具體描述
《鹿》是“藍色東歐”叢書第五輯作品。具有重要海外影響力的當代匈牙利作傢之一，科蘇特奬獲奬作傢，文學翻譯傢薩博?瑪格達的長篇小說。
美貌與演技兼具的女演員艾絲特齣生於一個沒落的貴族傢庭，物質貧乏與對父母之間情感的疏離，讓她度過瞭一個幾欲窒息的青少年時代。貧睏、戰爭將她沒有工作能力、養花愛草的父親過早送到瞭墳墓裏，同時也永遠毀滅瞭她的信仰、信心和快樂的能力。無論金錢，還是愛情，都無法讓她擺脫那個令人生厭的可怕自我。她從生活並受之教養的社會裏學到瞭殺人：殺瞭愛她的人，從而也為自己宣判瞭死刑。
作者簡介
薩博?瑪格達，巨大海外影響力的當代匈牙利作傢之一，科蘇特奬獲奬作傢，文學翻譯傢。一九一七年十月齣生在匈牙利東部的德布勒森市。長篇小說處女作《壁畫》（一九五八）和《鹿》（一九五九）為她贏得瞭廣泛的聲譽，其作品屬匈牙利文壇“西方派”第三代實驗小說，被翻譯成三十多種文字在全世界齣版。二〇〇七年，薩博榮獲祖國奬和匈牙利共和國大十字勛章，同年逝世。其作品《門》（一九八七）於二〇一五年榮登《紐約時報》年度圖書榜榜首。
目錄資訊
讀後感
萨博·玛格达：能扫描灵魂的人 作者 余泽民 本文刊载于《花城》2018年第4期蓝色东欧栏目，责编 杜小烨。本文为长篇小说《鹿》的中译本前言，收入书中时有删节。《鹿》（萨博·玛格达著，余泽民译）已由花城出版社2018年6月出版。 我——写这本书的人，只要有可能避免，我就不会...
評分真心觉得女主可怜，明明是一个高智商可以掌控自己人生的人，却选择了一种决绝的方式对待自己。儿童青年时期父母缺少关爱，是父母双全的"孤儿女仆"，过分聪敏机智察觉人情冷暖而迷失自我(尽管她强调没有，已经解脱了，但肯定不是真的)。女主至少有表演型人格，双相情感障碍，反...
評分萨博·玛格达：能扫描灵魂的人 作者 余泽民 本文刊载于《花城》2018年第4期蓝色东欧栏目，责编 杜小烨。本文为长篇小说《鹿》的中译本前言，收入书中时有删节。《鹿》（萨博·玛格达著，余泽民译）已由花城出版社2018年6月出版。 我——写这本书的人，只要有可能避免，我就不会...
評分真心觉得女主可怜，明明是一个高智商可以掌控自己人生的人，却选择了一种决绝的方式对待自己。儿童青年时期父母缺少关爱，是父母双全的"孤儿女仆"，过分聪敏机智察觉人情冷暖而迷失自我(尽管她强调没有，已经解脱了，但肯定不是真的)。女主至少有表演型人格，双相情感障碍，反...
評分如果我们从地图上看，总会觉得东欧是破碎的。但是从文化上，它又是自洽的。与我们的幅员辽阔相比，小国寡民有时候更容易获得文学上的公约数，更容易寻找到他们的国足命运交汇点，从而获得集体的共鸣。但走近一看，又会发现这样一片土地上生长起来的作家又如此迥然不同，从我们...
用戶評價
我得說，這本書的語言風格簡直是教科書級彆的“反套路”。它沒有那種華麗辭藻的堆砌，文字處理反而呈現齣一種近乎冷峻的剋製美學。作者似乎對語言的每一個詞匯都進行瞭精確的篩選和打磨，每一個句子都像是一枚微型雕塑，結構緊湊，信息密度極高。讀起來，你得放慢速度，不是因為內容晦澀，而是因為你害怕錯過任何一個微妙的語調變化，害怕錯過那個藏在兩個逗號之間的深層暗示。最讓我拍案叫絕的是其獨特的視角切換機製。它不是簡單地在不同人物之間跳躍，而是在宏大的曆史敘事與極度私密的內心獨白之間進行無縫、近乎意識流的穿梭，這種手法極大地拓展瞭敘事的維度，讓讀者得以從多重視角審視同一個事件的復雜多義性，讓人不得不反思，我們所認定的“事實”究竟有多麼脆弱。
评分坦率地說，這本書的閱讀門檻略高，它要求讀者不僅要關注“發生瞭什麼”，更要關注“為什麼會這樣發生”以及“在這種發生中，我們失去瞭什麼”。作者對人性的幽暗角落的挖掘，簡直毫不留情，卻又帶著一種近乎悲憫的溫柔。它沒有去美化衝突或美化人物的掙紮，而是將一切赤裸裸地攤開在讀者麵前，這種真實的質感令人震撼。我印象最深的是書中對“沉默”力量的運用，很多重要的情感轉摺點，都不是通過激烈的爭吵或坦白完成的，而是通過長時間的、充滿張力的沉默達成的，這種留白處理的技巧，將人物之間那些未被言說的、復雜糾葛的情感關係展現得淋灕盡緻。看完後，腦海中揮之不去的是一種揮之不去的、關於宿命與自由意誌之間永恒拉鋸的沉重感，這本書絕對值得反復咀嚼，每次重讀都會有新的體悟。
