風疾偏愛逆風行 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

李景端

商務印書館

2017-3

358

45.00

平裝

9787100129671

圖書標籤: 迴憶錄齣版隨筆譯林李景端齣版人編輯 *北京·商務印書館*

喜歡風疾偏愛逆風行的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-15

風疾偏愛逆風行 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

風疾偏愛逆風行 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《風疾偏愛逆風行》係著名齣版人李景端的散文體迴憶錄。通過數十篇充滿故事性的散文體書寫，呈現瞭作者中年之後轉行從事齣版業所經曆的種種，講述瞭成績斐然背後所經曆的種種心路與故事。這樣的人生經曆與成就，既反應瞭作者禦風而行不畏艱難的行事風格與個性，也側麵勾勒瞭改革開放以來，新時期齣版業與社會文化氛圍的發展嬗變。

風疾偏愛逆風行下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

李景端，資深齣版人，編審，享受國務院專傢津貼。1954年畢業於中國人民大學外貿係。1979年創辦《譯林》外國文學雜誌，1988年齣任譯林齣版社首任社長兼總編輯。曾策劃齣版《尤利西斯》《追憶似水年華》等西方名著，著力打造譯林版翻譯書品牌。退休後替名傢打維權官司，揭露翻譯造假，譴責文壇歪風，呼喚恪守譯德。多次齣任國傢級齣版奬項評委。發錶各類文章二百餘篇，齣版有《波濤上的足跡》《心麯浪花》《如沐春風》《翻譯編輯談翻譯》等。

圖書目錄

風疾偏愛逆風行 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

工作後好像讀瞭好幾本老編輯齣版人相關的書瞭。譯林的創始人迴憶錄，有些翻譯界名人的八卦，有改開後文學翻譯一路走來的史料，有齣版人對版權對譯德的疾呼。文字本身不是文采斐然或妙語連珠的，卻如蕭乾先生的評語:言之有物，有些更是讀來生趣。

評分☆☆☆☆☆

前半部分乾貨多，後半部分——差不多從名傢交往那一章開始，基本要靠情懷加分瞭。全書的文風也是乾貨加情懷加領導語調，偶有自誇之處，倒是比少數作傢或個彆學者的不時自戀要痛快。其實，公平地講，很多事確實是外行領導內行，但外行領導如果情懷足夠又領導得當且能處理好專業領域的問題，那還真是相當有優勢呢！最後，略感意外的是：李總編不斷提及《尤利西斯》和《追憶似水年華》——畢竟是任期上的不小成就，完全可以理解——但為什麼對任期後的《萬有引力之虹》哪怕一筆帶過地提一下都不呢？

評分☆☆☆☆☆

齣乎意料的好看，算是老一輩齣版人迴憶錄裏寫的相當不錯的。尤其可貴的是沒有陶醉於自我陳述，而是記述瞭不少翻譯老前輩的譯事逸事。不過可能是因為寫作時間長的原因，有一些事情前後重復交代瞭，編輯要背鍋。

評分☆☆☆☆☆

讀這本書，更知道瞭一些與英語文學、翻譯相關的大作傢、文學傢、文藝傢。也可以藉一些相關的書看。譯林的創辦者和帶領者，雖然寫自傳將自己與這一大批舉世聞名的學者聯係起來--讓我想到偉大的編輯鉑金斯，但其成就和文字裏的為人還是稱道的，特彆是這本書的名字一看就喜歡。寫作的文字比較一般。

評分☆☆☆☆☆