图书标签: 李翊云 随笔 YiyunLi 英文原版 传记 英文原著 移民文学 美国
发表于2024-11-21
Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
In her first memoir, award-winning novelist Yiyun Li offers a journey of recovery through literature: a letter from a writer to like-minded readers.
(From Amazon)
Yiyun Li is the author of four works of fiction: Kinder Than Solitude, A Thousand Years of Good Prayers, The Vagrants, and Gold Boy, Emerald Girl. A native of Beijing and a graduate of the Iowa Writers’ Workshop, she is the recipient of many awards, including a PEN/Hemingway Award and a MacArthur Foundation fellowship, and was named by The New Yorker as one of the “20 Under 40” fiction writers to watch. Her work has appeared in The New Yorker, A Public Space, The Best American Short Stories, and The O. Henry Prize Stories, among other publications. She teaches writing at the University of California, Davis, and lives in Oakland, California, with her husband and their two sons.
(From Amazon)
A defense. Make sense. 李翊云或许真的没有在写政治,也无心写历史,她对于写作的态度来源于对语言本身的失望和缺乏安全感,如何让一个对语言失望的人用语言传递政治野心呢。她不是哈金,没有用粗暴的方式赋予文学伟大的历史使命,所以这本书柔软脆弱而且真实。
评分已购。书名取自曼斯菲尔德的笔记,作者写到了许多死亡(尤其是自杀)、对母语的离弃、让人难以忍受的母亲、各种作家书信笔记、对契佛的推崇,读着读着让我都觉得抑郁了。It is an illusion that writing,like reading,gives one freedom
评分书中有太多的 encounter 和 layering,写作上有点像民族志,但人类学家做的工作被形容是 “approximate understanding”,在她对公开谈论自我、历史、政治极度不适的情境下就显得更值得玩味了。
评分对这本书是很矛盾的感觉,读的过程中起起伏伏地觉得好或不好。语言自成一种冷冽节制的风格。心碎的片段我们都有。但又太用力了,其实是内在”哲学”的问题。作者很喜欢用一些格言式的句子:不是A,而是B。但这种东西太多了,而背后也没有真正的意义。A和B既不构成对比,也不是完全排斥的。当然这
评分人类的孤独竟有相通之处
“An agitated mind does not know any road to peace except the one away from home.” Dear friend, from my life I write to you in your life. The title seems to imply a warping of space and narratives. Indeed, Yiyun Li’s story is one that has transcended time...
评分与其说是书评,不如说是这本书让我想到的一些东西吧。本来是在自己做读书笔记的公众号上随便写写,不过看到关于这本书中文世界里的书评不多,所以也就发在这里了。 我最早是从《The New Yorker》上知道李翊云的。她来美读研后才决定开始用英文写作,结果成为了专业作家。我曾在...
评分“An agitated mind does not know any road to peace except the one away from home.” Dear friend, from my life I write to you in your life. The title seems to imply a warping of space and narratives. Indeed, Yiyun Li’s story is one that has transcended time...
评分最近读了华裔美国作家李翊云的回忆录《亲爱的朋友,我从我的生命里写进你的生命》Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life, 颇有感触,做了一些笔记。后来想到把读书笔记发出来,于是扩展了我的笔记,加入了一些对作者的介绍,和自己的有感而发,并附了一些原...
评分“An agitated mind does not know any road to peace except the one away from home.” Dear friend, from my life I write to you in your life. The title seems to imply a warping of space and narratives. Indeed, Yiyun Li’s story is one that has transcended time...
Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024