图书标签: 纪伯伦  诗歌  文学  先知  李念真  哲学  书籍  黎巴嫩   

喜欢 纪伯伦英汉双语诗集：先知 的读者还喜欢

• 
  吉檀迦利 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  先知•沙与沫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  席勒经典美学文论（注释本） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  破格 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  辛格自选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马尔多罗之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小说鉴赏 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新艺术运动 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  最危险的书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  黄昏的诉说 pdf epub mobi txt 电子书 下载

读每一句话都能引发思考，通俗不晦涩。李家真翻译得好。

翻译优秀

书一定要自己选择才有勇气翻开阅读亦或是有始有终。但偏偏叫我读到《先知》所以违背了自己的信条。我将此书馈赠一位灵魂极其得到救赎与启迪的迷途浪人希望他多少赏脸翻上几页只需几页受益良多。夸张的说它不仅仅是最纯洁的诗篇瞬时成为我个人的信仰与圣经。我相信我不是唯一的信徒而是最年轻的。

译文文学性太高了，中文真的博大精深。

那感悦你心神的笛子 不也是曾受尖刀挖刻的木管么

当初摘抄他的东西的时候，感觉没有《飞鸟集》的好。现在回过头来看，觉得至于现实比较的受用。尤其又看到里面关于朋友的一段，感慨良多： 总该邀朋友共享生命才是。 当你和朋友离别时，不要悲伤； 因为他最为你所珍爱的特质会在他离去后显得更加醒目，...  

在看此书的时候，我尽量让心思不受一些外界因素的困扰，比如这本书的来历，这是件难以启齿的事，而大凡这类事，总是因为有着令自己也无法饶恕的过错。 努力许久仍是无法摆脱深重的歉疚，为此我乞求先知的宽恕。 ... 这本书描述的故事均是关于生命的真理宣言，在你感到生命绝...  

这世上有这样一本书，他是最伟大的书 它包含了这个世界的秘密，写说着真理，记述着美，款款深情地讲着人类于神灵的感情 我读了这本书，然后烧了他 众人都责备我，憎恨我 但又认为我读了最伟大的书，成了仅次于神的智者 因而又崇拜我，仰慕我，以百花的身躯装饰我的长发，以清香...  

“当那些睡在绒毛上面的人所做的梦，并不比睡在土地上的人的梦更美好的时候，我怎能对生命的公平失掉信心呢？” ——纪伯伦 这些天看先知，也顺便浏览了一些冰心翻译的其他部分有关纪伯伦的诗集，这位黎巴嫩的“...  

当代的曙光，被选而被爱戴的亚墨斯达法（Ａｌｍｕｓｔａｆａ），在阿法利斯（Ｏｒｐｈａｌｅｓｅ）城中等候了十二年，等他的船到来，好载他归回他生长的岛上去。 当他行走的时候，他看见从远处有许多男女离开田园，急速地赶到城边来。他听见他们叫着他的名字，在阡陌中彼此呼...