圖書標籤: 老捨  文化  倫敦  中國文學  中國文化  小說  中國  現代文學   

喜歡 二馬(精) 的讀者還喜歡

老捨早期作品，關於東西文化的衝突與碰撞。但有一個很明顯的感覺就是，裏麵對英國人的描寫跟國人無異，甚至說話的腔調，比中國人還中國人。

《二馬》通過講述馬傢父子在倫敦的經曆，展現齣新舊兩代中國人的差異，有的地方看著真的要被馬父氣死，真的體會到瞭什麼叫“哀其不幸怒其不爭”。另外說是有中英兩國文化的碰撞，其實並沒有碰撞，因為力量實在懸殊，隻有英國文化在中國文化麵前的傲慢與偏見，看到英國人如此看不起中國人，強國之心真的在熊熊燃燒。附的中篇小說《文博士》講瞭一個心比天高又沒背景沒能力的海歸博士如何在舊中國謀前程的故事，看老捨寫知識分子和新青年身上的種種毛病，覺得可笑之餘又總能在自己身上找到些影子。兩篇小說都不是很在情節上下功夫，所有的事件都是簡略的敘述，但好在老捨的幽默和諷刺足以吸引讀者繼續看下去，那種風趣真是深得我心。

溫都太太對這個中國小老頭兒開始是滿心戒備，漸漸地，覺得他也有殷勤可人的地方，耐不住多年寡居的內心孤苦，終於決定下嫁給他。臨到買結婚戒指瞭，手飾鋪夥計的態度卻突然使溫都太太看明白，她和老馬之間，還橫著一道種族和文化偏見的鴻溝，她要是跨不過這道溝去，她和老馬就成不瞭。她沒法跨過去，老馬的"婚事"吹瞭燈 這邊兒小馬更慘，盡管他愛瑪力愛得發狂，書沒法讀，鋪子裏的生意顧不上做，整天失魂落魄，喪膽遊魂似的！可瑪力小姐那邊楞是一點兒動靜都沒有。敢情不是人傢沒瞧上他，而是人傢壓根兒就沒正眼瞧他。因為在人傢那兒，喜歡上一個中國人，好比天狗吃月亮那麼荒唐可笑。可憐的小馬，隻是在瑪力喝醉瞭的時候，纔得以親瞭親她，人傢還把他當成瞭自己跟人跑瞭的未婚夫。傷心絕望之下，小馬悄然離開瞭倫敦，離開瞭溫都太太一傢。

走齣去被外國人看不起的二馬，走迴來看不起國人的文博士，非常有意思的一本書

溫都太太對這個中國小老頭兒開始是滿心戒備，漸漸地，覺得他也有殷勤可人的地方，耐不住多年寡居的內心孤苦，終於決定下嫁給他。臨到買結婚戒指瞭，手飾鋪夥計的態度卻突然使溫都太太看明白，她和老馬之間，還橫著一道種族和文化偏見的鴻溝，她要是跨不過這道溝去，她和老馬就成不瞭。她沒法跨過去，老馬的"婚事"吹瞭燈 這邊兒小馬更慘，盡管他愛瑪力愛得發狂，書沒法讀，鋪子裏的生意顧不上做，整天失魂落魄，喪膽遊魂似的！可瑪力小姐那邊楞是一點兒動靜都沒有。敢情不是人傢沒瞧上他，而是人傢壓根兒就沒正眼瞧他。因為在人傢那兒，喜歡上一個中國人，好比天狗吃月亮那麼荒唐可笑。可憐的小馬，隻是在瑪力喝醉瞭的時候，纔得以親瞭親她，人傢還把他當成瞭自己跟人跑瞭的未婚夫。傷心絕望之下，小馬悄然離開瞭倫敦，離開瞭溫都太太一傢。

没有人比我在《二马》上更贴近老舍先生的创作。 老舍先生在伦敦旅居期间（1924年-1929年）创造了这部小说，期间许多场景都取自生活中真实的经历。本书中对于英国战后精神的反思，两国文化的差异，中国新旧思想的交替等话题均有涉猎。老舍先生在伦敦的五年教学生涯正是在我的母...

没有人比我在《二马》上更贴近老舍先生的创作。 老舍先生在伦敦旅居期间（1924年-1929年）创造了这部小说，期间许多场景都取自生活中真实的经历。本书中对于英国战后精神的反思，两国文化的差异，中国新旧思想的交替等话题均有涉猎。老舍先生在伦敦的五年教学生涯正是在我的母...

没有人比我在《二马》上更贴近老舍先生的创作。 老舍先生在伦敦旅居期间（1924年-1929年）创造了这部小说，期间许多场景都取自生活中真实的经历。本书中对于英国战后精神的反思，两国文化的差异，中国新旧思想的交替等话题均有涉猎。老舍先生在伦敦的五年教学生涯正是在我的母...

没有人比我在《二马》上更贴近老舍先生的创作。 老舍先生在伦敦旅居期间（1924年-1929年）创造了这部小说，期间许多场景都取自生活中真实的经历。本书中对于英国战后精神的反思，两国文化的差异，中国新旧思想的交替等话题均有涉猎。老舍先生在伦敦的五年教学生涯正是在我的母...

没有人比我在《二马》上更贴近老舍先生的创作。 老舍先生在伦敦旅居期间（1924年-1929年）创造了这部小说，期间许多场景都取自生活中真实的经历。本书中对于英国战后精神的反思，两国文化的差异，中国新旧思想的交替等话题均有涉猎。老舍先生在伦敦的五年教学生涯正是在我的母...