坐在你身邊看雲 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[葡] 費爾南多·佩索阿

人民文學齣版社

99讀書人

程一身

2017-8

496

68.00元

精裝

巴彆塔詩典

9787020127658

圖書標籤: 費爾南多·佩索阿詩歌葡萄牙佩索阿詩葡萄牙文學外國文學文學

喜歡坐在你身邊看雲的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-15

坐在你身邊看雲 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

坐在你身邊看雲 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

當我和你一起穿過田野來到河畔

我看到的河流更美麗；

坐在你身邊看雲

我看得更清楚。

你不曾把自然從我這裏帶走，

你不曾改變自然對我的意義，

你使自然離我更近瞭。

因為你的存在，我看見它更美好，但它是同一個自然，

因為你愛我，我同樣愛它，但我更愛它，

因為你選擇瞭我，讓我擁有你愛你，

我的眼睛在凝視萬物時停留得更久。

我不為以前的我而後悔

因為我還是同一個人。

我隻遺憾以前不曾愛你。

把你的手放在我手裏

讓我們保持安靜，被生活環繞。

——佩索阿《擁有你以前》

坐在你身邊看雲下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

費爾南多佩索阿（Fernando Pessoa，1888-1935），葡萄牙詩人，被譽為“歐洲現代主義的核心人物”和“最能深化人們心靈的作傢” 。佩索阿未讀完大學，終身未婚，常在孤獨中酗酒，最終死於肝炎，留下兩萬多件遺稿。他用葡語、英語、法語寫作，還創造瞭眾多異名，進行風格各異的寫作，並對自己的作品以異名的方式進行評論，詩歌代錶作《牧羊人》、散文代錶作《不安之書》等深受讀者和評論傢喜愛。

圖書目錄

坐在你身邊看雲 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

佩索阿大概是所有人都討厭不起來的。

評分☆☆☆☆☆

這本書編纂地很好，但是由於我與佩索阿的創作理念有所齣入，所以沒從他的詩作中産生共鳴。此書中佩索阿一貫地作為感覺主義者，如同意識流風格作傢一般，將所可以感知的事物直接地錶現齣來，是一種純粹的詩歌。然而我一貫堅持西川的看法：詩歌就是處理時代。詩歌應該是對時代理性反思後的感性流露和錶達。不過十分有幸的是一看完此書就與此書的譯者程一身先生取得瞭聯係。在探討瞭一係列問題之後，他迴答我說：“佩有其特殊性，他寫齣瞭所有都市人的孤絕感，夢想與失敗。但我也贊成詩映現時代，你還是可以根據你的觀念寫作。”於是我似乎對佩索阿所說的“我愛過，但不被愛”這樣的虛無詩境有瞭更深層次的理解瞭。

評分☆☆☆☆☆

佩索阿的詩比較友好，因為幾乎沒有什麼繁復晦澀的意象，也沒有太多宗教性，但也帶來單調乏味之感。其人一生之封閉在詩中也有相當的體現，不論分身齣如何多的異名者，總也缺乏經曆感，所以讀起來不有趣。情書部分不知道是不是翻譯問題相當無趣，看上去一點兒也不會為此動心。

評分☆☆☆☆☆

我認為任何一種對事物的解釋/都像“解釋”這個詞一樣毫無意義。

評分☆☆☆☆☆

坐在你身邊看雲，我看的更清楚。我愛過，卻不被愛，這是我最終預見的唯一結局，因為人並非一生下來就被愛，而是可能碰巧被愛。我觀看，我遺忘，就像塵世被埋葬，樹葉全落光。做個詩人不是我的雄心，它隻不過是我獨處的方式。