图书标签: 夏目漱石 日本文学 小说 日本 长篇小说 我想读这本书 2019 文学
发表于2024-12-27
门 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
★日本国民心中永远的经典
★日本国民大作家夏目漱石的青春文学杰作
★夏目漱石以平淡笔触将人性深刻藏于角色的行为举止之间探索了寂寞的本相
--------------------------------
宗助和阿米活在大门之内的世界。他们因偶然的相遇而结合成为夫妻,在大门内侧以甜蜜的爱情喂养彼此,出了门则遭到社会的唾弃,体会着背离道德的苦楚。
相较于单纯的阿米,宗助无时无刻不饱受罪恶感的折磨,为了远离这一切,他逃避到深山里的寺庙,希冀禅学能为他打开心中深锁的大门。然而,他的修行却遭遇到更多道门扉,他无论如何也鼓不起勇气拉开它们,只能永远站在门外,凝视孤独的自己……
【日】夏目漱石
本名夏目金之助,1867年出生于东京。自少年时期接受汉学教育,33岁时赴英国留学,接受西方文化熏陶,对于东西方文学皆有极深造诣。
1905年,夏目漱石于《杜鹃》杂志连载《我是猫》,于文坛崭露头角,翌年则开始发表《少爷》《草枕》等名著。他擅于个人心理的精细描写,为后代私小说风气之先驱,并且树立了批判现实主义文学的里程碑,在日本近代文学史上享有崇高地位,被称为“国民大作家”。
译者 章蓓蕾
又名立场宽子,政大新闻系毕业,1981年起定居日本,曾任“江户东京博物馆”义务解说员,现专事翻译。译作有《三四郎》《后来的事》和《门》。
要换个译本再看一次
评分平淡又带点温馨的夫妻俩,对钱财和命运的可控性比较薄弱,关起门来自成一个小世界,弟弟的学费让他们惶恐,与房东的交集又扯出了多年前的秘密。这次危机过去,他们还是关着门安心地过着自己的小日子。无关对错,倒也自得其乐。
评分一个内敛至极的故事,最有意思的桥段还是小说后半程当宗助发觉就要在房东家和有着“夺妻之恨”的昔时好友安井宿命般打照面后,简直茶饭不思、魂不守舍,还跑到镰仓修禅,但最后一切也都不了了之了。这种起初看似需要郑重其事、严阵以待的“大阵仗”,往往最终都潦草地收场了,这大概也算是文学作品里常见到的现象。想起屠格涅夫《前夜》里革命者英扎罗夫冒死归国抑或是鲁迅《在酒楼上》里吕纬甫的送剪绒花,一样的潦草收尾,却有不尽相同的大苦痛蕴含其中。
评分一个内敛至极的故事,最有意思的桥段还是小说后半程当宗助发觉就要在房东家和有着“夺妻之恨”的昔时好友安井宿命般打照面后,简直茶饭不思、魂不守舍,还跑到镰仓修禅,但最后一切也都不了了之了。这种起初看似需要郑重其事、严阵以待的“大阵仗”,往往最终都潦草地收场了,这大概也算是文学作品里常见到的现象。想起屠格涅夫《前夜》里革命者英扎罗夫冒死归国抑或是鲁迅《在酒楼上》里吕纬甫的送剪绒花,一样的潦草收尾,却有不尽相同的大苦痛蕴含其中。
评分社会人肩上总缠有道德律令的锁链,卸下锁链则意味着宗助和阿米那样的境遇——被放逐到社会的黑洞里。易与道德冲突的往往是情感。《后来的事》里的代助与三千代,甚至《心》里的先生,他们用燃烧的情感反复炙烤着道德锁链,同时灼伤锁着的自身。火焰里扭曲的身形,撕裂的哀鸣,叫人心伤。所以夏目漱石笔下的不伦不是拿来谴责的,而是用悲悯的心情体味,并在道德–情感谱带中摸索一个自洽的位置。结尾房东讲述了小孩总爱残忍地砸死青蛙夫妇的故事,暗示着“社会不也正往有情人身上扔石头吗”,这也是作者的怜悯。「贫贱夫妻百事哀」,宗助和阿米却像一对啮合在生活钟表里的齿轮,那么有序而悠长。这样的贫贱沉重之余,反而让我羡慕。
据说夏目漱石是日本明治维新时期伟大的文学家,三部曲,《我是猫》《三四郎》《门》很出名,但是阴差阳错,我是从最后一本读起。 整本书的基调很晦涩昏暗,不同于川端康成的清丽冷冽,渡边淳一的凄美妖冶,甚至提及参禅,也完全不同于三岛由记夫那样对于生死轮回言之凿凿。 日...
评分四星半。竖版繁体看日本文学真的是极妙的搭配。 一眼相中这一版的封面(方所里样书还有磨砂书衣,更是好看),再看简介(越发觉得,很多简介和自己所看的完全是两本书了 (๐•̆·̭•̆๐))还以为像失乐园亦或人间失格,而事实上既没有男欢女爱的场景,也没有...
评分 评分借用一个听来的故事中的台词作为题目。我想,收到这句话的人想必不会开心到哪里去。然而比起《门》中宗助必须面对命运里一扇有一扇门开启,而门后只是另一扇门的境况,单纯没有门存在的生活,也许还有几分惬意。 《门》与前两作略有不同,它不像《三四郎》和《后来的事》是同...
评分门 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024