图书标签: 哲理  法国  神学  成长  哲学  译文  畅销  法国文学   

喜欢 雅德心语 的读者还喜欢

其实，没有什么想评论的。拿出来读它，可能也不是觉得它写的有多好。只是想知道，翻译这本书的人会不会在翻译的时候，留下自己的痕迹。

个别句子还不错

2012-06-13 Oh,God.无处不在的上帝。

老师翻译的

2012-06-13 Oh,God.无处不在的上帝。

当初买它是因为SIZE很OK又够薄适合无事的时候可以看看消磨时间.事实证明这种哲学类的故事书实在不太适合那种时间去看. 或许是因为中译法~用词很多"儿"字,怪怪地---用词不中性(自发明形容词)---弄得我很无奈.或许是我的阅读习惯不好? 我的心中没有上帝,我也不准备教导我周围的小...

一本浅显易读的小书，可以给人些许安慰，但生活却不如读书般，仅仅体味就可以，它更需要我们真实地经历。 下面是些摘录： 一切都处在永恒的变化之中，但什么也不会改变，一直都是同样的风景，你也一直是你自己。要用同样的方式看待自己，无论在阳光下，还是风雪中。 我觉得人...  

当初买它是因为SIZE很OK又够薄适合无事的时候可以看看消磨时间.事实证明这种哲学类的故事书实在不太适合那种时间去看. 或许是因为中译法~用词很多"儿"字,怪怪地---用词不中性(自发明形容词)---弄得我很无奈.或许是我的阅读习惯不好? 我的心中没有上帝,我也不准备教导我周围的小...

一本浅显易读的小书，可以给人些许安慰，但生活却不如读书般，仅仅体味就可以，它更需要我们真实地经历。 下面是些摘录： 一切都处在永恒的变化之中，但什么也不会改变，一直都是同样的风景，你也一直是你自己。要用同样的方式看待自己，无论在阳光下，还是风雪中。 我觉得人...  

一本浅显易读的小书，可以给人些许安慰，但生活却不如读书般，仅仅体味就可以，它更需要我们真实地经历。 下面是些摘录： 一切都处在永恒的变化之中，但什么也不会改变，一直都是同样的风景，你也一直是你自己。要用同样的方式看待自己，无论在阳光下，还是风雪中。 我觉得人...