具体描述
马尔克斯推崇的大作家，2015 年塞万提斯奖得主
费尔南多·德尔帕索潜心十年创作的全景文学巨著
《百年孤独》之后最拉美的拉美小说
◎ 编辑推荐
★ 费尔南多·德尔帕索是拉美文学爆炸后重量级作家，也是 2015 年塞万提斯奖得主，其创作成就堪与加西亚·马尔克斯、卡洛斯·富恩特斯 、巴尔加斯‧略萨等大师并列。
★ 2007 年墨西哥杂志《NEXOS》召集包括马尔克斯等六十名作家评论家，评选过去三十年最佳小说，《帝国轶闻》位列第一。此书拥有媲美《尤利西斯》的纷繁技巧，又可比肩《战争与和平》的恢弘壮阔。
★《帝国轶闻》荟萃至今所有的文学表现技巧及形式并综其大成，书中最引人注目的首推奇数章卡洛塔的独白，偶数章除独白手法外，还运用了众多传统表现手法，如歌谣、书信、对话、客观叙述等，因此可说是一部着眼于特定历史时期风貌的全景小说。
★ 费尔南多·德尔帕索曾在晚年的一次访谈中说“我和文学结了婚，但我的情人是历史”，这句话正可以用来形容《帝国轶闻》，小说叙述了墨西哥第二帝国的兴衰，在作者笔下历史和想象相互交织，真实和虚幻、理智和疯癫杂糅在一起，突破时空的局限，是比波拉尼奥《2666》更早的全景文学杰作。
★ 1987 年于墨西哥、哥伦比亚、阿根廷和西班牙四国同时出版，当即引起很大反响，半年内仅墨西哥就印行五次。
★ 费尔南多·德尔帕索身处墨西哥文学以及拉美文学的拐点，前承文学爆炸一代的前辈，后启波拉尼奥等作家，痴迷于拉伯雷、斯特恩、乔伊斯等大作家，却不仅仅是模仿者，更是叙事形式的革新者。
◎ 内容简介
小说叙述的是墨西哥第二帝国的历史及其皇帝的悲惨命运。1861 年，贝尼托·华雷斯总统下令停止偿还墨西哥的外债。这一决定为当时的法国皇帝拿破仑三世向墨西哥派遣占领军以期在那儿建立一个以欧洲天主教皇族成员为首的帝国提供了口实。奥地利哈布斯堡王朝的费尔南多·马克西米利亚诺大公被选中担负这一使命。大公于 1864 年偕同妻子比利时公主卡洛塔到了墨西哥。1867 年帝国覆灭，大公被枪决。
小说共二十三章，奇数的十二章为发疯的卡洛塔皇后的呓语意识流，时间是她在世的最后一年。偶数的十一章以时间为序，每章三小节，分别从不同角度（上到影响历史进程的政治人物，下到市井摊贩三教九流），运用不同技巧展示不同的历史面向。总而言之，本书荟萃至今所有的文学表现技巧及形式并综其大成，因此可说是一部着眼于特定历史时期风貌的全景小说。
◎ 媒体推荐
将过去和未来、真实与虚幻、激情与冷漠、理智与疯癫糅合在一起，打破时空局限，任意剪裁拼接，绘制出一幅幅独特新奇的历史画面。……这部作品由于多角度、多层次、全方位地反映历史，反映生活，被认为是一部真正的全景式小说。
——《拉丁美洲小说史》
◎ 名人推荐
费尔南多·德尔帕索结合了传统与现代，为小说的发展作出了贡献，这正如塞万提斯在他的时代所做的一样。
—— 塞万提斯奖授奖评语
我痴迷于阅读吉列尔莫·卡夫雷拉·因方特、费尔南多·德尔帕索、比森特·莱涅罗 —— 他们方法上的创新和形式方面的追求。
—— 里卡多·皮格利亚（阿根廷小说家）
费尔南多·德尔帕索，重新想象墨西哥历史的天才。
—— 佩佩·普利多
《帝国轶闻》作者用其独有的方式再次发现了历史、爱与诅咒、虚构与创造、梦幻与叙述。
—— 安赫莱斯·马斯特雷塔（墨西哥小说家）
费尔南多·德尔帕索认为他用以写作的语言的规则不是限制而是出发点，作家不是“供着语言”而应发现可以用其做成什么事情。
—— 尤里·埃雷拉（墨西哥作家）
《帝国轶闻》……是部令现代读者望而生畏的鸿篇巨制。小说有两个层面组成：历史的层面和幻想的层面。历史部分是严格地按照历史演进脉络顺时序铺陈展开的，主要叙述法国入侵墨西哥期间在墨西哥建立所谓第二帝国的历史经过。幻想部分是作品的核心部分，它既是对历史的变奏，同时又是一种高于历史、超乎历史的遐想。这部分主要由第二帝国皇帝、奥地利公爵马克西米利亚诺的夫人卡洛塔皇后在神经错乱的情况下以内心独白的形式展现出来。
—— 陈众议（社科院外文所所长、西语译者）
