具体描述
【故事簡介】
江戶的人氣提袋店「三島屋」,有個流傳市井的祕密。店主的姪女阿近,以獨特的方式蒐集「百物語」,一次招待一名訪客,歡迎心底藏著故事的人。
憑一隻畫筆,打造出供亡者還陽的客棧?
大受歡迎的精緻便當店,每年卻在旺季休業?
貧窮的罪人之村,靠著殘酷又溫柔的潛規則存續?
自稱「女浦島太郎」的老婆婆,說出家族守護神的祕事隨即消失?
目送一張張「了無遺憾」的表情離去,在不可思議的際遇中,身為聆聽者的阿近也來到命運的十字路口……
〈迷途客棧〉
每年為祈求豐收舉行的座燈祭,礙於領主痛失愛女中止。擔心歉收的村民,在外來的高明畫師協助下, 將林中小屋改裝成座燈。不料,祭典當夜,小屋居然成為亡者回到現世的客棧……
〈食客饑神〉
江戶一家遠近馳名的高級便當店,每年在絢爛的賞花季後,必定會休業一整個夏天。好奇的阿近邀請老闆來「黑白之間」作客,於是老闆道出一段奇妙的緣分,一切要從當年他返鄉探親, 回程途中竟餓到昏倒的糗事說起……
〈三鬼〉
流放罪人的封閉山村裡,人人吃不飽,卻也餓不死。兩名犯法的武士被派遣到此一絕望之地, 好不容易適應環境、 找到心靈依靠, 卻因兩起傷病意外,發現山村恐怖的祕密……
〈倉庫大人〉
一位自稱阿梅的老婆婆,突然出現在「黑白之間」。她一身少女裝扮, 幽幽道出家族詭異的守護神故事後,如一陣輕煙般消失。三島屋眾人彷彿做了一場夢,沒人能確定真有這麼一個訪客。一向遵守「 說過就忘, 聽過就忘」原則的阿近在意得不得了,決定打破規矩,找出老婆婆的下落……
作者简介
宮部美幸Miyabe Miyuki
1960年出生於東京,1976年以《吾家鄰人的犯罪》出道,當年即獲得《ALL讀物》推理小說新人獎,1989年以《魔術的耳語》獲得日本推理懸疑小說大獎、1999年《理由》獲直木獎確立暢銷推理作家地位,2001年更是以《模仿犯》囊括包含司馬遼太郎獎等六項大獎,締造創作生涯第一高峰。
寫作橫跨推理、時代、奇幻等三大類型,自由穿梭古今,現實與想像交錯卻無違和感,以溫暖的關懷為底蘊、富含對社會的批判與反省、善於說故事的特點,成就雅俗共賞,不分男女老少皆能悅讀的作品,而有「國民作家」的美稱。
2007年,即出道20週年時推出《模仿犯》續作《樂園》。2012年,再度挑戰自我,完成現代長篇巨著《所羅門的偽證》。2013~2014年,「杉村三郎系列」《誰?》、《無名毒》、《聖彼得的送葬隊伍》接連改編日劇,2016年推出系列最新作《希望莊》。近著尚有《荒神》、《悲嘆之門》、《消逝的王國之城》等。
相關著作:《希望莊》《怪談:三島屋奇異百物語之始(經典回歸版)》《本所深川不可思議草紙》《獵捕史奈克(經典回歸紀念版)》《蒲生邸事件(經典回歸紀念版)》《逝去的王國之城》
譯者簡介
高詹燦
輔仁大學日本語文學研究所畢業。
現為專職日文譯者,主要譯作有《蟬時雨》、《隱劍秋風抄》、《劍客生涯》系列、《光之國度》、《夜市》等書,並有數百本漫畫譯作。
個人翻譯網站:http://www.translate.url.tw
目录信息
读后感
用户评价
关于人物塑造,我认为作者采取了一种反传统的疏离手法。这些角色并非传统的“好人”或“坏蛋”,他们身上都带着某种无法摆脱的、近乎宿命的缺陷或执念。他们的动机往往隐藏在层层迷雾之下,即便是最直接的行动,背后也似乎隐藏着一套庞大而复杂的哲学体系作为支撑。我特别欣赏作者处理人物内心独白的方式,那不是简单的情绪宣泄,而更像是一种对自身困境的冷静审视,充满了矛盾和挣扎。读到某个角色的命运转折点时,我感受到的不是同情,而是一种对人类境遇的深刻理解——或者说,是一种对个体在宏大历史洪流中无力感的共鸣。他们就像漂浮在命运之河中的碎片,被水流推搡着,既是受害者,也无形中成为了加害者,这种模糊的道德边界,使得整个故事的讨论维度被极大地拓宽了,引发了关于“选择”与“必然”的深层思考。
这部作品在气氛的营造上,简直达到了炉火纯青的地步。它不是那种靠突如其来的“Jump Scare”来制造恐怖感,而是通过一种持续的、渗透性的“不安”来侵蚀读者的心防。我感觉自己像是被一种无形的、湿冷的雾气包裹着,看不清前路,却能真切地感受到周围环境的恶意。作者擅长运用环境描写来映射人物的心理状态,比如对光线、声音乃至气味的捕捉,都极其精准,充满了象征意义。比如,某一个场景中对腐朽木材和陈年香火味道的细腻描绘,读起来竟能让人联想到一种跨越世纪的、挥之不去的宿命感。这种文学上的“氛围工程”做得非常扎实,它不是背景板,而是故事本身的参与者,是推动情节发展的无形之手。这种高级的恐惧感,远比直接的血腥场面更令人毛骨悚然,因为它直指人类内心深处对未知和无常的本能畏惧。
