具体描述
《猎人笔记》是现实主义文学大师、“俄罗斯文学三巨头”之一屠格涅夫的成名作，使其享誉文坛，不仅对俄罗斯文学，也对鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金等中国作家产生了重大影响。《猎人笔记》记述19世纪40、50年代俄罗斯的农村生活，以一个猎人的行猎为线索，串起25篇凝练生动的故事，展现了壮阔旖旎的自然画卷和淳朴的俄罗斯民风。《猎人笔记》是教育部新课标规定必读经典。本版采用丰子恺先生的经典全译本，译自俄文，深沉优雅，美文如画，其中《树林和草原》为语文课本选定译文。本版还收录鲁迅先生颇为推崇的俄罗斯著名画家索科洛夫的插图，23幅全彩精制，生动呈现《猎人笔记》的主要情节和场景。
作者简介
屠格涅夫（1818—1883），俄国19世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家，“俄罗斯文学三巨头”之一，主要作品有《猎人笔记》《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》等。屠格涅夫是一位有独特艺术风格的作家，他既擅长细腻的心理描写，又长于抒情，对旖旎的大自然的描写也充满诗情画意。他的语言简洁、质朴、精确、优美，为俄罗斯语言的规范化做出了重要贡献，被列宁誉为“俄国的语言大师”。
目录信息
叶尔莫莱和磨坊主妇
莓泉
县城的医生
我的邻居拉其洛夫
独院地主奥夫谢尼科夫
里郭甫
白净草原
美人梅奇河的卡西央
总管
事务所
孤狼
两地主
列别强
塔佳娜•鲍利索夫娜和她的侄儿
死
歌手
彼得•彼得罗维奇•卡拉塔叶夫
幽会
希格雷县的哈姆莱特
且尔托泼哈诺夫和聂道比斯金
且尔托泼哈诺夫的末路
活尸首
车轮子响
树林和草原
· · · · · · (收起)
读后感
我今天推荐给大家的是长江文艺出版社出版的由田国彬翻译的俄国著名作家屠格涅夫所著的《猎人笔记》一书，这是一部极具魅力特色的世界名著。 我喜欢屠格涅夫，喜欢他的干净与清澈，善良与高远。屠格涅夫作为沙皇俄国的贵族阶层，突破阶级局限，站在历史大变革时期，悲天悯人，为...
反思名著重译的意义 读屠格涅夫《猎人笔记》15 2019.02.20 俄罗斯作家屠格涅夫《猎人笔记》，2019年第15本读物。其中，丰子恺译本，人民文学出版社1955年版。冯春译本，上海译文出版社2018年版《屠格涅夫文集》第三卷。仅31万字，420页。【五星+】。 关于《猎人笔记》的好，网...
这是屠格涅夫的成名作，也是其最著名的作品之一。 作品以猎人“我”的经历，在“我”打猎的过程中遇到以及听到的一篇篇小故事结集而成。故事是以现实主义笔法勾勒出农奴制下俄罗斯的乡村风情，贵族、农奴、平民等的生活风貌。在美丽的俄罗斯大自然，人们在艰苦和痛苦的生活着。...
这书真是平淡啊，大段大段的风景描写，大段大段的人物形象描写，却没有多少情节，就算有情节，也描述得细致入微，甚至可以说完全无视情节，很难让人阅读下去。 完全与打猎无关啊，都是讲打猎路程中遇到的人，以及那些人背后的故事，以小地主和农奴为主，大部分人认为屠格涅夫怀...
反思名著重译的意义 读屠格涅夫《猎人笔记》15 2019.02.20 俄罗斯作家屠格涅夫《猎人笔记》，2019年第15本读物。其中，丰子恺译本，人民文学出版社1955年版。冯春译本，上海译文出版社2018年版《屠格涅夫文集》第三卷。仅31万字，420页。【五星+】。 关于《猎人笔记》的好，网...