《帝国轶闻》是一部历史小说，叙述墨西哥第二帝国的兴衰史，但作者的真正用意是通过历史描写活动于历史舞台上的人。这部六十多万字的鸿篇巨著，内容之丰富、形式之多样，在拉美文学史上实属罕见，不愧为一幅色彩斑斓的伟大画卷。
—— 李德恩（学者，社科院外文所研究员）
《帝国轶闻》成功地完成了二者（历史与文学）的结合。……作者渊博的学识和艺术才华赢得了西方文学界的广泛赞誉。
—— 赵德明（西语文学译者，北京大学教授）
作者简介
费尔南多·德尔帕索（Fernado del Paso，1935-2018）墨西哥小说家，青年时写诗、作画，大学期间攻读生物、医学和经济学，文学爆炸时已开始发表作品。六十年创作生涯中厚积薄发，先后出版四部长篇小说：《何塞‧特里戈》（1966）、《墨西哥的帕利努罗 》（1977）、《帝国轶闻》（1987）、《琳达 67：犯罪的故事》（1995）。获奖无数，包括西语文坛最重要的塞万提斯奖（2015）。其中《帝国轶闻》于1987年底在墨西哥、哥伦比亚、阿根廷和西班牙四国同时出版，当即引起很大反响，半年内仅墨西哥就印行了五次，更使作者跻身加西亚‧马尔克斯、卡洛斯·富恩特斯、巴尔加斯‧略萨等文学大师的行列。
张广森，曾用笔名林之木，1938 年生于辽宁盖县，1956 年入北京外国语学院（现北京外国语大学）西班牙语系，毕业后留系任教，在此期间，曾作为主要定稿人主持编纂了《新西汉词典》；1980 年调外研社主持编辑《外国文学》杂志；1983 年调至新华通讯社，直至退休。曾译介过不少西班牙和拉丁美洲著名作家的作品，诸如《帝国轶闻》《堂吉诃德》《天空的皮肤》等长篇小说、聂鲁达和博尔赫斯的多本诗集以及格拉西安的代表作品等。
目录信息
第二章 你置身于众拿破仑之中，1861—1862
第三章 布舒城堡，1927
第四章 裙子问题，1862—1863
第五章 布舒城堡，1927
第六章 “大公长得很漂亮”，1863
第七章 布舒城堡，1927
第八章 “我真的应该永远舍弃金摇篮吗？”，1863—1864
第九章 布舒城堡，1927
第十章 “Massimiliano:Non te fidare”，1864—1865
第十一章 布舒城堡，1927
第十二章 “咱们就称他奥地利佬吧”，1865
第十三章 布舒城堡，1927
第十四章 没有帝国的皇帝，1865—1866
第十五章 布舒城堡，1927
第十六章 “永别啦，母后卡洛塔”，1866
第十七章 布舒城堡，1927
第十八章 克雷塔罗，1866—1867
第十九章 布舒城堡，1927
第二十章 钟山，1867
第二十一章 布舒城堡，1927
第二十二章 “历史将会对我们做出评判”，1872—1927
第二十三章 布舒城堡，1927
· · · · · · (收起)
读后感
《帝国轶闻》：看书名就充满了历史的厚重感。也接触了一些拉丁美洲的文学作品。要么就是地区史小说《安塔列斯事件》，要么就是家族史小说《百年孤独》。而一个王朝的历史小说还真没有过。此书则令我眼前一亮。 要不是读了此书，我都不知道墨西哥历史上还有一个由奥匈帝...
评分“全景”这一概念兴起于全景幻灯的出现。全景幻灯是19世纪德国人奥古斯特·弗尔曼发明的，可以25人同时观看幻灯片的环形幻灯屋。在任何位置都能看到里面的全部画面，故称之为全景。同样，用文学的笔触描述宏大的对象，给人全方位的整体感知，则称之为全景文学。巴尔扎克“百科...
评分 评分 评分Frente a semejante rival, los españoles no habríantriunfadofácilmente si no se hubiera producido una guerra civil entre los sucesores del Inca. Estas personastriunfaronporque entendieron que no puedes dejar que tus fracasos te definan - lo que tienes q...
