图书标签: 傅雷 文学 外国文学 莫罗阿 人生 名家 法国文学 成长
发表于2024-05-20
人生五大问题 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
法国著名作家莫罗阿在这里探讨了人的一生中所遇到的一系列问题:爱情、婚姻、家庭、友谊以及政治和经济等等。他以小说家的丰富经验,传记家深刻的观察,对人生习见的种种难题讨论得深入浅出,分析得鞭辟入里,既显示了实际的明智,又不乏理论的智慧和丰美的文采。作为西方作家,作者对人生病态所开药方未必都能使我们折服,但是他主张为人注重情操,强调积极面对人生,而又不尚空论,不说假话...显然是值得提供给关心人生问题的读者思索和咀嚼的。
安德烈·莫洛亚(一译:安德烈·莫罗阿)(1885—1967)为法国两次大战之间登上文坛的重要作家。出生于工厂主家庭,早年省在该厂主持厂务。第一次世界大战时,应征服役,奉派至苏格兰第九师,担任英军与法国炮队之间的翻译联络官。其时根据军旅生活所见所闻,写成《布朗勃尔上校的沉默》(1918)一书,一举成名。战后离开工厂,潜心文学创作。
跳过政治与经济机构,阅读论婚姻 父母 友谊 幸福,新的观点,1 父母,在家庭中每个人都在为自己的利益辩解,缺乏更多包容理解 2 友谊 不是交易,无需利益相关,是家庭的补充,男女之间的友谊更可贵,希望得到社会大众更多接纳 3 幸福 来源于本体,你若没得到的或许正是你所不希冀的
评分不如预期 3.5 傅雷的翻译实在是无力读顺,怪自己没文化
评分2020.5.4重读。喜欢第二篇和第五篇。仍有一两个句子读着拗口。
评分三联书店这一版的装帧极好,还送了一个外壳保护书皮。除了《论政治机构与经济机构》不太喜欢,其它部分启发很多,摘录了不少金句。《论婚姻》《论父母与子女》比较回味有加,不管社会如何发展,人类共同的情感取向都是相同的
评分前半部分的“人生五大问题”读得津津有味,后边的“恋爱与牺牲”实在读不下去。就内容而言,很多是我早已熟知的道理,最大的收获大概就是对爱情有了不一样的看法。想起很多人问过这样一个问题:“你相信爱情吗?”我觉得爱情不是抽象的,所以不是相不相信爱情,而是相不相信你的爱人,相不相信你自己,相不相信你和你的爱人能够共同把这份感情经营好。 语言的话,不知是不是翻译的缘故,很是生涩,味同嚼蜡…
傅雷翻译的文采当然没的说,但是由于老一代翻译和现在通用一些翻译名词的确有很大差别,诸如:苏罗门 Solomon(所罗门) , 邓 璜DonJuan(唐璜),《安娜小史》(安娜・卡列尼娜),看的还是比较晕。 另外个人更加喜欢《论婚姻》,《论父母与子女》,《论友谊》这三篇伦理学...
评分一、引论 一切文明社会的母细胞是小农庄,家庭制度维护人类社会的稳定,其中夫妇关系十分重要。 人类有史以来一直对是否结婚存在争议。反对的人认为,变化的肉欲出于本能,结婚使男性怯懦,降低其中一方的生活水平。 (引用大量名言及社会学家观点) 但婚姻关系存在演化至今必有...
评分男人和女人在本质上是有区别的,女人天性倾向于爱情,母性;男人的天性倾向于开拓外在的世界。 女人身上这种天性,即使是性格极强的女性,也必定存在。我认识的女朋友,工作学习再好,而缺乏爱情,终究还是会感叹:只想要一段美满的爱情和婚姻;似乎性格越强的男人,在自己事...
评分傅雷翻译的文采当然没的说,但是由于老一代翻译和现在通用一些翻译名词的确有很大差别,诸如:苏罗门 Solomon(所罗门) , 邓 璜DonJuan(唐璜),《安娜小史》(安娜・卡列尼娜),看的还是比较晕。 另外个人更加喜欢《论婚姻》,《论父母与子女》,《论友谊》这三篇伦理学...
评分傅聪曾言我若生在文革后,更或是五十年代,就没有今日的我,他一生坚守傅聪所给予他的临别赠言,先为人,再为艺术家,后为音乐家,终为钢琴家。其实傅雷岂止独希冀傅聪一人,这是五四一代伟人所独具的爱憎,所特有的崇高的情怀。为颓丧之士萌若干希望,令战斗英雄添些许勇气,纵...
人生五大问题 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024