用户评价
这本书给我的最大感受就是“真实”。不是那种日常生活的真实，而是特定世界观下，那种残酷而又充满美感的真实。作者毫不留情地揭示了“猎人”这个职业背后的沉重代价，那份荣誉感往往伴随着巨大的牺牲和孤独。我很少在小说中看到对道德困境的描绘能如此深入骨髓。书中那些关于选择的描写，没有绝对的好与坏，只有在特定情境下，为了达成更高目标的无奈取舍。每一次决策，都像是在天平的两端压上了生命的重量，读到某些关键转折点时，我甚至会感到一种沉重的窒息感，忍不住想替书中的人物喊出“不！”或者“为什么？”这种强烈的代入感，源于作者对人性深处的洞察力。他没有将角色塑造成完美的英雄，反而让他们带着满身的伤痕和人性的弱点前行，这反而让他们的坚持显得更加光辉和令人敬佩。这是一本关于生存哲学，而不是单纯的冒险故事。
从文学角度来看，这本书的结构设计堪称一绝。它采用了多视角的叙事手法，每一个章节都仿佛是从不同人物的眼光里观察世界，但这些视角之间又存在着微妙的呼应和矛盾，让人在阅读过程中不断地修正自己对事件的认知。比如，一个角色眼中的“神圣仪式”，在另一个角色看来可能就是一场血腥的祭祀。这种多维度的呈现，极大地丰富了故事的厚度和复杂性，也让读者明白了，真相永远是多面的，没有绝对的旁观者。我尤其喜欢作者在处理时间线时那种跳跃感，有时会突然插入一段跨越了数百年的历史记载，将眼前的冲突置于更宏大的时间尺度下去审视，一下子就让那些眼前的纷争显得既微不足道又至关重要。这本书真正做到了“百科全书式”的叙事，涵盖了历史、神学、自然科学等多个领域，读完后感觉自己的知识面都被拓宽了不少，绝对是一次收获颇丰的精神之旅。
简直了，这本书的叙事方式简直就是一场思维的迷宫探险！我得说，很多奇幻小说都是按部就班地讲故事，但这本书完全不是那么回事。它像是由无数个碎片化的记忆、不连贯的观察日记，以及一些旁人难以理解的符号和图腾拼凑而成，你需要自己去脑补、去联想，去拼凑出整个宏大的图景。一开始读起来确实有点费劲，我甚至需要时不时地停下来，在脑子里反复咀嚼那些看似无关紧要的只言片语，但一旦你找到了那个“密钥”，所有的线索便如同被施了魔法一般，瞬间串联起来，那种豁然开朗的震撼感，是其他作品难以给予的。作者对“信息的不完全性”的运用简直达到了炉火纯青的地步，他让你相信，真正的知识和力量，从来都不是轻易就能获得的，而是需要付出智慧和耐心的去挖掘和解读。这不只是一本书，更像是一个需要破解的密码本，每一次阅读都是一次全新的破解尝试，让人欲罢不能。
啊，这本《猎人笔记》真是让我爱不释手，每次翻开，仿佛都能闻到那种古老羊皮纸和墨水的味道。作者的笔触细腻得就像是描绘一幅精心绘制的风景画，每一个角色的内心挣扎、每一次冒险的惊心动魄，都被他捕捉得丝丝入扣。我尤其欣赏作者在构建世界观时所展现出的那种磅礴大气，他似乎对每一个细节都倾注了心血，无论是那些神秘的古代遗迹，还是那些光怪陆离的奇珍异兽，都栩栩如生地呈现在我的眼前。读这本书，需要的不仅仅是时间，更是一种沉浸式的体验，我常常在夜深人静时，点着一盏昏黄的台灯，完全沉醉在那个充满未知与诱惑的世界里，仿佛自己就是那个肩负使命的猎人，手握着那本厚重的笔记，记录着世间罕有的奇闻异事。那种探索未知的兴奋感，那种面对强大力量时的敬畏，都让人感同身受，久久不能忘怀。这本书的节奏把握得也极好，时而紧张得让人屏住呼吸，时而又在宁静的叙述中让人得以喘息，真正做到了张弛有度，让人欲罢不能。
咳咳，说实话，我最初是被这本书的装帧和那神秘的标题吸引的，以为会是一本标准的热血冒险录。结果呢？它更像是一本充满了晦涩哲学思辨的古籍复刻版。这本书的语言风格极其古典和庄重，很多用词和句式都带有强烈的历史沉淀感，读起来需要极大的专注力，不然很容易就迷失在那华丽辞藻的汪洋大海里。作者似乎对一些古老的符号学和炼金术有着深入的研究，书中穿插的大量细节，如果不去查阅相关的背景知识，可能会错失掉很多作者精心埋设的彩蛋和隐喻。我不得不承认，这本书的门槛稍微有点高，它不适合那种只想轻松阅读，追求爽感的读者。它要求读者带着求知的态度去对待，去细细品味那些看似不经意的段落，它们往往隐藏着对世界运行法则的深刻见解。这是一次对心智的磨砺，而非简单的娱乐消遣。
前人之述备矣。墙裂推荐！
屠格涅夫的文笔，列维坦的画，从未见过的俄罗斯风景就这样具像化了。屠格涅夫用朴素甚至温和的笔触写农奴的悲惨和地主的残忍，认真读了就触目惊心啊…
深沉优雅，美文如画……又一个深秋时节，把丰子恺先生的经典全译本读完了！
风景描写很亮眼，丰子恺的翻译也很好。故事就真的不是我喜欢的类型了。
农奴，自然；旧制度，天性。自然的片段写的太美了，身临其境，爽！
