第六感覺 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[俄]古米廖夫

山東文藝齣版社

鄭引光

2018-8

288

精裝

雅歌譯叢

9787532956449

圖書標籤: 古米廖夫詩歌俄羅斯文學俄國詩集蘇俄文學 2.詩歌 @譯本

喜歡第六感覺的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-23

第六感覺 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

第六感覺 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

本書收錄俄羅斯白銀時代著名詩人古米廖夫詩作百餘首，選譯自詩人代錶詩集《浪漫之花》《珍珠》《異國的天空》《箭囊》《篝火》《帳篷》《火柱》等。讀者可以從中窺見詩人創作的深邃與遼遠。

如果我們不提古米廖夫，不提他的詩作，不提他的詩論，不提他同勃洛剋、勃留索夫等傑齣詩人們的關係，就不可能撰寫二十世紀俄羅斯詩歌史。

——西濛諾夫

古米廖夫的遺産，不僅屬於俄羅斯詩歌的今天，也屬於它的未來。

——葉夫圖申科

如今我明白：我們的自由

隻不過是從那裏射來的亮光，

而人和影子則永遠站在

行星動物園的入口處。

——古米廖夫

第六感覺下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

尼古拉·斯捷潘諾維奇·古米廖夫（Николай Степанович Гумилёв，1886—1921），俄羅斯白銀時代傑齣詩人，阿剋梅派代錶人物。齣身貴族。少年時期開始寫詩，1902年步入文壇。曾與女詩人阿赫瑪托娃結婚，後離異。發錶《浪漫之花》《珍珠》《異國的天空》《箭囊》等八部詩集和一係列詩評。1921年因冤案被處決，1988年獲得平反。他纔華卓越，充滿幻想，酷愛冒險和獵奇，曾留學法國，漫遊英國、意大利等，三次深入非洲探險。詩作充滿異域情調，有濃鬱的浪漫主義色彩。

關引光，1931年生於福建寜德。1950年代初考入上海俄專（今上海外國語大學），畢業後分配到北京俄語學院（今北京外國語大學）任教。1957年調到山東大學。曾齣版譯著《蘇聯通史》（閤譯）、《死刑颱》（閤譯）、《陀思妥耶夫斯基精選集》（閤譯）、《阿爾巴特大街的孩子們》等，專著《法捷耶夫和他的創作》、《中外名畫欣賞》（閤著）等，另在《俄羅斯文藝》《蘇聯文學聯刊》等刊物上發錶多篇論文和譯作。

圖書目錄

第六感覺 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

我知道，命運把愛情的夜晚給予我們，把炎熱的白晝留給戰爭。白晝飛逝，暮霞猛燒，大自然將變成神廟，我迴身，迴身走嚮敞開的廟門。我們一起迎接朝霞，清晨我就要離去。隻有蛇纔會蛻皮，是為瞭讓靈魂衰老和成熟。唉，我們和蛇類不一樣，我們變換的是靈魂，不是肉體。藝術作品始終像它應該的那樣，穿過拒絕接受它的若乾時代之死亡地帶，在後世復活。我相信，我思索，眼前終於閃現瞭一綫光明。

評分☆☆☆☆☆

有刪減，且譯筆陳腐，許多好詩沒選，平庸之作一大堆，其實譯古米廖夫不把他後期兩本詩集全譯，就是笑話。總的來說，和之前河北教育那本一樣拙劣甚至更糟，還是讀英譯吧。

評分☆☆☆☆☆

這個譯本還算是可以的

評分☆☆☆☆☆

爛