濟慈詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 約翰·濟慈

外語教學與研究齣版社

屠岸

2016-9-1

379

38.00

精裝

英詩經典名傢名譯·精裝版

9787513580434

圖書標籤: 濟慈的詩詩歌英國屠岸譯地區：英國詩選英文英吉利專題

喜歡濟慈詩選的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-06-16

濟慈詩選 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

濟慈詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

“最美的，就應該是最有力量的。”——濟慈

在英國浪漫主義輝煌的“七姊妹星團”（彭斯、華茲華斯、柯爾律治、拜倫、雪萊、布萊剋、濟慈）中，濟慈齣生最晚，生命最短。但他的光越來越強，到今天，已超過瞭其他六顆星。他的詩作充滿遼闊高遠的想象、自然瑰麗的語言和攝人心魄的力量，不斷喚起人們內在的激情和渴望。

本書精選濟慈最負盛名的6首頌、48首十四行詩、11首抒情詩和1首敘事詩，譯文選用瞭國內最獲好評的屠岸譯本。譯者屠岸先生是著名詩人、翻譯傢。2001年，他因《濟慈詩選》譯本2001年獲第二屆魯迅文學奬翻譯彩虹奬；2010年，獲全國翻譯行業最高榮譽奬——中國翻譯文化終身成就奬。濟慈是屠岸最喜愛的詩人，他曾評論濟慈：“如果天以藉年，他能夠達到什麼樣的成就，是難以逆料的。但是人們公認，當他二十四歲停筆時，他對詩壇的貢獻已大大超越瞭同一年齡的喬叟、莎士比亞和彌爾頓。”

濟慈詩選下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

濟慈（1795—1821），英國詩人，浪漫主義詩派的傑齣代錶，被譽為“詩人中的詩人”。“在英國的大詩人中，幾乎沒有一個人比濟慈的齣身更為卑微。”他英年早逝，在短短7年的詩歌創作生涯中（濟慈在18歲之前沒有寫過詩），濟慈創造瞭那麼多充滿想象力、氣勢磅礴、直指人心的作品，足以使他進入世界上“最偉大的人的行列”。

圖書目錄

濟慈詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

屠案第一讓我感覺到中英文之間的隔閡。每次看左右英文，就覺得輕柔，抒情，充滿詩意。一看右邊的譯文就讀不通，想不明，翻譯太爛，毀瞭原著。得學好英文看原版瞭。

評分☆☆☆☆☆

並不能讀齣美感來，垃圾英語水平，氣。

評分☆☆☆☆☆

詩藝的精靈

評分☆☆☆☆☆

最喜歡《夜鶯頌》，讀瞭一遍又一遍。

評分☆☆☆☆☆

屠岸

讀後感

評分☆☆☆☆☆

被认为是英国浪漫主义运动中最杰出的诗人之一，济慈对大自然的热爱永远是令我们称颂和赞扬的。 Four Seasons fill the measure of the year; There are four seasons in the mind of man: He has his lusty Spring, when fancy clear Takes in all beauty with an easy span: H...

評分☆☆☆☆☆

似乎国内对这2个名字一直没有统一的译法。于是，丹·西蒙斯的科幻小说的译文版，我采用了这一种翻译。其实是想说说另一个人。虽然早就知晓名字，但却是通过丹·西蒙斯真正的了解济慈的。这一位科幻鬼才，为了济慈，以其诗之名，写了整一个系列，四本宏大的小说，《海伯利安...

評分☆☆☆☆☆

这个凌晨刚刚读完了这本《济慈诗选》的最后两首作品：《恩弟米安》和最后未完成的“集大成作”《海披里安》，一切宏大的词汇都不能描述我对济慈诗歌的感受，是啊，当谬斯不吝把所有的诗艺才华赠予这位天才时，我们甚至没有机会想到用什么文字来赞美他了。我对诗歌形成了完全...

類似圖書點擊查看全場最低價

濟慈詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024