圖書標籤: 榖崎潤一郎  日本  日本文學  愛情  小說  唯美  林少華  短篇集   

喜歡 春琴抄 的讀者還喜歡

• 
  夜色溫柔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雪國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  睡美人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古都 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  細雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陰翳禮贊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無所畏 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我彌留之際 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  癡人之愛 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奔馬 pdf epub mobi txt 電子書 下載

日本文學中的癡人之愛，不得不讀的陰翳絕戀。

林譯喜歡自作多情和賣弄，在沒看過其他譯本的情況下讀還不算太違和，可能榖崎潤一郎也挺做作的，畸戀嘛，都是非常態。後一篇半散文半小說的遊記反而更有意思一些，奇怪的審美自然也少不瞭。比較敗筆的是開頭林的解讀，抱殘守缺。

恪守齣身，在相同劫難之後纔能敞開心扉。很多禮節和世俗到最後都是讓人追悔的記憶。最近在讀《源氏物語》，感覺但凡女子都已被寫盡。

林少華這半文不白的翻譯果然毀原著。

不知道什麼邏輯，搞不懂想乾嘛，不知道怎麼美瞭。無共鳴。

我曾经对宗教有着极大的偏见，认为宗教无非是一种强力的欺骗和精神奴役，尤其以基督教为甚。基督教无非是塑造一个神，一个不可称呼他的名字更不可描述其样貌的神，他就像黑社会老大一样，恩威并济，服从他就能得到好处，违抗他就会受到惩罚。 后来经历了一段很长时间的极度焦虑...  

记得当时发着烧去看《春琴抄》的话剧。 或许是狭隘的我太过局限于自己的视力，所以并不能说服自己喜欢上它。 后来去借书，学校图书馆的最后一排背阴处，薄薄的一本书后，没有任何借书人的名字。就连这书的编排者也不大看好似的，前言里总是时不时露出几句“谷崎润一郎的...  

很早就读过谷崎润一郎的《春琴抄》。一如很多日本文学中的杰作，《春琴抄》也会让人折服于它的伟大，惊叹它对人性深渊的穷究其极的探索，也震撼于它能触碰到人心被隐蔽的黑暗谷底。但终归会感到一些不舒服——那些靠近边界和极致的东西，都是让人不太舒服的。我们大多数人中正...  

很早就读过谷崎润一郎的《春琴抄》。一如很多日本文学中的杰作，《春琴抄》也会让人折服于它的伟大，惊叹它对人性深渊的穷究其极的探索，也震撼于它能触碰到人心被隐蔽的黑暗谷底。但终归会感到一些不舒服——那些靠近边界和极致的东西，都是让人不太舒服的。我们大多数人中正...