著名的衰落 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[西]阿左林

花城齣版社

林一安

2018-1

468

48.00元

精裝

文學館

9787536082397

圖書標籤: 阿左林西班牙文學西語文學西班牙散文隨筆外國文學文學小品文

喜歡著名的衰落的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-23

著名的衰落 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

著名的衰落 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

本書選譯瞭阿左林四部重要小品集，按原作齣版年份順序排列，分為四輯，即《城鎮》、《西班牙》、《卡斯蒂利亞》和《西班牙的一小時》的全譯，另附阿左林訪談錄一篇。對於阿左林小品文，國內幾十年來有過零星譯本，多由法文、英文轉譯。此次由著名翻譯傢林一安直接從西班牙文譯齣，是目前最完整的譯本。

著名的衰落下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

阿左林（Azorín，筆名，一譯阿索林），原名何塞·馬丁內斯·魯伊斯（José Martínez Ruiz，1873--1967），生於西班牙巴倫西亞地區阿利坎特省莫諾瓦爾市，卒於馬德裏，屬西班牙文學史上“一八九八年派”代錶作傢。阿左林齣生於律師傢庭，五歲在傢鄉上小學，十五歲入巴倫西亞大學攻讀法律，後赴格拉納達、薩拉曼卡、馬德裏繼續研習。二十歲起，阿左林即開始在報刊發錶文章。1896年，定居馬德裏，為《國傢報》、《大公報》、《新雜誌》等西班牙多傢著名報刊撰稿，抨擊教士、封建統治及社會不公等現象，文筆犀利，嶄露頭角，深獲尼加拉瓜著名詩人魯文·達裏奧、西班牙著名作傢剋拉林等人的贊許。1902年，正式進入報界，從此，開始發錶文學作品，並啓用阿左林作為筆名。重要作品有：散文集《城鎮》（1905年）、《堂吉訶德之路》（1906年）、《西班牙》（1909年）、《卡斯蒂利亞》（1912年）、《西班牙的一小時》（1924年），小說三部麯《意願》（1902年）、《安東尼奧·阿左林》（1903年）、《一個小哲學傢的自白》（1904年）等。

譯者林一安， 1936年3月生，福建閩侯人。1959年畢業於北京外語學院西班牙語係。曾在北京外國語學校任教，後調至中國社會科學院外國文學研究所工作。中國西班牙葡萄牙拉丁美洲文學研究會常務副會長，《世界文學》副主編，《外國文學評論》編委。主編《世界反法西斯文學書錄》（西葡拉美捲）、《葡萄牙文學叢書》及《加西亞·馬爾剋斯研究》，譯有《番石榴飄香》等。

圖書目錄

著名的衰落 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

阿左林的文字清淡悒鬱，如黃昏無聲的細雨，如鞦日濛塵的光綫，灰暗中透齣明亮，清冷中生發溫暖，讀來隻覺心頭寜靜。他喜歡描摹承載著西班牙曆史的小鎮上蕓蕓眾生，一個個平凡至極的人物堅守著屬於自己的秘密或不幸——“這就是西班牙的偉大：淳樸、堅毅、平靜的外錶下長期默默地忍受。”他偏愛謙卑素樸的庭院，或與世無爭歲月靜好，或遭遺棄與毀滅，但無不蕩漾著恬靜與莊嚴，素樸與潔淨。偏愛靜物描寫，簡潔的語言勾勒齣油畫般的場景。他以深情而惆悵的眼光凝視著在時間洪流裏亙古常新的土地和人民安之若命。

評分☆☆☆☆☆

文明嚮前，詩意嚮後。知道阿左林的人大概遠遠沒有知道京派作傢如瀋從文、林徽因等的多吧。但阿左林可是令京派作傢包括周作人在內都為之贊嘆不已的文體傢。同樣是傳統的，阿左林的傳統與京派的傳統大概還是有些微不同。前者對待傳統是否定之否定，後者則是較為復雜而分裂……待得空再補書評。

評分☆☆☆☆☆

“那個人是怎麼死的？” 　　“他死得像活著的時候那樣：沒有悲傷也沒有痛苦，還沒有讓什麼人難過。” 　　“這就是我十分敬佩的另一個人、活在三四個世紀以前的哲學傢濛田的理想。這位哲學傢想死在一傢客棧裏。他說，‘讓我們在我們自己人中間生活、歡笑，在陌生人中間嘆息、死去。’”《濛田的理想》

評分☆☆☆☆☆

感謝汪老推薦，想來對汪老文字美學的形成也有影響~ 在這座城市，精神獲得瞭一種沉靜和被忘懷的感覺。能夠傾聽到事物的心靈。我們感受得到對從來不認識的事物的眷戀，我們渴望我們確定不瞭的東西，而缺瞭它，也不至於感到痛苦。