ad holder

圣安东的诱惑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


圣安东的诱惑

简体网页||繁体网页
[法] 居斯塔夫·福楼拜
上海译文出版社
李健吾
2017-11
251
42.00
精装
福楼拜小说集
9787532774814

图书标签: 福楼拜  小说  法国  法国文学  外国文学  文学  李健吾  长篇小说   


喜欢 圣安东的诱惑 的读者还喜欢




点击这里下载
    


想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-03-28

圣安东的诱惑 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

圣安东的诱惑 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

圣安东的诱惑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024



图书描述

《圣安东的诱惑》是法国大作家福楼拜(1821–1880)的小说代表作,1849年初稿,1856年次稿,1872年三稿,1874年全文定稿正式出版,跨越二十五年,其间福楼拜完成《包法利夫人》《萨郎宝》《情感教育》三部长篇小说,本书的写就几乎贯穿了作家的整个创作生涯。

小说取材自圣徒传说,即埃及修道士安东(约251–356)在沙漠中抵御各种诱惑的事迹,西方艺术中有不少以此为素材的作品。1845年,福楼拜的妹妹卡罗琳新婚旅行前往意大利,福楼拜同行,他在热那亚的巴尔比宫看到据说出自荷兰画家老勃鲁盖尔之手的油画《圣安东的诱惑》,获得写作灵感,而少时读过的拜伦诗剧《该隐》和歌德诗剧《浮士德》也给了他颇多启发。

小说分七章细致描绘了安东在一个夜晚产生的精神幻象,魔鬼、示巴女王,还有安东自己的弟子将不计其数巨大的诱惑摆在他面前:财富、权力、享乐,乃至更具诱惑性的:神祇、礼仪、经文、圣谕……魔鬼以科学之名,制造迷障,隐藏起宇宙的秘密。从夕阳西下到晨曦渐上,幻梦不断,最终,安东从迷局走出,迈向新生。小说以散文诗体(或称诗剧形式)写就,反映出对宗教妄念的反叛、对物欲社会的厌弃,是作家投入“热狂”的一部作品。

圣安东的诱惑 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

居斯塔夫•福楼拜(Gustave Flaubert,1821-1880)

法国作家,以深刻的心理描写、现实主义风格、对人物和社会的清醒观察成就文学大师的地位。

一八五六至一八五七年间发表小说《包法利夫人》,引发强烈争议,也由此获得文学声名。

代表作还有小说《萨郎宝》《情感教育》《圣安东的诱惑》以及短篇小说集《三故事》等,对世界文学有着持续深远的影响。


图书目录


圣安东的诱惑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

看的时候会很容易联想到《浮士德》中“古典的瓦尔普吉斯之夜”,甚至更加荒诞、疯狂与迷狂,能感受到福楼拜在创作时那种突破边界的自由快感,与之相比,《包法利夫人》确实是走一步就要检查一步的克制审慎。伊拉芮影看起来更像是作为安东的一个揭穿者的形象出现的,他多少暴露了安东耽于幻想的本质:“你陷在寂寞之中,为的是更好的纵欲!你摈弃美酒、浴室、奴仆和荣誉,可是你放任你的想象贡献给你的宴席、赤身的妇女和喝彩的群众。你的节操只是一种更微妙的腐败。”出现了伊斯西的形象,但她的典型特征“三排乳峰”却被分给了“以弗所高大的狄亚娜”,不知道福楼拜何意。本来有点为译文气恼,读到佛出场的时候,觉得没人可以把这种专业优美的佛教语汇翻译得如李健吾那么好了。

评分

看的时候会很容易联想到《浮士德》中“古典的瓦尔普吉斯之夜”,甚至更加荒诞、疯狂与迷狂,能感受到福楼拜在创作时那种突破边界的自由快感,与之相比,《包法利夫人》确实是走一步就要检查一步的克制审慎。伊拉芮影看起来更像是作为安东的一个揭穿者的形象出现的,他多少暴露了安东耽于幻想的本质:“你陷在寂寞之中,为的是更好的纵欲!你摈弃美酒、浴室、奴仆和荣誉,可是你放任你的想象贡献给你的宴席、赤身的妇女和喝彩的群众。你的节操只是一种更微妙的腐败。”出现了伊斯西的形象,但她的典型特征“三排乳峰”却被分给了“以弗所高大的狄亚娜”,不知道福楼拜何意。本来有点为译文气恼,读到佛出场的时候,觉得没人可以把这种专业优美的佛教语汇翻译得如李健吾那么好了。

评分

感觉此书应该与但丁的《神曲》、歌德《浮士德》还有尼采的《查拉图斯特拉如是说》相提并论,都是伟大灵魂根据历史根据神话以及各种宗教对人类终极问题的大讨论。

评分

如果出版社能将书中的人名地名全部改成现代通用译名加上译文就完美了,不然真的很影响阅读体验,本来就不容易读懂了。前后25年写就,各路上古时代的牛鬼蛇神群魔乱舞,对于我这种对希腊神话和圣经略有涉猎的也非常不友好,只能走马观花式一扫而过。圣安东尼坚持到了天亮,起立鼓掌。

评分

迄今读过三个译本里最喜欢的一个

读后感

评分

仅选列几处,上为本书翻译,下为刘方译本: P31 尽管他有两千辆战车 拥有两万辆战车 你看,有日内扎特产的香膏 这里有太巴列湖一带产的香脂 【这一段刘译有13条注,本书有1条注】 P32 霹雷打在盾牌上,将像软木球似的被弹回去 雷打在盾上会像软木塞一般被弹回去 P34 透...  

评分

尼罗河石岩上的隐居处,福楼拜的风景描绘风格过于强烈,带着不真实,就像库布里克摄影棚里的非洲荒野。而这不真实的突出颜色、天地,抛弃了一般徒有其表的场景设置手法,演变成形象的衍生,唤起形式风格的内在意涵(巴尔扎克虽然也注重场景与人物的关系,但具有环境人物相依赖...

评分

尼罗河石岩上的隐居处,福楼拜的风景描绘风格过于强烈,带着不真实,就像库布里克摄影棚里的非洲荒野。而这不真实的突出颜色、天地,抛弃了一般徒有其表的场景设置手法,演变成形象的衍生,唤起形式风格的内在意涵(巴尔扎克虽然也注重场景与人物的关系,但具有环境人物相依赖...

评分

尼罗河石岩上的隐居处,福楼拜的风景描绘风格过于强烈,带着不真实,就像库布里克摄影棚里的非洲荒野。而这不真实的突出颜色、天地,抛弃了一般徒有其表的场景设置手法,演变成形象的衍生,唤起形式风格的内在意涵(巴尔扎克虽然也注重场景与人物的关系,但具有环境人物相依赖...

评分

仅选列几处,上为本书翻译,下为刘方译本: P31 尽管他有两千辆战车 拥有两万辆战车 你看,有日内扎特产的香膏 这里有太巴列湖一带产的香脂 【这一段刘译有13条注,本书有1条注】 P32 霹雷打在盾牌上,将像软木球似的被弹回去 雷打在盾上会像软木塞一般被弹回去 P34 透...  

类似图书 点击查看全场最低价

圣安东的诱惑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有