具体描述
直面戰後日本的最大悲劇︰畸形成田機場的誕生！
日本的國門「東京成田機場」是世界規模最大的機場之一，然而，自1978年啟用以來，成田機場一直維持著畸形缺陷的狀態，二十幾年來只有一條正式跑道，直至2002年第二條跑道才增修完工，且比原定長度縮短了將近一半。機場外觀也宛如一座要塞，四周布滿一層層鐵絲網與監控塔台，所有出入口都戒備森嚴，長期有高達數千人的常駐機動隊在嚴格盤查周邊居民與出入者，全面性的安檢關卡直至2015年3月才廢止。這究竟是怎麼一回事？
事實上，由於羽田機場已不堪負荷，日本內閣早在1962年便決定修建新的東京國際機場，並於1966年決議選址在成田市的三里塚和芝山地區。此後，便在未經任何專業調查，也未獲當地居民同意的情況下，強行推動機場工程。
成田地區的農民大部分都曾被迫參與戰爭，戰後又為了解決糧荒，在政府號召下前往成田地區開拓，好不容易將荒地開墾為沃土，取得安身立命之地，國家又突然說要蓋機場，逼迫他們搬遷。三里塚和芝山地區的農民組成反對同盟發起各式抗爭，各地的聲援者也湧入當地支援，日本政府則動用機動隊壓制，雙方屢次爆發激烈衝突。1971年的「東峰十字路事件」甚至造成三名警察死亡、反對同盟一百多人負傷，青年行動隊的三之宮文男先生也因而自殺身亡。
成田抗爭持續了二十幾年，期間各式衝突不斷，釀成許多悲劇。直到1991年，包括本書作者宇澤弘文在內的幾位知識分子（包含經濟學家、環境專家、新聞記者及前航空局局長等）組成「隅谷調查團」，協助政府和反對同盟進行對話，召開了數次公開座談會與圓桌會議，最終才促成反對同盟中的最大派別熱田派與政府達成和解，結束了二十餘年的武力對抗。
宇澤弘文是日本理論經濟學大家，他在本書中運用「社會成本」的概念，分析政府與機場開發的各方受惠者，如何將所謂「公共建設」產生的社會成本，透過國家的強制力轉嫁給社會弱勢者，不但輕視農業價值，也漠視成田當地居民的基本人權。同時，他也努力釐清成田抗爭的本質，試圖讓社會大眾理解，反對同盟與其支援者，為何要賭上自身性命，一路戰鬥至今。
作者简介
宇澤弘文（1928-2014）
日本理論經濟學大家，國際計量經濟學會終身會員。1928年出生於鳥取縣，1951年從東京大學理學部數學系畢業。曾任職於統計數學研究所、壽險公司，後論文得到美國史丹佛大學教授Kenneth J. Arrow（1972年諾貝爾經濟學獎得主）的認可，赴美擔任其研究助手，並先後就任於史丹佛大學和加州大學柏克萊分校。
1964年成為芝加哥大學經濟學教授，當時年僅36歲。1968年返日，任教於東京大學經濟學部，1989年退休。1983獲選為文化功勞者，1989年被選為日本學士院會員，1995年當選美國國家科學院外籍院士，1997年獲得文化勳章。2014年，因肺炎在東京家中逝世。
宇澤弘文在數理經濟學領域有許多開創性貢獻，因提出關於經濟增長機制的「兩部門成長模型」而享譽世界。同時他也相當關注環境議題與成田機場問題，曾參與調查水俁症等公害問題，並於1991年加入隅谷調查團，協助調停成田機場問題。他在1974年出版的《汽車的社會成本》（自動車の社会的費用）一書中，首次將各種建設及發展計畫的社會成本問題，引入日本公眾的討論視野。
其重要著作有《汽車的社會成本》、《近代經濟學的重新檢討》（近代経済学の再検討）、《經濟學的思考方式》（経済学の考え方）、《思考地球暖化》（地球温暖化を考える）、《思考日本的教育》（日本の教育を考える）、《社會共通資本》（社会的共通資本）、《宇澤弘文著作集——追求新的經濟學》（宇沢弘文著作集—新しい経済学を求めて，全12卷）、《讓人喜歡上的數學入門》（好きになる数学入門，全6卷）、《經濟學與人心》（経済学と人間の心）等。
目录信息
推薦序 國家暴政，人民起義（徐世榮）
推薦序 重造拼圖的空港粉碎（munch）
校訂者序 在那以後的成田機場（顏雪雪）
導讀 成田抗爭的歷史軌跡（陳思宇）
前言
序
第一章 機場的社會成本
成田機場問題的重量與深度
邁向解決之路的前提條件
成田機場的社會缺陷
何謂機場？
社會與文化環境的破壞
該討論哪些問題？
對國民的責任
第二章 成田抗爭的軌跡（一）
徵求參加「公開座談會」
第二期工程的完工壓力
「郊遊之歌」
地域振興連絡協議會的問題
「隅谷調查團」
運輸大臣聲明
第三章 成田抗爭的軌跡（二）
成田機場的某處
為何變成是成田？
一九六六年七月四日，內閣決議
反對同盟的動向
建設大臣發布的「公共事業認定」公告
第一次代履行
第四章 成田抗爭的軌跡（三）
第二次代履行
三里塚東峰十字路判決
三之宮文男先生之死
成田機場的啟用
「島寬征．加藤紘一備忘錄」事件
「島寬征．加藤紘一備忘錄」路線為何失敗？
第五章 成田抗爭的軌跡（四）
小川嘉吉的戰鬥
小川嘉吉提出的兩個重要問題
橫堀墓地判決
基本人權的侵害
青年行動隊的現在
「ONE PACK小組」
佐山忠先生
為了守護人性尊嚴
第六章 成田抗爭的軌跡（五）
給Ｑ先生的信
邁向公開座談會
成田抗爭的本質
第七章 「德政精神，開創革新」
後記
成田年表
· · · · · · (收起)
读后感
成田机场事件是战后日本史上最深刻的社会问题之一，个中原因错综复杂，各方众说纷纭，笔者无意横插一脚，反而希求跳出对“成田机场事件”产生原因的分析，探讨这一事件本身的性质。在笔者看来，这一事件就其本质，应当被定性为“公民抗命”（Civil Disobedience）。借此机会，...
