葡萄园 pdf epub mobi txt 下载

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美] 托马斯·品钦

译林出版社

张文宇

2018-5

477

58.00元

精装

托马斯·品钦作品

9787544772273

图书标签: 托马斯·品钦美国美国文学小说长篇小说外国文学葡萄园外国小说

喜欢葡萄园的读者还喜欢

下载链接在页面底部

发表于2021-07-23

葡萄园 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载

葡萄园 pdf epub mobi txt 下载

图书描述

《葡萄园》是美国当代著名作家品钦自其代表作品《万有引力之虹》推出17年后的第一部作品，被评论称为与前一部作品同样令人震惊，同样千变万化，同样有趣。在这部新作中，品钦糅合了后现代主义、现代主义和魔幻现实主义的表现手法，显示出改变往日晦涩风格、使作品平易化的倾向，但在貌似简单之下，又潜藏着深沉的内涵。作者以极富张力的语言和极端简练的叙事风格讲述了少女普蕾丽寻找妈妈弗瑞尼茜的故事。小说中有普蕾丽的嬉皮士爸爸、表面糊涂却不失真诚爱心的佐埃德，有精明自私、权欲膨胀的联邦检察官布洛克·冯德，有身怀绝技、冒充妓女又杀错了人的女忍者DL，有“因果理算”的创始人、老于世故的日本人武志，还有形形色色生活得麻木却又痛苦的类死人……这是一部在80年代的背景下回顾美国60年代历史的小说，毒品、电视、荒唐、幽默、入骨三分的讥讽、令人心寒的政治，等等，构成了一幅发人深思的画卷，使人对美国的政治、民主和60年代的学生运动得到崭新的、更为深刻的认识。

葡萄园下载 mobi epub pdf txt

著者简介

作者：（美国）托马斯•品钦

生于1937年5月8日。美国后现代主义文学代表作家，著有《V.》《拍卖第四十九批》《万有引力之虹》《葡萄园》《梅森和迪克逊》《反抗时间》《性本恶》《尖锋时代》，以及短篇集《慢慢学》。1974年因《万有引力之虹》被授予美国全国图书奖。

译者：张文宇

厦门大学英语语言文学专业博士，新疆师范大学外国语学院副教授。出版译著有后现代长篇小说《葡萄园》（2000）、《万有引力之虹》（2009）等。另有专著《汉译中亚著作的译语效能研究》（2016），创建了语料库技术“词集模式”。所发表核心论文主涉翻译学、美学、语言学、词典学、心理学等领域。曾攻读人工智能（计算机）博士，擅古诗，通音乐。

图书目录

葡萄园 pdf epub mobi txt 下载

用户评价

评分☆☆☆☆☆

读品钦始终是个体力活，以至于年纪大了的我数次迷失在他层层叠叠的叙述之中。

评分☆☆☆☆☆

2.看不懂啊，两章都没弄清楚男主是干啥工作的，特技演员？编外警察？女儿的男朋友又是做啥事业的？看电视剧看出神经病又是什么意思？弃了。

评分☆☆☆☆☆

调查哥斯拉等超自然力量的因果报应保险调查员逃亡美国创业，幻想用摄像机闹革命的一代不敌出卖理想后告密者的互相检举揭发，女忍者难对抗官僚恶警对同伴的情欲操控，平庸化生活的电视上瘾症与通往地狱的活死人过渡区，传到苏维埃的死亡金属漂流瓶是否能换来冷战的结束？——从麦卡锡时代的好莱坞反工贼求存，到嬉皮公社运动的被失踪暗杀屠杀，再到电视一代对理想破灭父母辈的谅解，横跨三个时代的流行符号贯穿其中；但译者的知识储备似乎有点问题：把Donky Kong翻译成“驴刚”，把《黑色星期五》的大砍刀Jason翻译成《遇难日》的贾森，这都算了；把日本极道yakuza翻译成野寇崽，把“支持堕胎”翻译成“支持死亡”，还有各种数不清的细节问题……中文版《万有引力之虹》也是同一个译者，他也算得上是汉化毁品钦的第一人了

评分☆☆☆☆☆

有些难懂，感觉作者笔下的美国60年代迷幻又疯狂。更新：看完之后发现这是一个女性为主的故事，但是每条支线每个人物的故事又非常非常具体，叙述不拘一格，每一个人物都有自己疯狂又迷乱的点。这也许是书比较厚的原因（？）美国的60年代到底是一个怎样的魔幻年代啊，为什么我在书里看到了许多与我国现阶段情况对应的金句？

评分☆☆☆☆☆

超五星推荐。托马斯·品钦是在世的最伟大小说家，也注定进入永恒的文学万神殿。本部小说充满了迷幻色彩，精神的漂浮对应着命运的漂泊，个体的命运交缠并深刻嵌入上个世纪60年代的美国政治文化史——越战后遗症在这个时代纵深拉锯。迷离的文本强烈跳跃，像梦境一样随时切入不同的故事，荒诞的叙事闪烁着诗意的光芒。在前辈们或恣肆或迷狂或卑劣的命运交叉中，从小被迫与母亲离开的少女普蕾丽，其坚定的寻母之旅，变成了忒勒马科斯寻找奥德修斯的后现代对照——《尤利西斯》伟大的回响。但这一追寻，终究变成了一场伪装的大团圆——她的母亲并非神话，而是一个事实上的时代叛逆、一个迷一般的堕落者。意义失落，言词喧嚣，这就是后现代主义的精髓？