图书标签: 茨威格  小说  外国文学  斯蒂芬·茨威格  心理  心理描写  细腻  奥地利   

喜欢 一颗心的沦亡 的读者还喜欢

• 
  心灵的焦灼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一个女人一生中的二十四小时 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  象棋的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奇境 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  与魔鬼作斗争 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  变形的陶醉 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  昨日之旅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一个政治性人物的肖像 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我们的祖先 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  斯·茨威格中短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载

为了给一颗心以致命的打击，命运并不是总需要聚积力量，猛烈地扑上去；从微不足道的原因去促成毁灭，这才激起生性乖张的命运的乐趣。用人类模糊不清的语言，我们称这最初的、不足介意的行为为诱因，并且令人吃惊地把它那无足轻重的分量与经常是强烈的起持续作用的力量相比。正如一种疾病很少在它发作之前被人发觉一样，一个人的命运在它变得明显可见和已成为事实之前也很少被察觉。在它从外部触及人们的灵魂之前，它早已一直在内部，从精神到血液中主宰一切了。人的自我认识同时也是一种自我抗拒，而且多半是无济于事的。

最出名的两篇最好

没有心的人就不会沦亡啦。

深陷其中。

翻译得有些生硬。茨威格长于细腻地描写，无论是心理还是外貌还是动作，但是过分细腻往往会冲淡故事情节对于读者的吸引力，显得描写多少有些臃肿，情节相对单薄。

为了予一颗心灵以致命打击，命运并不是总需要聚集力量，迅猛地扑上去；从微不足道的原因去促成毁灭，这才是激起生性乖张的命运的乐趣。用人类模糊不清的语言，我们称这最初的、不足介意的行为为诱因，并且令人吃惊地把它拿无足轻重的分量与经常是强烈的，起持续作用的力量相比...  

这世上，我们为心中所坚守的东西耗尽全身的气力努力着，不知疲倦，在痛苦中寻找慰藉，好让自己继续坚持下去，这坚持的尽头，是生命的终点，但依然，我们为之付出一切，生命和健康不足为谈，享乐与幸福也只是路边不屑于顾的诱惑。 若这坚守被带进地下，那么死前一刻或许还带着满...

为了予一颗心灵以致命打击，命运并不是总需要聚集力量，迅猛地扑上去；从微不足道的原因去促成毁灭，这才是激起生性乖张的命运的乐趣。用人类模糊不清的语言，我们称这最初的、不足介意的行为为诱因，并且令人吃惊地把它拿无足轻重的分量与经常是强烈的，起持续作用的力量相比...  

这世上，我们为心中所坚守的东西耗尽全身的气力努力着，不知疲倦，在痛苦中寻找慰藉，好让自己继续坚持下去，这坚持的尽头，是生命的终点，但依然，我们为之付出一切，生命和健康不足为谈，享乐与幸福也只是路边不屑于顾的诱惑。 若这坚守被带进地下，那么死前一刻或许还带着满...