[https://athenacool.wordpress.com/2019/03/04/%e4%bd%95%e4%b8%ba%e6%88%90%e7%94%b0/] 何为“成田”：战后日本的悲剧 [日] 宇泽弘文 / 陈多友、李星 译 / 杨晓辉 校订 / 生活·读书·新知三联书店 / 2019-1 子扉我 2019年春 季风异次元空间二世 原载[回响工作室]微信2019年3...
成田机场事件是战后日本史上最深刻的社会问题之一，个中原因错综复杂，各方众说纷纭，笔者无意横插一脚，反而希求跳出对“成田机场事件”产生原因的分析，探讨这一事件本身的性质。在笔者看来，这一事件就其本质，应当被定性为“公民抗命”（Civil Disobedience）。借此机会，...
成田机场事件是战后日本史上最深刻的社会问题之一，个中原因错综复杂，各方众说纷纭，笔者无意横插一脚，反而希求跳出对“成田机场事件”产生原因的分析，探讨这一事件本身的性质。在笔者看来，这一事件就其本质，应当被定性为“公民抗命”（Civil Disobedience）。借此机会，...
[https://athenacool.wordpress.com/2019/03/04/%e4%bd%95%e4%b8%ba%e6%88%90%e7%94%b0/] 何为“成田”：战后日本的悲剧 [日] 宇泽弘文 / 陈多友、李星 译 / 杨晓辉 校订 / 生活·读书·新知三联书店 / 2019-1 子扉我 2019年春 季风异次元空间二世 原载[回响工作室]微信2019年3...
用户评价
这本书带给我的震撼，绝对可以用“荡气回肠”来形容。它不仅仅是一个故事，更像是一场关于勇气、牺牲和希望的宏大史诗。在阅读的过程中，我常常会陷入沉思，思考书中人物所面临的困境，以及他们如何在这种极端环境下做出选择。作者的笔触非常大胆，敢于触及一些深刻的哲学命题，比如人性的善恶，命运的不可测，以及在绝境中寻找意义的可能性。我尤其被书中描绘的那种绝望中的希望所打动，即便是在最黑暗的时刻，总有一束光能够穿透阴霾，指引着前进的方向。这种精神力量的传递，对于我来说是一种非常宝贵的财富。书中的情节跌宕起伏，每一次的转折都出乎意料，让我欲罢不能。我常常会在睡前还想着书中的某个情节，第二天一早又迫不及待地拿起书继续阅读。作者对战争场面的描绘也非常震撼，那种身临其境的感觉，让我感受到了生命的脆弱和珍贵。但我更欣赏的是，即便是在最残酷的厮杀中，书中依然展现出了人性的光辉，那些微小的善良和无私的奉献，在黑暗中显得尤为耀眼。读完这本书，我的心情久久不能平静，它在我的脑海中留下了深刻的烙印，让我对生活有了新的感悟和理解。
这本书的包装就给人一种强烈的未来感，封面上那种流线型的设计，搭配金属质感的字体，瞬间把我拉进了一个科技感十足的世界。我拿到手的时候，就迫不及待地翻开了第一页。一开始，我还担心会不会是那种晦涩难懂的科幻作品，毕竟有时候过于复杂的设定会让人望而却步。但是，作者的叙事方式非常流畅，就像一条缓缓流淌的溪水，将我带入了故事的核心。人物的塑造也相当到位，每个角色都有着鲜明的个性，他们的对话充满了智慧和火花，偶尔还会冒出一些令人捧腹的幽默感。我特别喜欢其中一个角色的成长弧线，从一开始的青涩迷茫，到后来逐渐展露出坚毅和智慧，整个过程写得非常细腻，让人感同身受。而且，作者在一些细节的处理上非常考究，比如对某个虚拟场景的描绘，或者对某种新型科技的解释，都做得非常真实可信，仿佛我真的身处其中，能够亲眼所见。读这本书的过程，对我来说更像是一次沉浸式的体验，而不是简单的文字阅读。我常常会因为一个精彩的转折而屏住呼吸，或者因为人物之间的情感纠葛而跟着心潮起伏。这本书成功地勾起了我内心深处对未知的好奇心，也让我对未来科技的发展产生了更多的遐想。
