图书标签: 歌德  钱春绮  德国文学  德国  文学  戏剧  译文40  文學   

喜欢 浮士德 的读者还喜欢

• 
  阿莱夫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  现实与欲望 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  堂吉诃德 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  席勒经典美学文论（注释本） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  尤利西斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  往事与随想 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  酒吧长谈 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文学讲稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新千年文学备忘录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  梵高手稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载

歌德

眼前的一切，仿佛已跟我远离，消逝的一切，却又在化为现实。／ 善人虽受模糊的冲动驱使，总会意识到真确的道路。／ 请用血汗将王冠粘紧。／

涉及了非常多深刻的主题（古典/浪漫/宗教），有许多我还不能完全理解，但是很有价值的。翻译也不错，只是有些注释显得多余了。

译文40的序怎么回事，总是剧透，显你读过啊把整个文章复述一遍。 中间一部分啰啰嗦嗦的描述和渲染可以跳读，没有实质内容。1，要说契约终止，我觉得在浮士德很多次都感受到快乐了，其实可以夺走他灵魂了。2，里面涉及的宗教和传说太多，没有耐心了解清楚，只能囫囵吞枣的读下整片故事情节。3，这浮士德订了个血契和魔鬼，可以让梅菲斯特听他吩咐一辈子，我情愿也出卖灵魂给魔鬼让我爽这一辈子。

歌德

这是本悲剧性的戏剧书，正如译者所说，此书不是读一两遍就能透彻理解的。除了内容上博大精深，更有形式上的错综复杂。这本书有其深层的寓意。这个故事表明，作者在十九世纪回答了有关人生理想和人类前途的重大问题，因此十分动人。[浮士德]绝不是一个讽刺世人为欢乐、财富、权...  

《浮士德》这部悲剧是歌德从二十几岁起始、直到八十几岁在他死的前夕才完成的。六十年间经过改稿，经过停顿，但是最后的定稿从头到尾一万二千一百一十一行都被一个一致的精神贯注着。19世纪后半叶，有一部分研究《浮士德》的人，不视《浮士德》系一整体，而分成片断，并...  

舞台序幕 请去跨越宇宙的全境，以一种从容不迫的态度，遍游天上人间和地狱 P15 你从祖先手里继承的遗产，要努力利用，才能安。不用的东西乃是沉重的负担，只有应时的产物，才能有应时的用场。 P31 有两个灵魂住在我的胸中，它们总想互相分道扬镳；一个怀着一种强...  

这是本悲剧性的戏剧书，正如译者所说，此书不是读一两遍就能透彻理解的。除了内容上博大精深，更有形式上的错综复杂。这本书有其深层的寓意。这个故事表明，作者在十九世纪回答了有关人生理想和人类前途的重大问题，因此十分动人。[浮士德]绝不是一个讽刺世人为欢乐、财富、权...  

终于，这本厚厚的《浮世德》翻到了最后一页，和浮世德一起经历的这段路途，也终于随着浮世德的升天而到达了终点。读完全书，很是混沌，对于哲学及历史的不够熟悉使得原应有的享受荡然无存。理解不够，只能从浮世德的个人发展谈起。 浮世德永远是不安于现状的，对生活永远没有满...