用户评价
如果你厌倦了那些平庸无奇、公式化的故事，那么你一定要试试这本书。它的结构是如此精妙，仿佛一个复杂的钟表机械，每一个齿轮都咬合得天衣无缝，推动着剧情向前发展，但你却看不出任何被刻意安排的痕迹。作者的语言有一种独特的韵律感，时而磅礴大气，时而低回婉转，极大地增强了故事的表现力。我尤其喜欢那些充满隐喻和象征意义的段落，需要停下来反复阅读，才能领会其深层含义。它不是那种读完就扔的书，而是那种会让你想收藏起来，时不时拿出来重温经典，每一次都会有新感悟的作品。它成功地将历史的厚重感、人性的复杂性以及文学的美感提升到了一个新的高度。
评分我一直以为自己对这类题材已经有所涉猎，但这本作品还是刷新了我对“史诗”的定义。它不仅仅是关于权力的争夺，更是关于文明的兴衰与哲学的思辨。作者在铺陈宏大叙事的同时，对于细节的关注达到了令人发指的程度，无论是服装、礼仪还是当时的社会风貌，都展现出极高的考究和严谨性。这种深厚的底蕴使得整个故事的质感非同一般，读起来厚重而扎实。我特别欣赏作者在处理道德困境时的那种冷静和客观，不轻易褒贬，而是让读者自己去判断是非曲直，这种开放式的叙事态度非常高级。这本书的后劲极大，合上后依然能在脑海中构建出复杂的人物关系网络和历史走向图景。
评分说实话，我刚开始读的时候还有点担心，怕这种厚重的题材会让人感到枯燥乏味，但事实证明我的顾虑完全是多余的。这本书的节奏把握得恰到好处，文笔流畅自然，读起来简直是一种享受。它没有那种故作高深的晦涩感，反而用一种近乎口语化的方式，将那些复杂的人物关系和历史事件娓娓道来。尤其是那些关键转折点的处理，简直是神来之笔，每一次都出乎意料却又在情理之中，让人对作者的掌控力深感佩服。这本书更像是作者与读者之间的一场深度对话，它不仅仅是在讲述一个故事，更是在探讨关于选择、牺牲与救赎的永恒主题。每次合上书本，我都会花很长时间整理思绪，回味那些触动人心的瞬间。
评分这本书真是一部引人入胜的史诗巨作，作者的笔触细腻而富有张力，将宏大的历史背景与鲜活的人物命运交织在一起，让人仿佛置身于那个波澜壮阔的时代。情节设计巧妙，高潮迭起，每一次阅读都充满了新鲜的发现。特别是对权力斗争和人性挣扎的刻画，入木三分，让人在拍案叫绝之余，也不禁陷入沉思。书中的世界观构建得极为宏大，细节之处也毫不含糊，每一个设定的背后似乎都有着深厚的历史和文化积淀。读完之后，那种意犹未尽的感觉久久不能散去，真想立刻翻开下一页，继续探索这个迷人的世界。作者的叙事功力毋庸置疑，他成功地驾驭了复杂的叙事线索，使得整个故事脉络清晰，却又不失跌宕起伏的阅读快感。
评分这本书简直是叙事艺术的典范！我很少看到一部作品能将史诗般的叙事与如此精微的个人情感描写结合得如此完美。角色的塑造立体饱满，每一个人物都有其独特的动机和成长的轨迹，即便是配角也绝非符号化的工具人。他们的喜怒哀乐牵动着读者的心弦，让人在阅读过程中不断产生强烈的共鸣。作者对于环境氛围的营造也极其到位，无论是金碧辉煌的宫廷场景，还是硝烟弥漫的战场描写，都具有极强的画面感和代入感。我强烈推荐给所有热爱深度文学作品的读者，这本书绝对值得你投入时间和精力去细细品味，它会给你带来远超预期的精神回报。
评分一周时间慢慢读完，历史的缥缈与大型癔症患者的内心独白
评分一周时间慢慢读完，历史的缥缈与大型癔症患者的内心独白
评分写法与题材相得益彰。奇偶章不同切入角度，奇数是回溯的卡洛塔视角，疯狂的呓语；偶数章又各分三节，依照史实次序展开，多视角多机位。虽然厚重，看起来并没没有那么令人生畏，反倒像是进教堂，一会儿走进去，一会儿躺进去，一会儿爬进去，一会儿倒立进去。高低果然各不相同，而小说自成宏伟杰构。
评分今年后浪文学重磅图书！被马尔克斯评为三十年最佳小说，一本末代疯后的绝世情书，一段旧世界最后疯狂的岁月，2015年塞万提斯奖得主德尔帕索潜心十年创作的全景文学巨著。
评分写法与题材相得益彰。奇偶章不同切入角度，奇数是回溯的卡洛塔视角，疯狂的呓语；偶数章又各分三节，依照史实次序展开，多视角多机位。虽然厚重，看起来并没没有那么令人生畏，反倒像是进教堂，一会儿走进去，一会儿躺进去，一会儿爬进去，一会儿倒立进去。高低果然各不相同，而小说自成宏伟杰构。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有