图书标签: 历史 拉丁美洲 理想国译丛 拉美 世界史 爱德华多·加莱亚诺 社会史 理想国
发表于2025-03-21
拉丁美洲被切开的血管 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
★梁文道、刘瑜、熊培云、许知远联袂主编——“理想国译丛”(MIRROR)系列之一(033)——保持开放性的思想和非功利的眼睛,看看世界的丰富性与复杂性。掀开拉美百年孤独的历史真相,深入审视拉美的政治经济环境。
★《拉丁美洲被切开的血管》是一本罕见的历史记述与调查。记者出身的加莱亚诺,用大量富有说服力而鲜少被披露的材料,剖析了拉丁美洲自哥伦布发现新大陆之后的五百年来得崎岖历史,揭露了这片大陆贫穷与动荡的根源。这也许是自马克思以来对原始资本积累的最好描述。
★本书自问世以来,曾被拉美数国独裁政府列为禁书,但仍不断再版,并陆续被迻译为二十多种语言,具有世界性的影响力。巴拉圭前总统费尔南多·卢戈、约翰·伯格、法国《世界报》等推荐。
拉丁美洲,这片富饶辽阔的土地,曾孕育出璀璨文明,为何如今却成为一个贫穷而动荡的大陆,沦为附庸?
1971年,受“依附理论”激发,乌拉圭记者、作家兼诗人爱德华多·加莱亚诺出版了这部震撼世界的《拉丁美洲被切开的血管》,试图解剖拉美的病体,探讨大陆的前途。他用难以辩驳的丰富资料,以澎湃有力的悲情笔法,铺陈出这片大陆自哥伦布开启航海新纪元之后的崎岖命运,写下一页页拉美受难史:金银、可可、棉花、橡胶、咖啡、水果、石油、铁、镍、锰、铜、锡……这些“血管”贯穿了整个拉美大陆,延伸到开阔的尽头,在那里它们流入欧洲和美国的宝库。曾经的殖民主义野蛮掠夺这片土地;而自由贸易、经济援助、合资企业、国际组织等现代文明体制同样以不文明的手段参与古老的掠夺战。拉丁美洲是一个血管被切开的地区,是拉丁美洲不发达的历史构成了世界资本主义发展的历史。
本书试图揭开拉丁美洲孤独百年的真相,也让我们聆听失败者的声音:那些追求拉美独立富强的英雄和他们失败的革命。这是整个拉丁美洲悲剧的缩影。与书中所揭示的历史被官方掩盖和篡改一样,本书在出版之后不久即遭到拉美右翼政府的禁令,然而它却以几十种语言的译本走遍世界,被一代人长久地当作叛逆拉丁美洲的象征。它的论断带着时代的烙印,它的命运却已经融入历史。
作者
爱德华多•加莱亚诺(Eduardo Galeano,1940—2015),乌拉圭记者、作家和小说家,生于蒙得维的亚,14岁开始在《太阳周报》发表政治漫画,先后担任过周刊、日报的记者、编辑、主编。1973年乌拉圭发生军事政变后入狱,曾流亡12年并被列入阿根廷军事政权的死亡名单。其作品已被翻译成28种语言,被誉为“拉丁美洲的声音”。已译为中文的著作包括《镜子:照出你看不见的世界史》《火的记忆》《足球往事》等。
译者
王玫,曾任职于中共中央对外联络部,长期从事拉美国家政治和经济研究。
张小强,曾任职于中共中央对外联络部。
韩晓雁,曾任职于中共中央对外联络部,长期从事拉美国家政治和经济研究。
张仓吉,曾任新华社记者、《人民日报》记者、《人民日报》驻拉美记者。
吴国平,中国社会科学院拉丁美洲研究所研究员,曾任中国经济社会理事会理事,长期致力于拉美经济研究。
校译者
邓兰珍,曾任职于中共中央对外联络部。