这本新作,暂且不论其内在的文学价值如何,光是书名就足够引人遐思。“三鬼”,简洁、有力,带着一股子浓厚的古典怪谈韵味。我拿到书的时候,首先映入眼帘的是那种厚重的纸张质感,仿佛能触摸到时间留下的纹理。翻开扉页,那种油墨散发出来的淡淡的、有些陈旧的气息,立刻把我拉进了一个特定的氛围里。我期待着一场深入人心的探索,或许是关于人性幽暗角落的剖析,又或许是对某种古老仪式或禁忌知识的追溯。这本书的装帧设计本身就是一种叙事,它没有采用时下流行的炫目设计,反而走了一条沉静、内敛的路线,这让我对作者的创作意图更加好奇。我猜测,作者必然是想通过这种视觉上的克制,来反衬出故事内容本身的张力和震撼力。那种“未见其文,先闻其声”的预感,让阅读过程变成了一种仪式性的期待。总而言之,从拿到书的那一刻起,我就感觉到这不是一本可以轻易翻阅过去的作品,它需要时间和心绪的沉淀。
初读之下,我立刻被作者那种近乎冷酷的叙事笔调所吸引。文字的密度极高,每一个句子都像是经过了千锤百炼的打磨,毫不拖泥带水,信息量爆炸。我发现自己不得不放慢阅读的速度,几乎是逐字逐句地咀嚼那些复杂的意象和晦涩的典故。作者似乎对传统文化的某些边缘领域有着深刻的钻研,那些历史的边角料、民间传说中的零星碎片,被他巧妙地编织进了现代的叙事结构中,形成了一种奇异的张力。这种叙事策略带来的阅读体验是极具挑战性的,它要求读者不仅要跟上情节的推进,更要同步进行大量的背景知识的联想和重构。我不得不承认,在某些段落,我需要停下来,合上书本,让那些交织在一起的线索在脑海中自行梳理、碰撞。这种强迫性的深度思考,恰恰是那些肤浅、娱乐化的作品所无法给予的醍醐灌顶的快感。这不仅仅是在阅读一个故事,更像是在参与一场智力上的博弈,与作者在思维的迷宫中周旋。
整本书的结构安排,堪称精妙。它不像是一条直线叙事,更像是一张巨大而复杂的网,各种看似无关的线索,在故事的后半段以一种近乎宿命般的必然性收拢起来。这种“棋局式”的布局,让我在回顾阅读过程时感到由衷的震撼。作者似乎从一开始就预设了终局,所有的铺陈、所有的伏笔,都精确地服务于那个最终的揭示。而且,这种收束并不是那种刻意的、强行解释一切的“大团圆”,反而是在所有谜团被解开的同时,留下了更广阔、更令人不安的思考空间。读完最后一个字,我久久无法平静,脑海中不断闪回那些关键的意象和对话,试图从中捕捉到那些我可能遗漏的、更深层次的含义。这本书读完后,并不是结束,而是另一种形式的开始——对文本的持续挖掘和解读,这才是真正优秀作品的标志。
【妖怪,引出人们心中的真实】【人们诉说故事,有能力诉说。不论好或坏,快乐或痛苦,对或错,只要亲口说出,有人聆听,故事会超越个体无常的声明,永远存续】
包含了奇特诡异、可爱逗趣和温情伤感的故事,一如既往的好看,喜欢仓库大人和食客饥神,期待第五本!!!
年轻和幼稚都会造成同样的弱点:缺乏耐性。无论做什么事,都想马上看到结果。人生就是一连串的等待,这样的教训往往得活到中年才能体会。
读的第一本三岛屋奇异百物语系列,大爱标题作和《仓库大人》。四个故事虽然披着神鬼外衣,讲述的却是形形色色人间事。乍看奇诡,再读温情,实际上是黑暗与疗愈并存,正如人终究要穿过那道窄门,执念太深也终有要放下的时刻,阿近是引导讲述者与过去告别的摆渡人,黑白之间则成为新旧过渡的重要场所。此外书中提到蒲烧鳗鱼饭、味增烤豆腐、炸天妇罗等各色江户美食也让人垂涎欲滴,分钟化身“饥神”。正逢初春,乍暖还寒,在静谧的午后同阿近一起听旁人将故事娓娓道来,这是多么美好又惬意的享受啊(此书五百多页,纸质印刷很好,值得收藏)
没想到阿近和青野师傅的情愫就这样无疾而终了,我前几卷一直以为这一对能成。虽然这个系列的偶数卷应该是温馨疗愈的氛围,但除了《食客饥神》一章荒诞爆笑,其余几章的故事也是相当具有重量的,四卷下来,阿近的心境转变了很多,希望下一卷的第一辑收尾能一如她与青野师傅道别时互相祝福的,一定要幸福啊。(槽一句,卷末收录的路那写的解说文,把阿近全部写成宫部另一部时代小说系列的主角阿初了,解说作者和编辑都该打。)