图书标签: 韩非 诸子 邵永海 历史 韩非子 诸子百家 文化 思想
发表于2024-11-23
读古人书之《韩非子》 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《读古人书之〈韩非子〉》是《读古人书》系列丛书之一。书中选取《韩非子》中205个相对比较完整的段落(主要是叙事性较强的故事),将之归纳为16个主题,每个段落的解读由四部分构成:1.原文;2.注释;3.译文;4.解说。
注释部分力求细密,注意字词的词典概括义与其在具体语境中的变异之间的处理,杜绝随文释义的弊端。译文部分将古文留白的内容补充出来,通过译文和原文的对比,呈现古今汉语在表达上的一些不同特点。解析部分引导读者把握故事的语义内容,说明韩非使用故事的角度,将故事置于韩非的思想体系中进行定位。
该丛书试图作为实际案例,展示对古代原典细读所应遵从的原则和方法的认识。
邵永海,北京大学中文系教授。主要从事汉语史教学与研究。
译文流畅,注释详实,可供参考;可惜评述过于“以今人论古人”,参考价值不大。当工具书使用即可。
评分译文流畅,注释详实,可供参考;可惜评述过于“以今人论古人”,参考价值不大。当工具书使用即可。
评分流于浅显,欠深入
评分文字很有邵公的风格。我都能想象出他在课堂上如此讲课的样子(笑)但是,把截取文段并点评的方式一定程度上阻碍了读者的理解。
评分邵公,期末求你看着办。
评分
评分
评分
评分
读古人书之《韩非子》 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024