西方资本主义国家的现代派之未来主义、超现实主义、存在主义、荒诞派的作品，集中反映未来主义、超现实主义、存在主义、荒诞派的特色，译文前都附有作家小传，为读者更好的理解外国现代派作品提供帮助。20世纪欧美文学既然处于社会转型时期，20世纪出现的一些重大的科学与文化成就，就必然对这一创作方法以及作家的世界观产生深刻影响。
作者简介
郑克鲁
毕业于北京大学西语系，1962—1965年在中国社会科学院外国文学研究所读研究生。现任上海师范大学人文与传播学院教授、博士生导师、博士后流动站和国家重点学科“比较文学与世界文学”负责人。著有《法国文学史》、《现代法国小说史》、《法国诗歌史》等，译作数十种。
董衡巽
毕业于北京大学西语系，后在中国社会科学院外国文学研究所工作，任研究员、博士生导师、学术委员会主任、现为中国社会科学院名誉学部委员。著有《海明威评传》、主编《美国文学简史》、《海明威画像》等。
目录信息
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我必须承认，一开始我对这本选集抱有很高的期待，毕竟“现代派”这三个字自带光环，但读完第一篇后，我有点迷失了方向。叙事视角频繁跳跃，一会儿是第一人称的梦呓，一会儿又是冷峻的第三人称观察，让我不得不反复翻阅开头，确定自己没有漏掉什么关键的背景设定。这需要极大的专注力，绝对不是那种可以边刷手机边阅读的轻松读物。不过，一旦我调整好自己的阅读节奏，进入了作者构建的那个扭曲而又逻辑自洽的世界，那种智力上的挑战感就转化成了享受。那些大量的象征和隐喻，虽然初看晦涩难懂，但细细品味，它们又精准地捕捉到了某些难以言喻的社会情绪。比如其中一篇描述城市景观的小说，用极其冰冷、几何化的语言描绘了钢筋水泥的丛林，但我却从中读出了强烈的生命力的挣扎，这种反差处理得极为高明。这本书的价值在于它强迫你慢下来，去解构每一个句子，去质疑每一个既定的认知，对于想要进行严肃文学研究的人来说，这简直是一份宝贵的文本材料。
评分这本书的封面设计就透着一股迷人的、略带忧郁的气息，那种深沉的蓝和边缘的做旧处理，一下子把我拉进了一个充满哲学思辨和隐秘情感的文学世界。我本来是抱着随便翻翻的心态打开的，没想到里面的故事结构精巧得如同瑞士钟表，每一个转折、每一个留白都像是在邀请读者进行一场私密的解读。特别是开篇那篇关于“时间断裂”的小说，作者对日常琐碎的描摹竟能折射出宇宙的宏大虚无感，那种笔力，简直让人拍案叫绝。它没有直白地宣讲任何教条，而是通过人物内心的挣扎、碎片化的叙事，让读者自己去拼凑意义的碎片。阅读过程中，我好几次停下来，望着窗外，试图理解那些潜藏在对话背后的潜台词，感觉自己像个业余的密码破译者，乐趣无穷。那些人物的孤独感是如此真实，不是那种矫揉造作的“文艺青年式”的忧伤，而是根植于现代生活结构中的、无法摆脱的疏离感。整本书读完，仿佛经历了一次深度的心理按摩，虽然过程有点颠簸，但最终带来的平静与清醒是无可替代的。
评分说实话，这本书的排版和字体选择，似乎刻意模仿了上世纪中叶那种略显粗糙的印刷质感，这在数字阅读盛行的今天，反而带来了一种奇妙的年代感和沉浸感。我特别喜欢其中几位作家的语言风格，他们似乎对词语的常规搭配有一种天生的反叛精神。比如，他们会把非常诗意的形容词用在一个极其污秽的场景中，或者反之，用最朴素的白描来刻画一个极度超现实的梦境。这种语言上的“错位”效果，有效地削弱了叙事的权威性，让故事充满了不确定性。其中一篇关于一位老画家的传记式小说，简直是对“艺术与生活的关系”进行了一次彻底的釜底抽薪式的拷问。我能想象，当年这些作品问世时，一定引发了巨大的争议和思想震荡。阅读此书，就像是与那些文学史上的巨人进行了一场跨越时空的对话，他们的不安和探索，至今依然具有强烈的现实穿透力。
评分这本书最打动我的地方，在于它对“人性的幽暗角落”毫不留情的挖掘和呈现。这里面没有传统意义上的英雄人物，只有在现代文明的重压下挣扎、扭曲、最终迷失的个体。我尤其欣赏其中几篇作品对于“异化”主题的处理，那种从身体到精神都被世界掏空的感觉，描绘得入木三分。他们没有提供任何廉价的安慰剂或者积极向上的口号，而是选择直面存在的荒谬和徒劳。这种坦诚是需要勇气的，也是文学作品最高贵的品质之一。阅读体验是复杂的，时而感到压抑，时而又因为那种彻底的真实而感到一种莫名的释放。它不是让你读完后心情愉悦的书，但它绝对是能让你思考更深、灵魂震颤的书。它像一面棱镜，折射出现实世界的复杂光谱，让你不得不去审视自己那些从未被正视过的内在阴影。
评分对于习惯了线性叙事和明确因果关系的读者来说，这本书可能需要一个适应期。我身边的朋友有人尝试过，但很快就放弃了，他们觉得“不知所云”。但对我而言，正是这种“不知所云”的外壳下隐藏着的深刻洞察力，才让我欲罢不能。我特别赞赏那些几乎没有传统情节的小品文式的片段，它们更像是意识流的截取，捕捉的是思维在特定瞬间的流变和闪光。其中一位作家的叙事声音，带着一种近乎冷酷的、旁观者的疏离感，他观察着人类的荒谬行径，不加评判，只是精确地记录下来。这种冷静到令人发指的客观性，反而比激烈的情感宣泄更有力量，因为它迫使读者自己去填补道德和情感上的空白。读完这些文字，我感觉自己对“现实”的定义都变得模糊了，这本选集成功地拓宽了我对文学可能性的想象边界。
评分现代主义的作品还真不是谁都能欣赏的
评分现代主义的作品还真不是谁都能欣赏的
评分么得心情看超现实主义。
评分大家之作就是大家之作！通过读这些原典确认了我就是喜欢存在主义和博尔赫斯。但诗歌和戏剧看得太难了~
评分么得心情看超现实主义。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有