圖書標籤: 榖崎潤一郎 日本 日本文學 極緻的感官 文學 【日】榖崎潤一郎 小說 陰翳美學
发表于2024-05-09
春琴抄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《春琴抄》是日本國民作傢榖崎潤一郎的代錶作,是公認的日式美學不朽巨作。春琴,齣生於大阪道修町的藥商傢,容貌美麗高雅,琴藝更是高超絕倫。但自幼失明,性情敏感乖張。佐助,本是藥鋪的學徒,由於對春琴的狂熱仰慕,自願侍奉左右,並拜春琴為師學習三味綫。二人之間的關係在旁人看來似乎很難理解,春琴對待佐助的方式苛刻,而佐助對春琴則是近乎於宗教式的膜拜。一段淒美震撼的愛情故事就此展開,然而讀罷掩捲,迴蕩腦海的絕不僅僅是驚世駭俗的愛情。
《春琴抄》一書,選取瞭榖崎潤一郎作品中較有代錶性的幾篇:《春琴抄》《刺青》《蘭花》《富美子之足》等篇目。通過本書,讀者可窺榖崎潤一郎作品之一斑。
榖崎潤一郎
日本近代小說傢,唯美派文學主要代錶人物之一,被日本文學界尊稱為“大榖崎”,《源氏物語》現代文的譯者。 代錶作有《刺青》《春琴抄》《細雪》等。
榖崎的小說世界充滿荒誕與怪異,在醜中尋求美,在贊美惡中肯定善,在死亡中思考生存的意義。榖崎潤一郎是一位極具日本民族代錶性的作傢,他以自己畢生在文學方麵的探索加深瞭日本文學的厚度。
文學上受到波德萊爾、愛倫·坡和王爾德的影響。1960年代,他由美國作傢賽珍珠推薦提名諾貝爾文學奬,是日本在早期少數幾位獲得此大奬提名的作傢之一。根據諾貝爾奬官網公布的資料 ,榖崎潤一郎曾經在1958年 、1960-1965年7次提名諾貝爾文學奬。
萬280,2020B02,20200108~20200117。哦,這人世間的情與愛,讀過多少,都還會見到新鮮。生命不停,就不該停掉對生命知曉一切的欲望吧。
評分譯文已至不通順的地步,好在原文文筆優雅,情感細膩,仍能窺見一二。
評分這個版本實在太災難瞭……
評分細膩至變態的人性
評分譯文讀起來比較舒服,注解也恰到好處,浮世繪風格大贊,但印刷問題蠻大的,一會兒淺,一會兒深,不舒服。幾篇讀起來,對這些非常態的情感還是能接受的,確實頗具美感。尤其《春琴抄》這篇,將這種美感放大到極緻,文字、情節,無一不是這種日式美學的展示。
记得当时发着烧去看《春琴抄》的话剧。 或许是狭隘的我太过局限于自己的视力,所以并不能说服自己喜欢上它。 后来去借书,学校图书馆的最后一排背阴处,薄薄的一本书后,没有任何借书人的名字。就连这书的编排者也不大看好似的,前言里总是时不时露出几句“谷崎润一郎的...
評分我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:"我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都爱慕你的容颜,现在,我是特为来告诉你,与你那时的面貌相比,我更爱你现在饱受岁月摧残的面容。 ----《情人...
評分 評分谷崎润一郎(1886—1965),是享誉海内外的日本唯美派文学大师。素有大谷崎之称。创作时间长达半个世纪,为世人奉上了90余篇脍炙人口的名作,以及随笔、剧作等。1960年代,由美国作家赛珍珠提名诺贝尔文学奖。至今仍被评价为日本近代文学最具代表性的作家之一。 根据日...
評分春琴抄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024