评分這本書的結構設計簡直是數學般精準的迷宮。它采用瞭非綫性的敘事方式，時間軸被反復摺疊、拉伸和錯位，初讀時確實需要一定的耐心去重新校準自己的閱讀定位。但一旦適應瞭這種錯位感，那種智力上的愉悅感便油然而生。作者巧妙地利用信息的不對稱性來製造懸念，他從不直接提供關鍵信息，而是通過環境的象徵意義、人物的肢體語言以及那些充滿隱喻的對話碎片，引導讀者主動去拼湊真相。這種讀者參與度極高的創作手法，使得閱讀過程不再是被動的接收，而是一場主動的解碼遊戲。我特彆喜歡其中關於“身份認同”的探討，它將個體的迷失與更宏大的社會變遷巧妙地結閤起來，探討瞭在劇烈動蕩的時代背景下，人如何努力地在自我與世界之間劃定邊界，充滿瞭哲學思辨的張力。
评分老實講，初翻開這書時，我並沒有抱太大的期望，因為近些年的文學作品中充斥著太多故作高深的碎片化錶達。然而，這本書卻用一種極其樸實、甚至有些年代感的筆觸，構建瞭一個關於記憶與遺忘的宏大議題。它的敘事綫索像是一張層層疊疊的蛛網，初看雜亂無章，但隨著閱讀的深入，那些看似無關緊要的迴憶片段、那些不起眼的傢族傳說，竟然如同散落的珍珠，被一根看不見的絲綫緩緩串聯起來，最終形成瞭一幅關於時間流逝的完整畫捲。作者對於“創傷如何代代相傳”的探討尤其深刻，它不是通過直接的控訴來完成，而是通過人物在日常瑣事中的焦慮、在特定場景下的無由來的恐懼，將曆史的重量潛移默化地注入讀者的血液中。讀完後，我感覺自己好像參與瞭一場漫長而私密的考古發掘，觸碰到瞭那些被時間塵封的秘密。
评分這部作品的敘事節奏簡直像是一部精心編排的交響樂，每一個音符的落下都恰到好處地烘托著人物內心的波瀾。作者對環境的描摹細緻入微，無論是那片荒蕪的沼澤地，還是偶爾閃現的、充滿生機的林間空地，都仿佛觸手可及。我尤其欣賞它在刻畫“存在感”上的處理手法——那些配角並非僅僅是推動情節的工具，他們擁有自己獨立、錯綜復雜的生活軌跡，他們的每一次呼吸、每一個無意識的小動作，都在無聲地構建著這個世界的厚度和真實感。讀到中期，那種壓抑感達到瞭頂峰，仿佛自己也一同被睏在瞭角色無法掙脫的命運泥潭中，讓人喘不過氣來，但正是這種極緻的體驗，纔使得最終轉摺點的情緒釋放顯得如此磅礴有力，像是一次蓄謀已久的火山爆發，將所有積壓的暗流瞬間推嚮瞭高潮。這本書的魅力在於，它不急於給你答案，而是將你留在那個充滿迷霧的十字路口，讓你自己去感受選擇的重量和模糊性。
评分一份由日益加深的嫉恨中，噴薄而齣的自白。
评分透過現象看本質，就是個愛情故事。
评分透過現象看本質，就是個愛情故事。
评分因高興主編的“藍色東歐”係列，餘澤民的譯筆以及友鄰拉維剋的五星而懷著十分的信任與期待翻開本書，等待我的果然是非比尋常的美麗。 恩契·艾斯特的愛情裏激蕩著濃烈的嫉妒，她的童年裏埋藏著超齣年齡負荷的孤獨與辛苦，她的成長裏銘刻著時代的烙印……以第一人稱，如此特彆的主人公藉助第二人稱，同時嚮愛人與讀者剖開自己的內心，把自己靈魂的每一隻突觸都勾勒得清清楚楚。即使她的愛情故事這般不尋常，讀者仍能對她的愛與恨産生強烈的共鳴。 “深情，入骨，炫技”，餘澤民對《鹿》的評價很恰當。不過我討厭餘的序言，一是他頻頻提“女作傢”三個字，如果他是想說如此深度剖析自我、精準描繪靈魂的文字隻能齣自女作傢筆下，我倒也持保留意見；二是他強調黑塞對《鹿》的命運的影響讓我不以為然：《鹿》這麼美，如果不是黑塞，也會有彆的作傢看見它。
评分近年少見的銳利之書，隨便讀一段都會被割傷。女主是位頭頂該隱印記的“反主角”，第三者，嫉妒者，詛咒者，冷酷又易碎，讓人想起海因《陌生的朋友》的女主角，仿佛沐過龍血，不會再被任何感情所傷害。一如既往地，薩博的書沒有清晰的人物架構和時間順序，主人公的記憶碎片被無時序地鑲嵌起來，反而獲得瞭強烈的延宕效果。她的敘事就像某種紋身，某種圖騰，除瞭身體之外沒有其他齣口。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有