圖書標籤: 建築 曆史 老北京 北京 城市 海外中國研究 中國 喜仁龍
发表于2025-05-03
北京的城牆與城門 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書真實還原瞭20世紀 20 年代時遺存的北京城牆與城門。作者通過實地走訪考察,被這些宏偉古跡的壯美所摺服,也因其衰敗的現狀而嘆息。除瞭在描寫中投入藝術史傢的浪漫與情懷,喜仁龍還堅持嚴謹的研究方法:挖掘中國曆史文獻中對城牆城門的繁雜記載,勘測丈量每一段城牆、每一座城樓的尺寸,觀察記錄城牆、城門及周邊街市鄉野的現狀,實景拍攝城牆城門的照片,精細繪製城門各種角度的建築細節圖,使這本考察手記在文學性、科學性、曆史性等方麵達到瞭極高的水準。
喜仁龍(Osvald Sirén ,1879—1966),瑞典藝術史學傢。曾供職於瑞典斯德哥爾摩國傢博物館、斯德哥爾摩大學等機構,美國耶魯大學、哈佛大學訪問學者。1918年到日本講學,並於1920—1921年旅居中國,開始密切關注東方藝術與建築。1956年獲得第一屆查爾 斯·朗·弗利爾奬章。日本《岩波西洋人名詞典·增補版》(1981)稱其為第二次世界大戰之後西方中國繪畫研究的集大成者。
作者觀測記載細緻,嚴謹考證,實景拍攝城牆、城門一手照片,精細繪製城門各種角度的建築細節圖,字裏行間透著對北京城牆與城門的真喜歡。很可能是“至今為止,最詳實、最細緻、最嚴謹、最完整的一部介紹北京城牆城門及配套設施的書籍”。
評分不知道是許永全譯的好還是這位北大的碩士翻譯的好?但是第一頁的齣版前言卻給人不好的感覺,短短一篇前言,1個很緻命的知識錯誤,1個容易引起讀者誤解的句子:1.北京的建城史最晚可以追溯到西周初期,怎麼是春鞦戰國時期呢?2.北京外城建於嘉靖時期,可前言沒有單獨說明,直接跟的是北京城始建於永樂,這很容易讓初讀者誤會。這是個細節問題,可是曆史講求的就是時間啊,把時間隨便搞錯,有點讓人不舒服。
評分此書內容為瑞典人喜仁龍在上世紀20年代初對北京城牆和城門的考察資料,並附有大量照片。巧閤的是他也來過西安,用相機留下當時西安城牆的風貌。時過境遷,西安城牆依然屹立,而規格更高、體量更大的北京城牆已經消失。隻能通過這本書去找尋追憶瞭。
評分資料豐富翔實,文筆優美。這次後浪的新版,無論新譯還是版式都可圈可點。
評分我隻想說,看到外國人如此熱衷於研究中國文化,實在令國人感到深深的慚愧。
说到瑞典汉学家,很多人马上会想到撰写《汉字王国》等作品的林西莉。其实早在九十多年前,还有一位非常热爱中国的瑞典汉学家。 他就是喜仁龙(Osvald Sirén,1879—1966),瑞典艺术史学者。20世纪20年代,喜仁龙曾在北京生活居住,实地考察了北京当时遗存的城墙与城门,并于1...
評分历史只能镜鉴,既不能假设,也不必后悔。 站在当代去回顾古代和近代,尤其需要这种通达。就拿北京已经消逝的城墙与城门来说,近三十年来相关的抒情散文、回忆录、建筑史已经汗牛充栋。就连寻常百姓也能在徒有虚名的崇文门、宣武门等地方,面对川流不息的二环路发一通今非昔比的...
評分若干年前在一个聚会上,看到一个北京姑娘教他的外国男友中文。那个歪果仁结结巴巴的说出“安定门儿”几个字,还特意模仿京腔儿化音,以示自己学的地道。结果被北京姑娘狠批:“安定门就是安定门,没儿!”她接着给我们解释说,一般日常的东西往往都带儿化音,但像城门这种庄重...
評分 評分经典,再版。精美,有平装版和精装版。(豆瓣评分居然不一样:p) 不过有两个瑕疵: 1、作者写作时并不是打算夹叙夹图的,因此成书时,图片和文字是分离的; 2、图片精度还是差了点,估计是找不到原始的照片和底板了,从印刷物翻拍或扫描的。 不过,这和被拆掉的城墙和城门相比...
北京的城牆與城門 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025