[英]奥利弗·特尔(Oliver Tearle), 英国拉夫堡大学、华威大学英语讲师,一颗冉冉升起的学术新星。著有《视觉的困惑:文学与幻觉》、《休谟与现代主义》。
柳建树,牛津大学法学硕士,读书人,“自知读书”创始人。
通过西方文明最具标志性的发明——书籍,作者奥利弗·特尔在书中讲述了一些有趣的故事。通过这些故事,我们会了解书籍对西方历史产生了怎样的影响。
你知道吗?达尔文的开创性作品《物种起源》在那个年代竟然会被当时一本介绍蚯蚓的畅销书打败;埃德加·爱伦·坡销量最高的一本书竟然是关于软体动物的。在书中介绍维多利亚时代的部分,读者还会了解到,维多利亚时代的小说家,他们的销量竟超越了当时的狄更斯。福尔摩斯最著名的插画师是怎样因为一个笔误反而得到这个工作的?《秘密图书馆:一部另类文明史》将这些不为人知的小故事娓娓道来,探索书籍与三千多年的西方历史究竟有着怎样的渊源。
(发表于《解放日报》,有删节) 前些日子看到一个讨论,有读者发现王国维在《人间词话》中,不时会出现一些引用方面的一些讹误。这个问题本身其实不难解释。由于当时条件的限制,王国维在写作时引用诗文,往往凭记忆而就,出现错误在所难免。但另一方面,这种“诗书满腹”的状...
评分阅读的历史由来已久。书籍的起源就像语言本身的起源一样难以确定。原始意义的阅读,源于对记忆之物和图像的解码。比如,穴居人用矿物石作岩画,或在龟甲兽骨上刻字,或用结绳的方式记录月亮周期。不过,阅读有意识地成为公众要求,显然没那么早。 在《秘密图书馆:一部另类文明...
评分大家好,我是这本书的译者,小树。 翻译中肯定有错误的地方,请大家指正。如果书籍能再版的话,一定会更正过来。 这本书的英文版还不好找,如果哪些句子不通顺,欢迎你留言,我把原文附上,共同参详。 多谢了! 译后记 有人读了《围城》,求见作者。钱钟书道:鸡蛋好吃,何必见...
评分(发表于《解放日报》,有删节) 前些日子看到一个讨论,有读者发现王国维在《人间词话》中,不时会出现一些引用方面的一些讹误。这个问题本身其实不难解释。由于当时条件的限制,王国维在写作时引用诗文,往往凭记忆而就,出现错误在所难免。但另一方面,这种“诗书满腹”的状...
评分(发表于《解放日报》,有删节) 前些日子看到一个讨论,有读者发现王国维在《人间词话》中,不时会出现一些引用方面的一些讹误。这个问题本身其实不难解释。由于当时条件的限制,王国维在写作时引用诗文,往往凭记忆而就,出现错误在所难免。但另一方面,这种“诗书满腹”的状...
由书及其作者导出的文化八卦史,大意思是没有的,休闲读物。多说一句,这书让我想到不久前读的《荒诞医学史》,我恰恰以为有关荒诞,八卦的历史书最难写,多一分显得轻浮以至于读完八卦忘了正事,少一分则落于俗套。这本书大约属于前者。说到翻译,本书不会特别好翻译,作者应当有些双关不好处理,这些地方的译文就读起来略硬了(也可能是作者本身的问题,没有双关,就是没写清楚)。
评分3.5星,前半部分读来兴致勃勃,后半部分却索然无味了。
评分作者仿佛一位“文学考古人”,从不知哪些角落抖搂抖搂,拎出了一堆结满蜘蛛网的古旧书籍,搭建而成的这座秘密图书馆,里面装满了冷门的知识、古怪的念头、淹没的传说、被遗忘的作家和匪夷所思的逸闻。这是翁贝托·艾柯的读书趣味呀。老艾如果在世,一定会露出标志性的狡黠微笑:吾道不孤。
评分由书及其作者导出的文化八卦史,大意思是没有的,休闲读物。多说一句,这书让我想到不久前读的《荒诞医学史》,我恰恰以为有关荒诞,八卦的历史书最难写,多一分显得轻浮以至于读完八卦忘了正事,少一分则落于俗套。这本书大约属于前者。说到翻译,本书不会特别好翻译,作者应当有些双关不好处理,这些地方的译文就读起来略硬了(也可能是作者本身的问题,没有双关,就是没写清楚)。
评分作者仿佛一位“文学考古人”,从不知哪些角落抖搂抖搂,拎出了一堆结满蜘蛛网的古旧书籍,搭建而成的这座秘密图书馆,里面装满了冷门的知识、古怪的念头、淹没的传说、被遗忘的作家和匪夷所思的逸闻。这是翁贝托·艾柯的读书趣味呀。老艾如果在世,一定会露出标志性的狡黠微笑:吾道不孤。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有