又是理想国译丛的一本再版书。说不上是历史学著作,和加莱亚诺的其他书一样,琐碎而情绪。他只是在批判,而没有深入地分析。当然,读的过程中会发现和很多国内情况近似的表现,但本质上并不一样。读拉美史这本书和这个作者可能是被排除之列。但可以作为一个了解拉美民族主义和民粹主义情绪的窗口。
评分读的时候一度怀疑自己的左派立场,作者反复渲染过去的富庶和如今的贫瘠,并试图单纯通过这个对比归咎于帝国主义,显得很莫名其妙。但是继续读下去能开始理解作者的观点,贸易和市场的在这种组织形式下的诅咒,所谓绝对优势的低下很大一部分是被建立起来的,耕地的破坏,民族工业机会的丧失,是与冠冕堂皇的市场的进入同时进行的。不过这本书写的真的很感情化,看到被运送到陌生大陆的黑奴试图在拉美大地上重建他们的信仰和宗教的时候真的哭了。
评分2019-01-02 西峰秀色 说: 我个人觉得《拉丁美洲被切开的血管》这本书,充斥着对民粹,集体化,国家深度干预经济,阶级斗争的火药味。 与前面三十二本作品相比,学术价值存疑,该书情绪化严重。某些段落像在读“文革”小报,充满仇恨和怨怼。我不太习惯,因为这类左派文风内容的文章,对农民起义,地主阶级,集体主义充满迷恋…不过该书对于了解欧美早期在拉美的原始积累的残酷性,破坏当地经济发展,腐蚀政治生态,操控民族国家也颇有颇多描述,强调国家经济自主的重要性,也提出了警示性言论。不过在全球化及国际新政治秩序的当下,这篇文章的价值似乎有些可疑。因为提炼出该书内容,似乎可以为不遵守世界贸易协定洗地…为保护某些脆弱的民族经济提供“完美”的依据…
评分全书最后一章,很有深意…请认真阅读… 至此,“理想国译丛”已出版的作品全部阅毕!
评分这本《血管》算不上一本好的社科。全书都在哭诉后殖民主义时期拉丁美洲发展所遭遇的种种不公,带有过多的个人感情。跌到谷底自当绝地反击,可是进入新时期的拉美依然处于一片混乱当中,军事独裁、贫富差距、经济单一等诸多问题不但没有改善反到日益加剧,这片富饶的土地,一朝被殖民,就永远翻不了身了吗?
本书写作于40年前。作者就其了解的历史,对国际垄断资本与政治利益团体,进行了辛辣的抨击,力图呈现给世人一幅“真相”。 但是,盲人摸象,即便你摸到的大象的每寸肌肤都是真实的,也不意味着你能勾勒出整头大象的三维影像,更不用提摸清其内部生命运行的奥秘了。加莱亚诺,...
评分 评分3.5-/随机factcheck发现一些描述失实,可能部分因为五十年前信息渠道受限,但也有不少时候是很明显的立场滤镜,当然这些都否定不了国家间剥削存在的事实。理解了一些想象共同体的正当性,比如抵抗倾销和资本入侵,可能不完全是想象的;看到一些比赵家人和屁民利益相关度更低的...
评分《拉丁美洲被切开的血管》一书,很早就知道,我甚至忘了了解的途径。今年在书店看到有新版问世,就购入,甚至在自己还没拆开封皮的时候,就推荐给朋友,还送了2本出去。 本书从导读部分,就很有趣。导读提到一位智利妇女将该书裹在婴儿尿布里逃离圣地亚哥,我猜这位妇女就是伊...
评分对于皮诺切特,有人愿意为其辩护至少在四年前的圣地亚哥还有那么一群曾经心中荡漾过激情之风的人们愿意在智利首都为其打抱不平。不过,若将其视为现代版智利的玄武门之变可以大错特错了。首先,关于人权的概念在东西方大相径庭;次之,古时之人王子庶民,皆不存过剩人权意识,...
拉丁美洲被切开的血管 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025