圖書標籤: 伊斯坦布爾 曆史 土耳其 城市傳記 讀城係列 旅行 外國文學 城市
发表于2024-05-21
伊斯坦布爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書建立在豐富的現代土耳其史料之上,包括文學、曆代記、詩歌、國傢檔案以及遊記,書中包含詳盡的曆代記、地圖、插圖,以及重要曆史人物小傳。再現瞭伊斯坦布爾——這座巨大的國際化大都市、奧斯曼帝都——的社會曆史。
埃布魯·寶雅(Ebru Boyar)是土耳其中東技術大學國際關係學院副教授,對土耳其的曆史文化有深刻的理解。她的著作包括《奧斯曼與貿易》《土耳其與巴爾乾半島:帝國的失落及關係轉換》。
凱特·弗利特(Kate Fleet)係劍橋大學紐納姆學院斯科爾特奧斯曼研究中心(Skilliter Centre for Ottoman Studies)主任。她的著作包括《奧斯曼的投降:文本與語境》以及學術含金量極高的《劍橋土耳其史》(第一捲,拜占庭到土耳其【1071—1453】)部分。
書本身內容還是挺豐富的。但問題是,原先都是針對土人的講座講稿,改成針對外國人的書,沒經過大的改編,而翻譯功底,無論語言本身還是知識水平,根本不足以駕馭這個內容。從第一頁基本就能判斷,譯者根本不懂土耳其文,不懂土耳其乃至伊斯蘭名物,翻譯隨處可能慘不忍睹。將來如果在豆瓣寫書評,估計現場會極其歡(慘)樂(烈)。但是……最近幾個月我都沒時間做這件事!
評分繁復但沒有重點,缺少骨架
評分【讀城】伊斯坦布爾的精神文化和物器有太多精彩,它和柏林一樣身負曆史和宗教的多彩麵貌。和柏林虛實結閤的寫法相比,這本沒找到閤適的點,泛談最怕無趣。
評分2019年最後一本。翔實有趣的社會史。想體驗一下土耳其浴【不,你不想。
評分一般。
因为一本漫画而开始对土耳其这个国家有一些兴趣,所以选择读这本书。这本书在对伊斯坦布尔这座城市进行历史解读过程中,既不局限于传统历史书的记录模式,又从社会生活的层面描写了一个鲜活的城,读者从一座城可以了解一个国家甚至一个更大区域的历史脉络,可读性与知识性兼具...
評分由埃布鲁•宝雅和凯特•费利特两位研究土耳其的专业学者著作的《伊斯坦布尔:面纱下的七丘之城》,它建立在丰富的土耳其现代历史资料之上,包括文学、历代记、诗歌、国家档案以及游记。书中从政治上、经济上、文化上等多种角度全方位的为我们讲解了伊斯坦布尔这座神秘之城...
評分由埃布鲁•宝雅和凯特•费利特两位研究土耳其的专业学者著作的《伊斯坦布尔:面纱下的七丘之城》,它建立在丰富的土耳其现代历史资料之上,包括文学、历代记、诗歌、国家档案以及游记。书中从政治上、经济上、文化上等多种角度全方位的为我们讲解了伊斯坦布尔这座神秘之城...
評分伊斯坦布爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024