我一直对那种能够触及人心深处的作品情有独钟，而这本书无疑就是这样一本。它以一种极其温柔却又无比强大的力量，解开了我心中长久以来的某些困惑。书中关于成长、关于梦想、关于爱与失去的描绘，都如同涓涓细流，缓缓渗透到我的心底，让我感到了久违的共鸣。我尤其喜欢书中那种细腻的情感描写，作者善于捕捉人物内心最细微的情绪波动，并将之用最朴实却又最动人的文字表达出来。我常常会在阅读某个片段时，眼眶湿润，因为我看到了自己曾经的影子，或者那些我曾经深爱却又不得不放手的人。这本书给我的感觉，就像在寒冷冬日里喝下一杯热乎乎的饮品，温暖而熨帖。它没有惊天动地的壮举，也没有跌宕起伏的情节，但它却有着一种独特的魅力，能够触动你内心最柔软的地方。我喜欢书中那种宁静致远的氛围，也喜欢书中人物之间那种淡淡的、却又无比真挚的情感。读完这本书，我感觉自己仿佛经历了一场心灵的洗礼，变得更加平静和释然。它让我重新审视了自己的生活，更加珍惜身边的人和事。
这本书就像一扇通往奇妙世界的大门，为我打开了一个全新的视野。我一直以为自己对某种题材已经有了相当的了解，但这本书却以一种完全出乎意料的方式，颠覆了我原有的认知。作者的想象力实在是太丰富了，构建了一个既宏大又精致的世界观，让我流连忘返。我特别欣赏书中那种对细节的极致追求，无论是对某个古老文明的描述，还是对某种神秘力量的解释，都做得非常严谨和有条理。这让我感觉，这个世界并非凭空想象，而是有着其内在的逻辑和运行规则。书中的情节发展充满了未知和惊喜，每一次的阅读都像是在解开一个谜题，让我迫不及待地想知道下一步会发生什么。而且，书中人物的抉择也非常有意思，他们常常需要在理性与情感之间做出艰难的取舍，而这些选择往往会带来意想不到的后果。这本书不仅仅满足了我对奇幻世界的探索欲望，更让我对作者的智慧和创造力佩服不已。它让我看到了文学的无限可能，也激发了我内心深处的好奇心和求知欲。
坦白说，刚开始翻开这本书的时候，我并没有抱太高的期望。我以为它会是那种流水线上的作品，大概就是讲讲道理，然后就结束了。但是，这本书彻底改变了我的看法。它就像一位经验丰富的说书人，用一种引人入胜的方式，娓娓道来。书中的故事充满了生活气息，那些朴实的场景，那些平凡的人物，却有着最真实的感动。我特别喜欢作者对人物内心世界的挖掘，那种对人性弱点和坚韧的深刻洞察，让我觉得书中每个人物都活生生地站在我面前。它不是那种让你惊心动魄的故事，但它却有着一种能够穿透人心的力量。我常常会在阅读的时候，因为某个角色的遭遇而感到心酸，也会因为他们微小的进步而感到欣慰。这本书让我看到了平凡中的伟大，也让我对生活有了更深的敬畏。它没有华丽的辞藻，也没有复杂的结构，但它却以最真诚的情感，打动了我。读完这本书，我感觉自己仿佛和书中的人物一起经历了一段人生，留下了淡淡的，却又久久不散的余味。
国家暴力的滥用 以及人民抗争的代价
国家暴力的滥用 以及人民抗争的代价
有閱讀門檻，對於這個事件一無所知的話，會比較難進入狀況，但現代國家機器運作的許多問題，大概全世界都一樣，但政府形式的差別，可能還是就會影響到解決的關鍵，也就是抵抗之後，有無開啟對話、理解、諒解、對弱者的關懷與重視、社會力的介入以及重構共識的可能性這些吧。
国家暴力的滥用 以及人民抗争的代价
有閱讀門檻，對於這個事件一無所知的話，會比較難進入狀況，但現代國家機器運作的許多問題，大概全世界都一樣，但政府形式的差別，可能還是就會影響到解決的關鍵，也就是抵抗之後，有無開啟對話、理解、諒解、對弱者的關懷與重視、社會力的介入以及重構共識的可能性這些吧。
